Turjumaanku wuxuu durba sameeyaa suugaanta laga bilaabo marka uu ku uruuriyo luqad kale waxa qoraaga kale damacsan yahay inuu ku gudbiyo luuqadda maalinta. Waxaa laga yaabaa in taasi tahay sababta qof u jecel yahay Menchu ​​Gutierrez iyadu waxay ka been abuurtay sheekooyin iyada u gaar ah oo ka yimid jawaab celintaas joogtada ah taas oo ah inay naga dhigto inaan gaarno qoraayaal waaweyn oo taariikhda ku jira.
In kasta oo arrinta beddelka xarfaha ay aad u jebiso kiiska Menchu ​​ee curinta maansada ee isaga u gaarka ah, haddana shaqadiisu waxaa ka mid ah sheekooyin soo jeedin ah oo lagu raray suugaantaas xuduudda jira oo leh cod la mid ah aayadaha tilmaamaya inay ka sarreeyaan mahadnaqa muusikadooda iyo qotodheerkooda.
Halyeeyada Menchu ​​waxay ka soo jeedaan muuqaalkooda sheekada. Waxayna noqon karaan dad ama meelo uun, goobo, dhismayaal. Wax walba waxay soo noolaadaan marka aad haysato hadiyad aad ku soo noolayso, awoodda aad ugu beddeli karto wax -ka -beddelka muuqaal kale oo bini -aadamka ah oo ah isku dhaca waqtiga ama u -dhowaanshaha maqaarka.
Sheekooyinka ugu sarreeya ee 3 ee lagu taliyay Menchu ​​Gutiérrez
Daahsoon
Rabitaanku wuxuu siinayaa isku -xirnaanta marin -u -qaadka adduunkan. Marka laga tago jawaabaha ugu habboon, ololka, wadista galmada ee loo ekeysiiyay dareen ama eroticism, ayaa noo horseedaysa mustaqbal soo noqda oo kaliya si loo raadiyo jawaabo kale marka odaygaas xiisaha leh ee jirka dhex -dhexaadiyey sababtu ay ku dambayso hirarka nolosha.
Ma rabitaanku wuxuu ku jiri karaa cadar, cod? Rabitaanku ma yahay xiddig ka dhex taagan wadnaha iyo iftiinka, dayaxuna awood u leh inuu keeno daboolis dhab ah? Rabitaanku miyuu ka gudbi karaa xadka kala soocaya kuwa nool iyo kuwa dhintay? Immisa luqadood ayay rabitaanku baran karaan inay noqdaan?
Potencia de lo desconocido, Latente es afirmación de todos los corazones posibles. Menchu Gutiérrez nos invita a rastrear las regiones más profundas e inesperadas del deseo, su poder de metamorfosis. Provista de un lenguaje de extraordinaria sensualidad, la autora realiza en Latente un original y poderoso ejercicio de percepción erótica de la realidad.
Kala -bax duufaan
Cinwaan tilmaamaya wax aan suuragal ahayn, bini -aadamnimada, suugaanta sida habka kaliya ee ku habboon luuqad aan awood u lahayn inay wax walba ka hor tagto si ay ugu dhex quusto fikradaha riyooyinka u eg aan kala bixin
Dhisme ku ag yaal haro barafaysan, oo ay ku hareereysan yihiin buuro. Guriga nasashada? Xaruntii ugu dambaysay ee xajka ruuxiga ah? Agaasimaha machadku wuxuu dhegeystaa riyooyinka iyo waallida maxaabiista, wuxuuna qoro dawooyinka qaadan doona foomamka aan la filayn. Muusikada waa la garaacayaa, buugaag ayaa la akhrinayaa, nolosha ayaa lagu lafaguraa shaybaarka astaamaha, kuwaas oo timuhu ay noqdaan sheeko waqti. Hay'addu waxay ka hadlaysaa imaatinka duufaan, martiduna waxay isu diyaarinayaan weerarka ugu dambeeya. Laakiin dhammaadku had iyo goorba wuu yimaadaa. Kala -saaridda duufaanku wuxuu u dhaqmaa sida kubbad baraf ah oo ku dhex jirta kubbad baraf ah.
Guriga badhkiis
Ku noqosho aan habboonayn wuxuu ku noqdaa meelihii uu ku faraxsanaa. Waagii hore sida udugga la taaban karo ee kiciya sawirrada, rooxaanta, buuqa iyo hilowga. Laakiin waxay sidoo kale soo celiyaan xoogaa cabsida carruurnimada hore ama murugada la qaatay iyada oo aan dib -u -eegis lagu samayn karin.
Dib ugu noqo wixii hore ee guri duug ah, ka dib markii nolosha lagu qaatay illowsho: sirta, sanduuqyada, khaanadaha, furayaasha, albaabada, daaqadaha, beerta, walxaha hadalka ... Guriga badhkiis ku soo laabto hoygii xagaaga ee qoyska, oo xirnaa sanado, si uu uga qeybgalo bandhigga qarsoodiga iyo go'aan aan weligiis dhaafin: «Dhab ahaantii, aad bay u adag tahay in la ogaado haddii aan u imid inaan qariyo ama haddii, liddi ku ah waxay u yimaadeen inay furaan laabta taas oo qarsoodi lagu hayo.
Shaqada cusub ee Menchu ​​Gutiérrez, oo ku dhacda qaabka sheekada, ruuxa maansada iyo aragtida rinjiile dhugashada leh, waxay isku duubtaa sheeko shaki maskaxeed oo qoto dheer waxayna nagu martiqaadeysaa ciyaar labanlaab ah oo aan ka ma awoodi doono inuu baxsado.
