Sababta ugu dambaysa ee cabsida oo dhan waa dhimasho. Xaqiiqda ah in la ogaado inaan nahay dad dhiman, kharash garayn kara, oo waqtigiisu dhammaaday ayaa nagu hoggaamisa caqliga iyo garashada dhammaan cabsida laga yaabo inaan qabsanno ama horumarinno. Taasna Javier Beristain wuxuu ku ciyaaraa sarbeebta geerida dadka oo dhan, isagoo ku urursan meyd la aasay oo aan magac lahayn. Xukunka kama dambaysta ah mar walba ma bixiyo xukunnada ugu dambeeya ...
Sidee bay u noqon kartaa qof bani aadam ah oo si sharaf -darro ah loo aasay iyada oo aan la haynin dhagaxa xabaasha si magaciisa loogu calaamadiyo xagga marmarkan been -abuurka ah? Waa maxay sirta ay doonayeen inay ku qariyaan dhulka hoostiisa ee xabaal cidlo ah?
Dabeecad u muuqata inay doonaysay inay ka masaxdo mala awaalka caanka ah. Waxaa la aasay, laga yaabee, isagoo raadinaya ilaalintii Eebbe, si uu u ilaaliyo xusuusta xun ee uu leeyahay iyo saamaynta xun ee uu ka badbaado dirxiga iyo qudhunka.
Wakhtigu wuxuu u muuqdaa mid tirtiri kara dhammaan raadadkii meydka aan magaca lahayn. Laakiin muuqaalka gadaashiisa dad badan ayaa og, wali xusuusnow ...
Waxaa jiray rabshado, waxaa jiray waalli iyo in si buuxda sharka loo dhiibo. Dhibaatadu waxay tahay hadda Julián wuxuu rabaa inuu ogaado, wuxuu rabaa inuu awood u yeesho inuu garto sababaha ka -tagitaankan oo kale illaa ilowsho. 50 sano waa waqti dheer, laakiin wixii tagay mar walba waa laga saari karaa. Marka xusuusta dib loo soo nooleeyo waqtigan xaadirka ah, marka dhulka hoostiisa miyirka caadiga ah lagu qariyo laga saaro, bahallo cusub ayaa had iyo jeer toosi kara.
Waxa markaa dhici doona ayaa laga yaabaa inaanay soo buuxin. Waxay u badan tahay in runtu mar walba ku sii jiri lahayd dhulka hoostiisa oo laga yaabo inayna jiri karto dhawr mitir oo dhulka hoostiisa ah. Laakiin waxaa jira wax ka mid ah magnetism -ka aan laga adkaan karin runta oo dhan, oo markii Julian u soo dhowaado, wuxuu ku qasban yahay inuu sii socdo, wax kasta oo dhaca.
Waxaad iibsan kartaa buugga Purgatory: nafo lumay, riwaayaddii ugu dambeysay ee Javier Beristain Labaca, halkan: