Buugaagta ugu fiican ee Daniel Mendelsohn

Wali waxaa jira sheekooyin waaweyn oo sugaya in si buuxda loogu turjumo Isbaanish. Marka laga hadlayo Daniel mendelsohn Waxay u muuqataa wax aan la rumaysan karin in xaalku sidaas yahay. Sababtoo ah waxa inaga maqan ayaa in badan ku jira qoraakan kaas oo suugaantaas ka sarraysa la qodayo, xididna u ah a khayaali classic ilbaxnimadeenna laakiin si weyn loogu saadaaliyay dunida hadda. In kasta oo Mendelsohn uu sidoo kale ka faa'iidaysto dhinacyo kale oo sheeko -wadaag ah, haddana waxaa laga yaabaa inay tahay tan ugu xiisaha badan, ugu yaraan tan la tarjumay ilaa hadda.

Si kastaba ha ahaatee waxay i xusuusineysaa tiiyadii Irene Vallejo dareenkiisa ku aaddan adduunyo hore oo ay ka buuxaan khuraafaad iyo masiibooyin soo noqnoqda oo aan dhammaad lahayn. Jaahwareer aan dhammaad lahayn tan iyo markii uu ninku yahay nin ilbax ah, awood u leh inuu muujiyo aragtidiisa adduunka, muujinta cabsida, rabitaanka, damaca iyo riyooyinka oo ay ugu mahadcelinayaan luqadda, hubka ugu awoodda badan.

Iyada oo la qirsan yahay in aysan jirin wax ku cusub qorraxda hoosteeda, waxaa la fahmi karaa Giriiga, Roomaanka, Masaarida ama qof kasta oo lahaa kanaalka isgaarsiinta ee sapiens halkan ama halkaas, fikirkaas ayaa sabab u furay adduunka. Daahfurka markaas nafta awood u leh in ay gaarto naf kale. Ma jirto doorasho kale oo aan ka ahayn in loo qaato in bini'aadamka adduunyadii hore ay ahaayeen kuwa daahfuray wax kasta oo bani'aadam ah. Deyn ay qorayaasha sida Mendelsohn diyaar u yihiin inay ku bixiyaan samatabbixintooda quruxda badan ee akhristayaasha hadda adduunka oo dhan.

Sheekooyinka ugu sarreeya ee lagu taliyay Daniel Mendelsohn

Odyssey: Aabbe, Wiil, Epic

Shaki la'aan, tusaalooyinka sarbeebaha, nolosha safar ahaan, waxaa lagu dhex miiray kheyraadka la jabiyay ee ereyga odyssey sida mala awaal kasta oo waxqabad jira ah. Laakiin hubaal eraygu wuxuu noogu yimid soo jiidashadaas oo ay ka buuxaan tafaasiil.

Si kale haddii loo dhigo, "Odyssey" iyo wax walba waxay helayaan miisaan aad u weyn, taabasho quudhin, hab ka sarraysa. Sidaa darteed, si sax ah Mendelsohn wuxuu mar kale ku dhaqaaqay fikradda ah inuu wax ka qabto xiriirka ka dhexeeya aabaha iyo wiilka. Sababtoo ah dhalmada carruurtu waa tacaburka, su’aasha, fikirka ah inaad wax ka tagto markaad dhimato, haddii wax waliba sidii loogu talagalay ku noqdaan odyssey -gaaga gaarka ah ...

Markuu 81 jirka Jay Mendelsohn go'aansado inuu iska qoro seminaarka Odyssey in wiilkiisu wax ka dhigto jaamacadda, ma uusan malaynayn tacaburkii caadifadeed iyo aqooneed ee ay labaduba ku sigteen inay bilaabaan. Jay, saynisyahan hawlgab ah oo dunida ku arkay indhaha xisaabyahan adag, ku noqoshada fasalka ayaa ahayd fursaddii ugu dambaysay ee uu ku barto mid ka mid ah suugaantii waawaynayd ee had iyo jeer ka hor imanaysay, laakiin, wax walba, ugu dambaysay fursad uu ku fahmo wiilkiisa, qoraa sharafta leh, jecel fasalka iyo khaniisnimada.

Asalkii la odhan ah Mendelsohn Odyssey

Qoraxday

Buugani wuxuu ku bilaabmayaa sheekada wiil ku koray qoys ay masiibo ku dhufatay: lix ka mid ah xubnihiisii ​​ayaa lagu waayay Yurub intii lagu jiray dagaalkii labaad ee dunida. Waxay ahayd arrin aan laga wada hadli karin oo si tartiib tartiib ah ula wareegtay mala -awaalka dhallinyarada Daniel Mendelsohn. Sannado badan ka dib, ka dib markii la helay waraaqo uu awowgiis helay 1939 -kii, aamusnaantii ayaa noqotay su’aal isaga ka hor timid wuxuuna go’aansaday inuu raaco raadkii qaraabadii lumay intii lagu jiray xasuuqii Nazi -ga.

Baadhitaankan, oo u geeyay laba iyo toban dal oo ku kala yaal afar qaaradood, ayaa horseeday magaalada yar ee Yukreeniyaan halkaas oo ay dhammaantood ka bilaabantay iyo halka uu ku sugayey xalka qarsoodiga aan dhammaadka lahayn. Meeshaas, dhammaadka waddada, waxaa la muujin doonaa farqiga u dhexeeya dhacdooyinka aan ku nool nahay iyo habka aan u sheegno.

Waxaa lagu qoray xirfadda qoraaga iyo qayb ahaan xusuus qor, warbixin, sheeko qarsoodi ah iyo baaritaan baare, sheekadan runta ah waxay si cajiib ah u sahaminaysaa dabeecadda waqtiga, xusuusta, qoyska iyo taariikhda. Buugga xiisaha leh, neefta hal -abuurka leh iyo muujinta tifaftirka runta ah, Qoraxday waxay inoo sheegaysaa waxa markabku burburay, iyo waxa dusha sare ku soo noqonaya, waqti -dhaafku.

Qoraxday
5/5 - (15 cod)

Tomato comentario un

Boggani wuxuu isticmaalaa Akismet si loo yareeyo spam. Baro sida xogtaada faallooyinkaaga looga shaqeeyo.