3 -da buug ee ugu fiican Antonio Skármeta

Marka laga reebo dulucda iyo ujeeddada sheekada, isku dhaca faca ee u dhexeeya qorayaasha Chile Isabel Allende y Antonio Skarmeta ka dhig suugaanta Chile mid ka mid ah saldhigyada ugu xooggan suugaanta Laatiin Ameerika.

Haddii aan sidoo kale tixgelinno odoroska shaleemada ee qaar ka mid ah shuqulladiisa waaweyn, waxaynu eegaynaa buug-gacmeedka barbar socda oo wadaaga, laga yaabee wada noolaanshaha jiilka, dib u eegista bulsheed, ujeedo cajiib ah iyo ficil laga soo gudbiyay jilayaal aad u muuqda. Waxba lagu arki karo qaabka ugu dambeeya laakiin wax badan oo kadis ah xagga dambe.

Marka laga hadlayo Skármeta, dhadhankiisa shaleemada waxay ku fidsan tahay qoraallada qoraalka, sidoo kale faafinaya wax soo saar cusub. oo ay ku raran tahay in aadaminimada taariikh-ahaaneed ee kala duwan sida da’aha kala duwan ee bini’aadamka oo leh daah-furnaantiisa iyo niyad-jabka, ee sawirka bulsheed ee leh culayskiisa muhiimka ah ama rabitaankiisa ah inuu muujiyo iska-hor-imaadka iyo khaladaadka shakhsiga ah ee guud ahaan anshaxa.

Waxaa laga yaabaa in habkan uu isku dayo inuu soo koobo wax aan la qiyaasi karin, sababtoo ah sheekooyin badan oo wanaagsan ama qaar ka mid ah filimadiisa shaleemada, qiimeyntu waxay mar walba noqon kartaa jimicsi aan waxtar lahayn. Sheeko kastaa waxay la kullan tahay waxyaabaha lagama maarmaanka ah, qaawanaantaas oo ay tahay in qoraa kastaa raadiyo inuu damiirka ka kiciyo, si uu u gaaro xiniinyahaas caanka ah.

Dhadhanka suugaanta iyo shaleemada iyo hal-abuurka Skarmeta Waxay sidoo kale aad u joogaan shuqulladiisa. Nerudana waxay ku noqotaa dhinacan wax soo noqnoqda, dabeecad iyo shaqo si fiican dib loogu eegay abuurista ballaaran ee Skármeta.

Laakiin iyada oo aan loo eegin tafaasiishan, mid kasta oo ka mid ah buugaagtiisa ayaa leh dhadhanka dahabka madax-bannaan, abuurista ku raran daabacan oo laga adkaaday rabitaan inuu u sheego wax cusub, si uu u dhexgalo jilayaasha awood u leh gudbinta nuxurka lagu qurxiyo foomamka iyo qaab aan la garan karin.

3da buug ee ugu sareeya ee lagu taliyay Antonio Skármeta

Boostada Neruda

Sheeko cusub oo u adeegta laba waji oo soo jiidasho leh oo isku dhafan. Macnaha guud ee maansoyahanka weyn iyo bani-aadminimada uunka oo dhan, oo ku beegan xidhiidhka dhow ee ka dhexeeya garaadka iyo boosta, ayaa la wadaagay xidhiidh ka dhexeeya kuwa siman ee ugu dambeeya.

Rajada inqilaabka Pinochet, oo aad ugu dhow dhimashadii Neruda, waxay u adeegtay Skármeta si uu ula jaanqaado gabayaaga horudhac u ah masiibada dhaqan-siyaasadeed. Daabacaadda sannadaha cusub ka dib, intii lagu jiray masaafuristii Skármeta, waxay ku dhammaatay sheekada sheekada taabashada melancholic taas oo Neruda ay u taagan tahay fikradda iyo Mario Jiménez, Boostada ayaa naftiisa u muujisa qayb ka mid ah dadka doonaya xorriyadda xoojinta ugu weyn. ee abwaannada.

Isku dheeli tirnaan sixir ah oo ka dhalata dadnimada ugu daran ee garaadka iyo nuxurka gabayga ee ku dhex nool qof kasta.

Waxaaba ka sii daran in ay ka soo hor jeedaan mad-madowga madaw ee afgambiga la saadaalinayo mustaqbalka dhow ee labada jile kuwaas oo, dhanka kale, ku sii wada in ay ku lug yeeshaan dadaalkaas ay ku nool yihiin ilaa ay ka gaadhaan godka lagu qasbay ee duruufaha.

Waxba ma dhicin

Qadhaadhka dadka qaxay oo dhan waa dareenka ah in wax walba laga xayuubiyay, gaar ahaan jannada waqtigu ka lumay, taas oo haddii ay dhacdo sheekadani ay ka sii daran tahay carruurnimada.

Hase yeeshee, halka Lucho uu yahay wiilkaas oo wajahaya bisaylkiisa Jarmalka fog, qofku wuxuu u malayn karaa in habka uu ula qabsanayo duruufaha uu hoos ugu dhaco waddada kuwa weli haysta waqti iyo wax yar oo la soo dhaafay si ay ula kulmaan waxa mustaqbalka.

Laakin ka sokoow masaafuristii, Lucho waxa uu la ildaran yahay kala daadsanaantaas dal ay mararka qaar jiritaankiisa oo kaliya ay u muuqato meel ka dhac ku ah kuwa dareemaya dhaxalka dhulka, iyada oo kansarkaas fikradda ah cabsi iyo diidmo.

Isku dhacyo aad u badan oo aan laga helin Lucho shakhsiga nolosha la kulmay fallaago, faham la'aan, laga bilaabo tallaabooyinkii ugu dambeeyay ee carruurnimada ilaa aan had iyo jeer caddayn mustaqbalka.

Hadana niyad jabka waxyaabaha muhiimka ah ayaa aad u daran. Saaxiibtinimada, daahfurka, jacaylka iyo wadarta khibradaha ka dhigaya Lucho awood u leh inuu wajaho noloshiisa, mid ka mid ah geesiyaashaas masiibooyinka casriga ah.

Gabadha trombone

Mid ka mid ah buugaagta Skármeta ee sida aadka ah ula xidhiidha qaybaha bulsheed ee Chile waxaa dhaqaajiyay is-afgaranwaa siyaasadeed kaas oo dhamaadkii la ogaa loo furay mid ka mid ah kalitalisyadii dhiigu daatay ee ugu dambeeyay ee Latin America.

Sheekadu waxay ku wareegsan tahay Alia Emar, iyada oo aan ka warqabin sida ay wax u socdaan, xitaa heer caalami ah, oo isku dayday in ay u guurto doorashadii 1970-kii hal musharax ama mid kale, mid ka mid ah fadeexadaha waaweyn ee ugu dambeeya ee siyaasadda caalamiga ah.

Haddaba, safarka Alia ee xasaasiga ah, oo aan ka warqabin qallafsanaanta siyaasadeed iyo wax-is-daba-marineed ee ka dhalan doona sannadihii ugu qallafsanaa ee Chile, ayaa inoo horseedaya sheeko jacayl oo ka dhex ifaysa dhammaan dhinacyadaas mugdiga ah ee naqshadaynta waddanka.

Muusikada iyo shaneemooyinka ayaa ah diiradda Alía oo riyooyinkeeda iyo rabitaankooda aan ka helno meesha lagama maarmaanka ah si loo tixgeliyo in ka fog duruufaha, sannadaha iftiinka ka fogaanshiyaha awoodaha kale ee Chile, waxaa jiray nafo si fudud u raadsaday booskooda adduunka. .