3-da buug ee ugu fiican ee uu qoray Antonio Scurati

Qoraa sida Antonio Scuratti Waa xirfad, si loogu raaxaysto sheekooyinka. Ka dibna waxay timaaddaa, ama maya, guushaas marka hore ilaa afaraad ama shanaad. Hubaalna Scurati wuu ogyahay inuu sidoo kale ahaa qoraa wanaagsan sheekooyinkiisii ​​hore., laakiin guushu waxay ka badan tahay garaacidda xudunta fursadda ganacsi, daloolka aan la filayn ee ka dhigaya goob sida ugu fiican xilligan, bisha, sannadka ama maalinta uun.

Ka dibna ku noqo keli ahaanshaha qoraaga runta ah, kan xor u ah inuu go'aansado inuu ku biiro fikrad, nooc ka mid ah khayaaliga taariikhiga ah o si, por el contrario, sucumbe a esa tendencia cronística casi antropológica de todo narrador de su tiempo…

In kasta oo dood kasta ay jirto mar walba waxaa jira nooc kale oo leitmotif jira oo ah qofka noo sheega xaqiiqooyinka. Ka dib qarinta nooca hadda jira, qoraa kasta wuxuu sii wadaa inuu jinniyada ka saaro, isagoo daaha ka qaata raalli ahaanshihiisa qoto dheer ama muujinta kala fogaanshaha caadiga ah ee farxadda oo ah durdurro hal abuur leh oo dhaqso leh. Scurati waa nooc ka mid ah qoraa ka go'an naftiisa oo dhan.

Buugaagta ugu sarreeya ee lagu taliyay 3 ee Antonio Scurati

M. Wiilkii qarniga

En España lo de M. tiene un tinte hasta cómico por aquello del misterioso M. Rajoy que aparecía en contabilidades opacas de algún partido político. Pero en el caso de la Italia de Scurati el asunto de la M. es bastante más siniestro porque se refiere a Mussolini.

Lo de recrear la vida de un personaje tan funesto como este no es algo que me suene ajeno. De hecho, yo también apunté en mi novela «Gacmaha iskutallaabtayda»Uchrony ku saabsan badbaadada Hitler dhammaadkii Dagaalkii Labaad ee Adduunka.

Waqtigan wax Scurati ah ayaa aad ugu sii jeeda dhinaca cilmiga bulshada marka loo eego dabeecadda lafteeda. Natiijadu waxay tahay in dib -u -eegis lagu sameeyo ujeeddooyinka qofka bini -aadamka ah si loogu oggolaado in laga adkaado murugada anshax ee isaga u gaarka ah ...

Taariikhda bani -aadamka waxaa daadsan shaqsiyaad magacoodu weligiis jiri doono; waxaa jira kuwo kale oo astaan ​​u ah oo lagu yaqaan kaliya magacooda koowaad. Laakiin waxaa jira qayb kale, oo ah kuwa aan xitaa la magacaabi karin oo ay warqad ku filan tahay: Benito Mussolini ayaa iska leh.

Kani waa taariikh nololeedka khiyaaliga ah ee nin iyo, isaga, sidoo kale waa taariikhdii oo dhan, ee kororka fashiistaha. Laakiin M. Wiilkii qarniga waxay ka sarraysaa dhammaan sheekooyin firfircoon, is -beddel leh, oo qotodheer u leh qormada iyo laxanka sheekada sheekooyinka ugu wanaagsan ee casriga ah, ee ku saabsan sida ay bulshadu u go'aansatay inay ku mashquusho dhalanteedka weynaanta hal nin.

M. Wiilkii qarniga

Aabe aan aamin ahayn

Waxaa jira waqtiyo nolosha lammaane ahaan marka ugu daran ay tahay gaalnimada nafta. Sababtoo ah dadaalka lagu aasayo sheegashooyinka gudaha si loo bilaabo ku noolaanshaha hooska kan kale, is-burburintu waxay tilmaamaysaa dambi aan lahayn daawo suurtogal ah.

«Tal vez no me gustan los hombres» El día en que tu mujer rompe de repente a llorar en la cocina se produce un pequeño cataclismo: tu existencia se desmorona, pero a la vez, empieza a entenderse. Es entonces cuando el narrador de la novela, Glauco Revelli (chef en un famoso restaurante, de cuarenta años de edad y padre de una hija de tres años) comienza a ver cómo es realmente su vida.

Isaga oo ka sheekeynaya waaya -aragnimadiisa nololeed, sida marin u helidda adduunka shaqada, jaceyl, dhisidda qoys, Revelli wuxuu kaloo ka tarjumayaa is -beddelka doorarka iyo qiyamka ka dhex dhacay bulshadeenna qarnigii dhammaaday, si weyn u su’aal geliya maskaxdii aan ku soo koray:
Khaladkayagu wuxuu ahaa rabitaanka inaan ku faraxno. Jiilalkii naga horeeyey waligood guur kuma aysan dhicin deyn noocaas ah.

Aabe aan aamin ahayn

Qiso jaceyl

Mararka qaarkood marxaladda taariikheedku waa uun kheyraad, baahi loo qabo in qoraagu meel dhigo dabeecad kasta oo uu u banneeyo siyaabaha lagu arko nolosha iyo adduunkii hore nooga baxsaday maanta laakiin taas, si sax ah ayaa ugu mahadcelisay trompe l'oeil -kan hal -abuurka leh, waan soo laaban karnaa si aad u ogaato sidii haddii aan nafaha ku mashquulinay waqtiyo kale.

Dabaysha kacaanka ayaa ka socota Yurub, iyo Milan koox rag ah oo aad u hubaysan ayaa ka gadoodsan ciidanka Austria si ay dib ugu helaan xorriyadda magaalada.

Dabaysha kacaanka ayaa ka socota Yurub, iyo Milan koox rag ah oo aad u hubaysan ayaa ka gadoodsan ciidanka Austria si ay dib ugu helaan xorriyadda magaalada. Maalmahaas dhalaalaya ee 1848, irdaha Dagaalkii Koowaad ee Xorriyadda Talyaaniga, oo uu ku dhawaaqay Carlos Alberto de Savoya, iyo ka hor inta uusan Garibaldi ku noqon Talyaaniga si uu uga qaybqaato kacdoonkii, Jacopo iyo Aspasia waxay ku noolaayeen jacayl kooban sida kacdoonkii, laakiin cimri -dherer ahaan ah mid ku habboon oo aan dhiman doonin.

Sheekadiisu waa sheeko xamaasad iyo khiyaamo adduunyo ku riyoonaysay himilo iyo jacayl dhammaystiran. Lix iyo soddon sannadood ka dib dhacdooyinkan, Count Italo Morosini, oo ah senator ka tirsan Boqortooyada Talyaaniga, ayaa helay qoraal gacmeed qarsoodi ah oo dib u soo celinaya waqtigiisii. Marka dhalanteedyada oo dhan u muuqdaan kuwo lumay oo dhammaan damacyadii hore loo bakhtiiyay, aayaha ayaa garaacaya albaabkiisa si uu u weydiiyo inuu xisaabtamo.

Qiso jaceyl
5/5 - (13 cod)

1 comentario en «Los 3 mejores libros de Antonio Scurati»

Tomato comentario un

Boggani wuxuu isticmaalaa Akismet si loo yareeyo spam. Baro sida xogtaada faallooyinkaaga looga shaqeeyo.