3-da buug ee ugu wanaagsan ee uu qoray Adam Zagajewski

Qaybta tiraab ee asal ahaan abwaan Zagajewski Waxa kale oo ay ka dhalataa ujeedadaas in la bixiyo aragti la qurxiyey oo adduunka ah. Haddii xitaa fikradda naxdinta leh ee ah in gabayada kaliya ay awoodaan in ay u hoggaansamaan dembiga iyo xanuunka ethereal.

Dabcanna, mid ka tiraab badan aayadaha ayaa had iyo jeer buugaagta ku haya faqradaha cidhiidhiga badan. In ka badan xarriiqyada gaaban ee maansada hadda jirta, sida quruxda badan, saxsan oo karti u leh inay u soo dhowaato weligeed maadaama aan awood u lahayn inaan dareemo

Laakiin Zagajewski wuxuu leeyahay hadiyadda hadalka. Shaki kuma jiro. Isaga oo ku dadaalaya inuu novelize noloshiisa, si uu u tilmaamo qormada waayo -aragnimada iyo metaphysics -ka xusuusta, wuxuu na siiyaa buugaag kuwa innaga oo aan awood u lahayn suugaanta. Ka dibna haa haa in trova, laxanka ama aayadda cilladaysan ay timaaddo si ay ugu gacan saarto akhristayaasha la yaabay ee shaqooyinkiisa.

3 -da sare ee Buugaagta lagu taliyay ee Adam Zagajewski

Quruxda dadka kale

Quruxdu had iyo jeer waa shisheeye. Waa wax lagama -maarmaan u ah abwaanka inuu sidaas ahaado. Sababtoo ah markay quruxdu soo dhawaato oo noqoto mid adiga kuu gaar ah, wax walba waxaad ku dhalaalisaa dhoobo ama waxay ku dhalaalaysaa qiiq. Waqtiga oo sii socda, wixii la noolaa si uun baa loo hagaajin karaa, ugu yaraan in wax laga qoro wixii luntay iyada oo aan la hubin in haa, quruxdaas ka tagtay marna soo noqon mayso.

Buuga xusuus-qorka iyo xusuus-qorka, Quruxda kuwa kale waxaa loo tixgelin karaa, maanta, naqshadda qoraaga casriga ah ee Polish Adam Zagajewski. Waxa tiraab qurux badan u qoray tix-tiraab weyn iyo gabayaa, tani waa mid ka mid ah buugaagta awood u leh in ay soo jiitaan akhristaha bogga hore.

Difaaca maansada iyo ka fiirsashada taariikhda; sawirrada magaalooyinka nool iyo sawirrada dad caan ah oo aan la garanayn; maqaallo yaryar oo ku saabsan mawduucyada waaweyn iyo ururinta xuruufta, kuwaas oo laga akhrisan karo halkan iyo halkaa inta lagu guda jiro akhrinta; album -ka heesaha kaas oo uu qoraagu soo saari doono kana faaloonayo curinta qaar ka mid ah abwaannada uu jecel yahay.

Xusuus -qorka buugaagta laga akhriyo akhrin xoog leh; riyooyinkii ay ka dhasheen dhegaysiga shuqullada muusigga ama ka fiirsashada la yaabka leh ee rinjiyeynta sayidyada waaweyn: waxaas oo dhan iyo wax ka badan ?? en Quruxda dadka kale.

Quruxda dadka kale

Laba magaalo

Yurub qarnigii XNUMXaad waxay samaysay safarro aqoonsi oo qariib ah oo u dhexeeya dadyowga. Khibradaha Zagajewski waxay bixiyaan aragti ah qariibnimo dhammaystiran oo ku saabsan kartida aadamigu u leeyahay inuu ku kala fogeeyo qofkiisa xiga fursad kaliya.

Sannadkii 1945, markii Adam Zagajewski uu jiray afar bilood, magaaladiisii ​​(Lvov) waxaa lagu daray USSR qoyskiisuna waxay ku khasbanaadeen inay u guuraan magaalo hore oo Jarmal ah (Gliwice) oo Poland ay hadda ku darsatay. Yurub dhexdeeda oo ay ku suntan tahay kalitalisnimo, is burinta iyo xididdada, dadkaas oo ku barokacay rabitaankooda waxay noqdeen muhaajiriin kuwaas oo, si kastaba ha ahaatee, aan waligood dalkooda ka bixin.

Waayo-aragnimadaasi waxa ay ka imanaysaa milicsigan hufnaanta leh, runta iyo geesinimada leh, kaas oo isku dayaya in uu mideeyo labada tiir ee ay labadan magaalo u taagan yihiin: mid ka mid ah meelaha khuraafaadka ah, in kasta oo la yaab leh oo gudaha ah, diiran oo soo dhaweyn leh, iyo tan dhabta ah ee colaadeed iyo deeqsinimada, taas oo og. haddii ay tahay astaan ​​muujinaysa xiisadda maansada.

Laba magaalo

Buunbuunin yar

Buunbuunin yar, shaqada shaqsiga ugu badan ee Zagajewski, ma aha taariikh nololeed la adeegsan karo, laakiin waa qoraal dheel -dheel ah, jaceyl, nooc xusuus -qor ah oo aan lahayn nidaam taariikheed oo uu abwaanku la wadaago dhacdooyinka akhristaha taariikhdiisa shaqsiyeed (laga soo bilaabo Dunida Labaad Dagaal iyo masaafurinta qoyskiisa ka dib qabsashadii Poland ee aaska Joseph Brodsky ee Venice) waxay ku dhex milmeen raadadka taariikhda Yurub, dagaalka iyo fikirka, iyo sidoo kale suugaanta iyo farshaxanka inta badan calaamadeeyay xirfadiisa.

Maansadu waa buunbuunin aad u yar marba haddii aanan ka dhigin hoygeena, maxaa yeelay markaa waxay noqotaa xaqiiqo. Ka dibna markaan ka tagno - maxaa yeelay qofna kuma sii jiri karo weligiis - waa mar labaad buunbuunin. Waana taas, Zagajewski, maansadu waa barakicinta yar ee dhabta ah ee u oggolaanaysa nolosha in loo beddelo fanka.

Buunbuunin yar
5/5 - (23 cod)

Tomato comentario un

Boggani wuxuu isticmaalaa Akismet si loo yareeyo spam. Baro sida xogtaada faallooyinkaaga looga shaqeeyo.