Saga raNicolás Valdés, remasimba Blas Ruiz-Grau Ivo vane izvo ini handizive chinonzi classic noir. Pasina kuramba, hongu, maitiro azvino e kugadziriswazve kwematsotsi sekuvengana kuri pachena, inokwanisa kupa rufu semacabre theatricalization.
Mubvunzo sezvagara uri muyero, kuravira kwekutsvagisa uye kuunzwa mune labyrinthine zano apo kutsvaga kwese kutsva kuri pakati pechinetso chehungwaru uye kuwanikwa kunokanganisa.
Saka gamuchirai kunyika yaNicolás Valdés. Inzvimbo ine rima uye inotyisidzira uko kutsvaga chokwadi kunoratidzika kunge kunopesana kupona.
Nicolás Valdés haasati aratidza zviratidzo zvehupenyu kubva pakaonekwa kwekupedzisira kukuru kwemutemator weMors, pakauraiwa vanhu vatanhatu noutsinye. Muongorori akashaya kwegore, mhondi ichiri yemahara uye kudzikama kwakadzikama kunotonga muMadrid. Pane chikonzero chimwe chete nei Nicolás achidzoka. Munhu mumwe chete ndiye aigona kuputsa kudzikama ikoko.
YENYU NZVIMBO INE NEKUTANGA ASI IYO INEYO INE GUMO, CHETE.
Mhondi yakave nenguva yekugadzirira kufamba kwayo kukuru, izvo zvinozomutungamira kuzosangana nemuongorori mumutambo wake wekupedzisira wechess. Madrid yatove yakazorora yakawandisa, Nicolás Valdés futi. Yasvika nguva yekusvika kumagumo, kupera kwaakamirira kwemakore masere: mumwe chete wevaviri ndiye anogona kuramba akamira.
Iwe unogona ikozvino kutenga inoverengeka «Haufe», naBlas Ruiz Grau, apa: