Suugaanta oo ah hab-nololeed mararka qaarkood waxay la qaraxdaa shaqo ku taagan marinka sheekada, daba-dheeraada iyo taariikh nololeedka. Taasina waxay ku dhammaataa inay noqoto jimicsiga ugu daacadsan ee qoraaga ee isku dara dhiirigelinta, kicinta, xusuusta, waayaha ... Waa maxay Martin Amis waxa uu innagu soo bandhigayaa buuggan ka kooban suugaanta birta ah ee nolosha iyo doodaha ka dhigay goobjooge had iyo jeer ka gudba oo ah qoraa kasta.
martin amiis sahamin waayo-aragnimadii la noolaa, wuxuu kiciyaa dadka muhiimka u ah isaga oo ka tarjumaya qorista sidii fanka sheegidda iyo samaynta macnaha sheekooyinka. Ma waxaan wajahaynaa xoogaa xasuus mala awaal ah? Ma la kulantay sheeko-abuur ku salaysan dhacdooyin ka soo baxay noloshiisa? Ma la kulantay qormo ku saabsan awoodda suugaanta? Inta aan dib u eegis lagu samayn mihnadda suugaanta iyo nolosha? Mashruucan hamiga leh, oo la qoray iyada oo aan shabag lahayn iyo xannibaad la'aan, waa waxaas oo dhan iyo waxyaabo kale oo yar.
Saddex arrimood oo asaasi u ah qoraaga qof ahaan iyo qoraa ahaan ayaa ku dul wareegaya bogaggan: lataliye Saul Bellow Sanadihii ugu dambeeyay ee noloshiisa, saaxiibkii iyo wehelka tacaburrada badan ee Christopher Hitchens ayaa wajahay dhimashadiisii hore, iyo cidlada, murugada iyo quruxda badan Philip Larkin oo gabaygiisu had iyo jeer la socday Amis. Qorayaal kale ayaa sidoo kale soo muuqday, oo ay ku jiraan Aabbaha Kingsley, iyo sidoo kale walaashii oo goor hore u dhimatay dhibaatooyinka khamriga, iyo arrimaha jacaylka shaydaanka ee dhalinyarada, iyo nolosha qoyska ee xaaska iyo gabdhaha, England iyo Maraykanka, argagixisanimada, nacaybka Yuhuudda iyo gaar ahaan ereyga, suugaanta...
Loo qoray baraaruga-iyo sidii looga adkaan lahaa- ee Khibrad, ololihiisii hore ee xusuusta, Ka soo dhex baxay waa buug ka baxsanaya xidhidh fudud, waa nooc ka mid ah waayo-aragnimada suugaaneed. A waa in qof kasta oo jecel shaqada Amis iyo buug aan laga maarmin cid kasta oo danaynaysa suurtogalnimada ka faa'iidaysiga suugaanta, xusuusta iyo nolosha.
Hadda waxaad ka iibsan kartaa buugga «Inta gudaha», ee uu qoray Martín Amis, halkan:
