3 buug ee ugu fiican Martín Caparros

Qoraaga reer Argentina Martin Caparrós Shaqadiisa wuxuu ka kooban yahay walaacyo aad u ballaaran oo loo sameeyay sida suumanka gudbinta ee u dhexeeya sheekooyinka iyo qormada. Laga soo bilaabo diyaarad jiritaan ah ayaa si cajiib leh u wajahay xitaa tan sheekooyinka sayniska dystopian si loo dhaleeceeyo bulshada oo ku dhexjirta xumaanta baahsan ee bulshadeena.

Kaalay, waxa sida caadiga ah lagu tilmaamo qoraa go'an, taariikhyahan maalmihiisii ​​oo qoto dheer, sameeya jimicsiga saadaalinta iyo saadaalinta oo ah suugaan leh rabitaan ah in la dejiyo, oo laga gudbo.

Haddii aan sidoo kale ku darno astaamo aad u wanaagsan jilayaashiisa qiyaastaas oo ay ka bilaabato ujeedo kasta oo ku -dayashada shirqoolku, waxaan ku dambayn doonnaa helidda sheeko -yaqaan ku habboon maalmaheenna, nin ku faraxsan inuu wax akhriyo si uu dib uga fikiro wax walba oo ka yimid aragtida muhiimka ah ee ficilka sheeko -wadareed joogto ah.

3 -da sheeko ee ugu sarreeya ee lagu taliyay Martín Caparrós

Aan dhammaad lahayn

Si kale ma noqon karto. Wax kasta oo ku lug leh wax nooga sheega miisaaniyadda cifi ayaa i saadaalineysa inaan go'aamiyo qiime dheeri ah oo hubaal dadka kale aan sidaas loo qiil lahayn marka loo eego shaqada inteeda kale ee qoraa kasta. Laakiin taasi waa sida dhadhankaygu yahay kanina waa kan aan jeclahay.

Sinfín waa dystopia hyperbolic ah oo ku wareegsan hareeraha damaca weyn ee aadanaha: dhimasho la'aan. Riwaayad uu qoraha reer Argentina iyo saxafiga Martín Caparrós isugu darayo sida ugu wanaagsan ee qorista suugaanta iyo sheekooyinka.

Khaladku waa jirka. Inaad dhimato waa inaad guuldarraysato. Sanadkii 2070, qaab cusub oo ah nolosha weligeed ah ayaa noqotay guusha ugu weyn ee ilbaxnimadeenna. Ereyga Shiine ee lagu dhawaaqo tsian -paraiso- waa ikhtiraacii uu Samar -weyne u soo bandhigay adduunka oo wax ka beddelay nolosha iyo dhimashada balaayiinta. Laakiin wixii dhaafsiisan khuraafaadka rasmiga ah ayaa sheegaya, qofna ma yaqaanno sheekadiisa runta ah.

Aan dhammaad lahayn Waxay ka bilaabmaysaa magaalo yar oo ku taal kaymaha Patagonian, meel fog oo barafoobay waqtigaas oo cudur, gabow iyo geeriba weli jiraan. Waxaa halkaas ka bilaabanaya raadinta haweeneyda daaha ka qaadi doonta sheekada runta ah: allabariyadii aadamiga ee la aamusiyay, danaha qarsoon iyo duruufihii horseeday in la boodboodka ugu yaabka badan ee farsamada aadanaha adduunyada, dhanka kale, ku furfuranta dagaallada diimaha iyo socdaalka. aan dhammaad lahayn.

Aan dhammaad lahayn Ma aha sheeko -sheeko aan mala -awaal ahayn ee waa mala -awaal aan sheeko lahayn. Waa koontada lagu kalsoonaan karo ee wax aan weli dhammayn dhacdadii: sheeko xiiso leh oo daaha ka qaadaysa oo lagu sheegay qaabkii taariikhihii ugu fiicnaa, loo fikiray qaabkii maqaalladii ugu fiicnaa, iyadoo la siinayo xogta ugu yar ee la yaqaan, mala -awaalka ugu dhiiran, ku saabsan garaacaas caqliga leh ee aakhirka beddeli doona adduunka.

Noolaha

Sawir qarniyaal ah, mosaic ah waqti ku yaal magaalada Buenos Aires oo ah astaan ​​u ah dhammaan Argentina. Dhowr maalmood oo gariir ah halkaas oo dhallinyartii Martín Caparrós looga tagay fikradihiisii ​​iyo aragtidiisii ​​ugu weyneyd ee ugu weyneyd ee ku saabsan adduun aan caddaalad ahayn iyo bulsho inta badan aan caqli lahayn.

Nito wuxuu ku dhashay Buenos Aires maalintii Juan Domingo Perón dhinto, Luulyo 74. Carruurnimadiisu waa carruurnimadiisii ​​oo aad u badan, qaloocan, aan cafin, oo ka kooban jacayl suurtogal ah oo aan macquul ahayn, barashada iyo argagaxyada, oo ka soo horjeeda taariikhda qasan ee Argentina.

Sanadihiisii ​​hore ayaa sidoo kale lagu calaamadeeyay geerida wareersan ee eheladiisa: aabihiis, awoowe. Oo Nito wuxuu dareemayaa si aad iyo aad u xiisa badan taraafikadaan, oo ay ku sii badan tahay shaki: waa maxay xiriirka aan la leenahay kuwii dhintay? Ma la xiriiri kartaa iyaga? Wali ma nala joogaan? Sannado ka dib, marka uu la kulmo Wadaadka oo uu noqdo hubkiisa ugu fiiqan, curinta nololeed ayaa u oggolaan doonta inuu ku dhiirrigeliyo jawaab -ku -meelgaar ah, jilicsan - su'aalahaas jawaab la'aan.

cunt Noolaha, Qoraaga weyn ee reer Argentina Martín Caparrós wuxuu ku dhex milmaa xiriirka aan la leenahay geerida, oo leh kuwa dhintay iyo inay ka waayaan nolosheena. Noolaha waa sheeko ka durugsan masiibo - iyo si kale - iyada oo aan marnaba lumin dhugmada fiiqan, shucuurta, tiraabta yaabka leh. Riwaayad dhiirran, dhaldhalaalaan, kaftan iyo murugo ka buuxdo, oo na siineysa aragti aashitada ah ee dunidan casriga ah, laalaabkeeda iyo wareerkeeda, aamusnaanteeda aasaasiga ah. Muhiim ah.

Taariikhda

Laga soo bilaabo raadinta nafta, baahida loo qabo in la helo nafteena meel ka baxsan waddanka kaliya ee yar ee noqon kara dhabta hooyada ayaa dhasha. Wixii dhaafsiisan wax walba waa wareer, dalkii hooyo, dal, ummad, lahaansho, dhaqan. Markaa sheekadan Martín Caparrós waxay ku qiyaastay sheekooyin kale oo suurtogal ah oo aan waligood madow ku gaadhi lahayn caddaanka.

Taariikhyahan reer Argentine ah oo aan la aqoon ayaa maktabad Faransiis ah ka helay buug dahsoon oo laga yaabo inuu ku jiro khuraafaadka aasaasidda waddankiisa. Taariikhyahanku wuxuu go’aansadaa inuu naftiisa u huro barashada iyo qorista qoraalkan, oo wax walba ka sheegaya ilbaxnimo aan la garanayn oo saamaynteeda, si kastaba ha ahaatee, lagu raadin karo fekerka Iftiiminta iyo kacdoonnada casriga ah.

Taariikhdaas oo cinwaankeedu ahaa Taariikhda iyo qoraalladiisii ​​exegete ayaa si faahfaahsan u soo bandhigaya nolosha ilbaxnimadaas khiyaaliga ah: caadooyinkeeda galmada, caloosheeda, hiddaha meydka, ganacsigeeda, qaababka dagaalka, suugaanteeda, qaab dhismeedkeeda, jacaylkeeda, cudurradeeda, warshadeeda, fiqigeeda, dhagarta maxkamadeed, dhammaadkeeda ... Compendium of aqoonta casriga ah, dheri dhalaalaya oo been ah - mise run? - xigashooyinka Voltaire, Kyriakov, Sarmiento, Quevedo, Nietzsche ama Bakunin, Taariikhda waa caqabad dhiirrigelin u ah akhristaha, sheeko -weyn oo u shaqaysa sidii muraayad nagu soo noqonaysa, qalloocday, waqtigeenna, cuqdadeeda iyo runta la helay, malabkeeda beenta ah iyo ammaanta saxda ah.

Natiijadu waa luminta hal -abuurnimada, qoraalka xiisaha leh ee Borges ku riyoon karo: kun waalan, labyrinthine iyo bogag lagama maarmaan ah oo astaan ​​u ah suugaanta Laatiin Ameerika.

Buugaag kale oo lagu taliyay oo uu qoray Martín Caparrós

Sarmiento

Iyadoo aan lahayn tixraacyo badan oo ku saabsan dabeecad leh profile maxaliga ah sida madaxweynaha Argentine, horeba qarnigii XNUMXaad, Caparrós 'awoodda uu ku abuurayo bini-aadminimadaas xad-dhaafka ah ee ku wareegsan awoodda awoodda uu u leeyahay inuu u beddelo adduunka go'aamo cadaalad ah oo badan ama ka yar. Wax ka beddela taas, dabcan, marka sheeko cusub, sidoo kale waxay ku dhammaanaysaa beddelka maqaarka jilaha ugu weyn sida Sarmiento.

Dhammaadka cimiladiisa nolosha, Domingo Faustino Sarmiento ayaa dib u eegis ku eegaya qaybaha ugu badan ee dadweynaha iyo geesaha ugu gaarka ah ee xirfaddiisa. Isaga oo dhego la’aantu bahdishay ayuu codkiisa kor u qaaday. Wuxuu ka hadlayaa geerida wiilkiisa. Wuxuu ka hadlayaa cudurka faafa ee ku dhawaaday inuu dilo. Wuxuu ka hadlayaa dagaalka aan loo baahnayn ee uu ka tanaasuli waayay, xiriirka qarsoodiga ah, ixtiraamka lama filaanka ah ee ka soo horjeeda, quudhsiga kuwa isaga ugu badan, isku-duubnida had iyo jeer, guuldarrooyinka awoodda.

Wuxu ku hadlayaa: "Haddii aanay nacasnimadiisa ahayn, madaxweyne ma jiri lahayn toddobaad."