Mukuenderera kwekuenderera kwekudzokororazve indasitiri yekutsikisa, mupiro wevatengesi venguva refu vanosara sehomwe yekusingaperi muzvitoro zvese zvemabhuku, inomiririra kubheja kwakachengeteka kuti usvike kune vamwe vaverengi mune zvinogara zvichinyura. Nekudaro, iyo inotengesa kwenguva yakareba inova chigadzirwa chisingaperi chinotsungirira kuuya nekuenda kwepfupi kupfura kwevamwe vatengesi, izvo zvinopedzisira zvafa zvekubudirira mushure mekuputika kwekuputika.
Chii chinotora kuti uwane mutengesi murefu? Pasina kupokana, iva nemunyori akaita Julia navarro, inokwanisa kuvaka zano rakakomba kwazvo; nezviitiko zvakasiyana; ine prodigiously magnetic cadence mune yakareba kukura uye iyo zvakare inopa isingaori zano.
Nhoroondo inogona kugara iri mamiriro ekuvakira novel inotsigirwa nguva dzese. Munguva yakapfuura isu tinowana kuverenga kusingagumi kunakirwa uye kuti, mushure mekubika kwechinhu chitsva, inogona kuchengetedza mwero wekutengesa uchienda kune chakanakira chinyakare icho chinoramba chichifamba. Ehezve, kuti utaure chimwe chinhu chakasiyana iwe unofanirwa kuisa iyo intrahistory inokwanisa kugadzirisa kune izvo chokwadi uchimutsa manzwiro matsva uye kutendeuka kusingatarisirwe.
Julia Navarro akazvarwa semunyori, atove mutengesi murefu, anopfuura makore gumi apfuura, panguva imwechete sevamwe vatengesi veSpanish vakareba vane zvirevo zvakasiyana senge Ruiz Zafon o Maria Dueñas Ivo vanga vachitangawo kuseta toni yekukunda kukunda kwemabasa avo muhuwandu hwekutengesa uko vazhinji vevanyori vangatoda nekuda kwekubudirira kwavo kukuru panguva.
Saka kuuya kwe "Hauuraye" kunonzwika sekubudirira nenzira yekuenderera. Pasina kupokana, ibhuku rakavakwa neiko kunonoka kwechinyorwa chakafungidzirwa chenguva dzakaoma padyo kwazvo, uko musiyano wemufaro kana shungu unonzwika kunge maungira akasimba murima rezana ramakore rechimakumi maviri rakatama pakati pehondo dzinopisa kana dzinotonhora dzakatyora nyika kumadokero kusvika pakurohwa kwehudzvanyiriri, kukakavara uye mhirizhonga.
Kubudikidza naFernando, Catalina naEulogio isu tinorarama nguva iyo, kubva kune zvakanangana zvipupuriro kubva kune avo vairarama mairi, inoita kunge yedu. Kubva kuHondo yeVanhu kusvika pakupera kweHondo Yenyika Yechipiri nyika yese yakafamba nekusimba kana kusimba pasi pekunetseka kumwe chete. Uye ipapo, kana iko iko kwechokwadi kukanganisika, iyo nguva iyo inonyanya kupenya zviratidzo zvevanhu kumera mumativi ayo akatarisana emutsa kana monstrosity. Nekuti zvese zvinhu zvevanhu, akanakisa uye akashata emarudzi edu.
Pakatenderedza vatatu vanopikisa uye nhatu nhatu munzvimbo dzese dzemadhorobha dzakadai seMadrid, Paris kana chisinganzwisisike cheAlexandria, tinoongorora zvese izvi nuances zvevanhu izvo zvinogona kuve nerushingi rudo runopesana nekusiyana kwemhirizhonga nerufu.
Kubva pane ese madhiraivha, akaparadzaniswa nerudo kana mhosva, vanogona kupedzisira vawana mamaki asingakanganwike ekuti pakupedzisira ndizvo zvinonunura iyi nyaya yezvakajeka masisitimu, inotorwa nemhando dzakasiyana dzevatambi vanoumba cosmos yezvisingakanganwike maitiro pane anotyisa kwazvo nguva yezana remakore.
Iwe unogona ikozvino kutenga inoverengeka Iwe hausi kuzouraya, iro idzva bhuku raJulia Navarro, apa: