Iwo matatu mabhuku akanakisa akanyorwa naSoledad Puértolas ane hunyanzvi

Munyori, kune hukuru, anozvarwa. Izvo zvainokwanisa kuita kupfeka ihwo huwandu hwezvinhu zvinogona kunyatso kutariswa seichi kuva, chimwe chikamu cheakakurumbira dichotomy nezve chimiro chekutonga chechero bhizimusi.

Soledad Puertolas Akaburitsa runyorwa rwake rwekutanga nguva pfupi apedza kusvitsa makumi matatu, mushure mekunge aunganidza mukwende iyeye wega unoita kuti mumwe kana mumwe afunge kuti pamwe ane chimwe chinhu chekuudza uye izvo zvinopedzisira zvichitora fungidziro yekutsvaga nyaya nyowani.

Munyori uyu akatanga zvidzidzo zvakati wandei asi akazopedzisira aine degree rezvenhau (pamwe atoveko akatanga kuona chimwe chinhu cheshamwari yake yekuudza zvinhu). Uye mushure mekuita basa rake repamutemo (rakakosha kubhuroka), akafunga kunyora iro rekutanga bhuku raaisunda kuti abude. Raive gore ra1979 uye magumo emunyori nyanzvi Solitude anga achangozvishongedza ..., kusvikira zuva rakaita nhasi raakange ave nhengo yeRoyal Academy yeMutauro kubvira 2010.

Nhoroondo yake inonakidza inotitaurira nezve vatambi vemazuva ano nemamiriro ezvinhu pachedu anogara achitinetsa neimwe nzira kana imwe, nekuti mavara ake chiratidzo cheumwe wedu nekutsvaga kwedu kuzivikanwa.

3 yakakurudzira zvinyorwa naSoledad Puértolas

Nhoroondo yejasi

Izvo zvinhu uye runako rwayo runonakidza. Iko kugona kweiyo inert kuunza zviono zvehupenyu mukunhuhwirira kwayo, muchimiro chayo, mukuumbwa kwayo kwezvinhu zvinoita kunge kuchikwanisa kubata zvakapfuura uye hupenyu hwatove husipo.

Iwo manzwiro akaparadzana echiitiko chimwe chete zvichienderana nemeso api anozvifungisisa. Kuparadzanisa kwechokwadi pakati pemiganhu yeiyo yekuzviisa pasi uye izvo zvinoratidzirwa sezvakakosha kana zvakajairika ... Ruzivo runonakidza rwevatambi vakazvipira kuchikonzero chekutsvaga mhinduro kumibvunzo isingatarisirwi muhurongwa hwakarongwa hwefungidziro yatinofungidzira isu ...

Pfupiso: Mukadzi uyo anotsvaga machira ewadhi ehanzvadzi dzake nababa vake chirikadzi nejasi raive raamai vake anonongedza, munzira yekutsvaga kwake, izvo zvinoratidza dzimwe nyaya dzinozobuda.

Nguva dzekubwinya kwemunyanzvi wemapikicha uyo aifanira kurega kutora mafoto kuti atsigire mhuri hombe, zviroto nematambudziko evachiri kuyaruka, kurasikirwa nendangariro, kusurukirwa kwaamai vanonzwa kurambwa nemwanakomana wavo, iyo Kunetseka kutsungirira chirwere, kukanganisika kwezera repakati, mutengo wezviitiko zvechivande, kushuvira kwekufamba, kuvengana kwenzvimbo dzisingazivikanwe, kumonyerwa kwechiedza pakati perima, kuda kuziva kunofuridzirwa nevavakidzani, kusahadzika usati waita sarudzo ... mavara akanyudzwa mune yakafanana tsika mamiriro.

Mazuva erenal

Sezvandinotaura, kugona kwekugadzirisa nyaya dzekutenderera, dzimwe nguva kuyambuka tangentially, hunhu hwemunyori uyu.

Hupenyu muenzaniso mudiki wehupenyu, uye zvakadaro kana hupenyu hwakatarisana nemikana yacho inosvika padanho risingaperi kujekesa. Izvo zvidiki, zvakasarudzika zvemunhu uye mukana weiyo isingaperi mune iripedyo.

Zvinyorwa: Mimwe mifananidzo yakatorwa padziva rekushambira muhotera muDelhi, inofamba nevasingazive, shamwari dzenguva refu, vateveri veopera, nhare dzisingashande, kupisa pakati pehusiku, kudiwa kwekumwa whisky, nyaya nevarume vakaroora, rudo rwevabereki, vana vasingabatsiri, vakadzi vane rudo, vakadzi vakazvimiririra, mabasa emhuri, chishuwo chekurasa zvese….

Uye hupenyu, sekutaurwa kwenyaya yacho, vari kutsvaga muenzaniso wedenderedzwa, nekuti hapana hupenyu hunopera zvachose sekureba kwaunogona kunge wakasanganiswa, kwakarukwa nevamwe.

Ichokwadi, sekutaurwa kwatinoitwa nemunyori, achitora mazwi kuna Quevedo, kuti "mupoteri ndiye chete anosara nekugara." Ndiyo chaiyo nguva pfupi iyo kunaka kunonzwisiswa kunodhirowa mufananidzo unowirirana nevanyori.

Nguva yakangwara uye pamwe inokanganwira. Iyo inofambira mberi munzira dzakasiyana siyana kusiira isina kujeka meseji yekuyanana mumhepo, rutsigiro kuitira kuti kutsvaga kwerunako, rudo, mufaro, kusanyanya kunetsa, zvekuti tariro yemusangano wakakwana, wakasarudzika unoramba uri mupenyu.

Mumhanzi weOpera

Iko kusanganisa kunokanganisa kwenhoroondo uye intrahistoric inonyengedza chero muverengi neiyo theatreti yeicho chakaonekwa mumunhu wekutanga kuti ave, chaizvo, Nhoroondo yakazara zvakakwana.

Vakapona pane chero nguva iripedyo, asi vakaiswa mumamiriro ezvinhu akasiyana, ndeavo vatambi vemitambo vanopindira padhuze nesu, vanotiudza kusuwa kwavo nekubwinya kwavo, vanofambisa chokwadi chechokwadi cheuchapupu chakadzvanywa kubva pachokwadi.

Uye hapana mumwe ari nani kupfuura Soledad Puértolas, nekubata kwechirongwa chehukama hwepedyo chakashanduka kuita zano kune manzwiro, kwekukoka nyika yepiri yechipiri yezana ramakore rechiXNUMX. Kubva pakatariswa neramangwana reSpanish, nehondo yekuuraya mhuri uye nehutongi hwayo hunotevera, tinofamba nevakadzi vatatu vanotitora kubva kuSpain ine chisimba kutanga vobva vadzokororazve, kune dzimwe nhoroondo dzepasirese dzisingatarise shanduko yakasiyana zvekupokana kusingaperi; Kurwiswa kubva kumamwe mafambiro kana vamwe, nedzimwe nzira dzezvematongerwo enyika kana vamwe.

Uchapupu hunonakidza kubva muzana ramakumi maviri emakore umo Nhoroondo yakateedzana seimwe shanduko yezvido zvisina kuzopedza kujekesa uye mumazuva avo kurarama kwaigara kuri chiitiko chemaonero erima enjodzi.

Pachiyero chemunhu oga, panorama yaive yakaganhurirwa kune iwo ekumusoro-pasi uye pasi pakati pemafungiro aive achitsvaira kubva kune imwe nyika kuenda kune imwe, achifambisa moyo kuenda kumhirizhonga dzakazomiswa mukutadza kwakanyanya; kana kuenda kune yakaipisisa yeakabudirira kubudirira kuora.

Asi zviri nyore kufungidzira kuti rondedzero yakaita seiyi yemapoka, mhirizhonga, madhiramu ehondo kana hupfumi huri kubudirira hunomupfumisa, zvinogara zviri iro divi revanhu iro rinoguma raiswa zvisirizvo pakati pemakakatanwa mazhinji eManichean. Mweya yevatatu vakadzi vanotungamira ndivo vari pamusoro pekushandura nhoroondo kuva zviitiko, zvinoonekwa, manzwiro, mune iwo mwenje wevanhu wakatarisana negomba rakadzika. Elvira, Alba naValentina vanonyora zvavo zvavanofunga zvekurarama nekuzivisa zvinonzwika maarias emamiriro avo ezvinhu, pakati penhaurirano kunyangwe nemweya wavo wega pakati pemakorasi ehondo asingambomira kutamba kumashure.

Mukupedzisira, inonakidza-nyaya-dzemukati-nyaya dzinopedzisira dzakapfuura chiyero chechero mamiriro. Uye zviitiko zvinonyanya kufadza pane zvakaitika hazvina kumbobvira zvaiswa mune zvinyorwa zvepamutemo. Rudo, mhosva, kupererwa uye kudzoka kutariro hazvina nhoroondo inogona kuitika.

Uye aya ndiwo maitiro atinofanira kupa kutenda kumanoveli akaita seaya, umo mabhuku zvakare anotora chinzvimbo chinotungamira cheanenge ari munhu.

Mamwe mabhuku aSoledad Puértolas ...

Husiku hunosara

Mukuoma kwekunyora hunhu hweanhau seyepikicha dhizaini, Soledad Puértolas anoratidza mamiriro ekuremera ayo akaoma kuenzanisa.

Aurora anoongorora dzese idzo nguva idzo ndangariro dzake dzinokoshesa, uye pane dzimwe nguva chokwadi chinenge chisina kujeka, hunhu hwakakosha hwehupenyu hwake hunoratidzika kunge hunogovera chinyorwa chinokodzera zvakashata mukufungidzira kwake kwerusununguko ...

Kusvika padanho rekuti, pane dzimwe nguva, apo chirongwa chakapusa chehupenyu hwako chinoita senge chiri kuvhara mukati mawo, mashoma chete matumba anogona kukupa iwe inoshamisa nguva dzekugara

Zvinyorwa: Kutora senzvimbo yekutanga mugwagwa unofamba-famba muMadrid uye hunhu anga achiganhurira chiitiko chehupenyu hwake kuimba yake nemugwagwa wake, Soledad Puértolas anoteedzera nyaya yehupenyu hwakasiyana, hwakaratidzwa nechishuwo, rudo rwepachivande, hunyanzvi vavariro, kushamisika, kutsvaga mufaro.

Nezvinhu izvi uye zvimwe zvishoma, zano rakakomberedza Aurora riri kugadziriswa, mukadzi ane makore makumi matatu ekuberekwa uyo zvishoma nezvishoma anotanga kufunga kuti hupenyu hwake huri kurongwa kubva kunze. Zvakawandisa kuwanda uye kudzokorora.

Cheni yezvakaitika zvinotanga kutenderera. Mukana unokunda. Dudziro dzinoteedzana uye ivo vanogona kuramba vachienderera mberi nekupa kumwe kutendeuka, kutendeuka kusingaperi.

Mutambo wakasarudzwa kumwe kunhu, uye paunopera vatambi havatsakatika munzvimbo, keteni harivhare. Iyo protagonist inoziva kuti yaizotamba zvakare uye kuramba ichimirira nekuti panogara paine zvakasara zvezvose, kukanganisa, kukundikana, kunyepa kana kwechokwadi rudo. Kupotera, kudzoka, gwanza, kupihwa kwehusiku kunosara.

Quartet

Iwo mashiripiti engano uye protagonists avo vasina chekuita nemumwe, pasina zvisungo zvinopedzisira zvazvibatanidza. Uye zvakadaro mashiripiti emukana anovadaidza mukufungidzira kwemuverengi kuti vape nhoroondo yezvavakaita, prodigies uye kusuwa sekunge mune expositor yenyika inoumbwa semanyoro emweya ...

Muchinda woushe unorwara nokurwara kunoshamisa; Hapana kana chiremba, vachenjeri nevarapi vakabvunzwa nababa vake mambo vanowana mushonga, uye uchauya nenzira isingatarisirwi ...

Mupfumi wetaundi anopinza basa mudzidzisi wevana vake uye anobvumira vamwe vana kupinda makirasi; Mumwe wavo anowira murudo nemudzidzisi uye imwe nguva gare gare achaedza kumutsvaga ...

Mukadzi wechidiki anobva pachitsuwa chaaigara nababa vake chirikadzi, anomisa chitoro chetii muguta uye anosangana nemutengi anonyangarika zvisinganzwisisike ...

Mudzimai wachiremba anomusiya achienda kuchamhembe kunoshanda sainzi; Rimwe zuva anogashira nhau yekuti arikurwara zvakanyanya uye anoita rwendo kuenda kunzvimbo iri kure kuti anomuona kekupedzisira...

Nhau ina mune zvechinyakare nzira ine twist yemazuva ano. Nhau ina dzinotaura nezve rudo - kwete nguva dzose dzinopedzwa, dzimwe nguva dzisinganzwisisike -, kufamba kwenguva, kusavapo, kusanganazve, zvakavanzika, nyaya dzinogona kuva nemagumo anogoneka ...