Kukundwa kweNazi Germany kwakanzwika sechirango chakarurama. Uye zvichibva pane izvi, mapeji madema enyika ine utsinye akaramba achinyorwa. Nyika yakafambira mberi ichifambirana nemweya werusununguko, mimhanzi yayo nemaparadhi ayo. Zvichida ndosaka bhuku iri richiita seyekutanga, nekuti hapana munyori wenhoroondo anowanzo kutaura nezve kuderera kwetsika kunouya nokukurumidza pashure pokunge kunetsana kupi nokupi. Uye dzakawanda kwazvo intrahistories dzakaremerwa nechokwadi chinoshamisa pamusoro pekuvenga kwevanhu kupfuura nguva dzehondo dzinonyaradzwa.
East Prussia, Ndira 1945. Kubuda kwevaGerman vachitiza kumadokero kubva kumberi kweRed Army kwatanga. Vari munzira, vakati wandei vavo vanowana pekupotera muGeorgenhof, nzvimbo ine ropafadzo inogara Katharina von Globig, murume wake asipo, nemwanakomana wake Peter uye tete vari kure avo vanoshanda semuchengeti wemba anopenga.
Vanhu vemarudzi akasiyana-siyana vachafora mumba: mutambi weNazi, nyanzvi yezvehupfumi, mutongi weBaltic kana kunyange mupoteri wechiJudha; Chimwe nechimwe cheuchapupu chevashanyi ava chinoratidza maonero akasiyana pamusoro pehondo, Nazism, muvengi kana ramangwana. Neiyi nzira mirangariro yamaGermanywo zvayo pamusoro penhau yavo amene inotsinhirana pamusoro penhaka yacho sezvo ngwavaira inosundira mhuri.
Isina kudhindwa muchiSpanish kusvika parizvino, Walter Kempowski ndomumwe wevanyori vakuru veGerman vehafu yechipiri yezana ramakore rechi2006. Iri bhuku rekuda chinzvimbo, rakaburitswa muna XNUMX, rinoonekwa semucherechedzo wezvinyorwa zvekuongorora kwayo nguva yenhoroondo yeGerman yakadzimwa mumabhuku eGerman. Kempowski's rich panorama inoratidzira zvine hungwaru, pasina kutongwa uye nekuomarara kwezvinyorwa, kutambura, kusawirirana uye kurambwa kwevanhu veGerman pamberi pekudonha kweTatu Reich.
Iwe unogona ikozvino kutenga chinyorwa "Zvese pasina", bhuku rakanyorwa naWalter Kempowski, pano: