Chiremba uyo anoshandisa yake tsinga yekugadzira mumabhuku, sezvazviri Jose Carlos Somoza, inogara ichivimbisa poindi yekudzika kukuru, kupatsanurwa kwevatambi nemamiriro. Kana, pamusoro pezvo, kuyedza kwekushandura kuchishandurwa kuita mhando zvakanyanya kana zvishoma kusanzwisisika pakati pezvakavanzika uye noir, mubatanidzwa unosvika pamiganhu isingarambike yegakava. Muenzaniso wakanakisa ndewekusingaperi Robin Cook uye mafaro ake ekurapa.
Kunze kweizvozvo Somoza anovhura renji kune mimwe misoro yakawanda. Muchokwadi, hunyanzvi hwake mune zvepfungwa hunowedzera huremu hweiyo yakakwana connoisseur yepfungwa yega yega kushandisa kune mavara ari mubvunzo. Senyanzvi yepfungwa, (regai vamuudze kana kwete Freud) bonde uye iyo yese kuvaka kweanokanganisa, iyo fetishist, iyo filias uye kumwe kuratidzwa kwechishuwo chekunyama, kwakazoguma kwatanga kutungamira kune yakanakisa yerotic novel iyo parizvino inovhara Grey iye (pun inotarisirwa). Maive muna1996 apo Somoza akahwina mubairo weVertical Smile, iye zvino wakanganikwa asi unonakidza panguva iyoyo.
Nekudaro, kubva pakutanga, maitiro emunyori akatofanotaura zvese izvo zvingazopedzisira zvapararira mumanyowani mazhinji matsva umo anotyisa anotyisa anotungamira, uyo anozvarwa kubva kune vatambi pachavo, kubva pakuzviisa pasi kwenyika yakavanda pakati chiaroscuro Chokwadi chisingatarisirwi, chinokanganisa.
Saka, kuverenga Somoza anogara achifarira pamberi pe trompe l'oeil yakaratidzwa semadziro enhema kuti iparadzwe nehunhu hwayo kupedzisira yakatarisana nezviuru nezviuru enigmas. Zvakakosha kune vaverengi vasina zororo, vane nzara yekukwirisa kwemagetsi.
Mabhuku matatu epamusoro akakurudzirwa naJosé Carlos Somoza
Kwakabva uipi
Iko kusarudzika kwenzvimbo yekuSpain spy nzvimbo yekukakavadzana kwepfungwa iyo inotenderera pakati pechokwadi cheicho chingadai chakaitika uye fungidziro. Kufambisa kwake mumumvuri wehutongi kunoshanda senzvimbo yekusuwa kweicho chaicho chiri kuitika umo munyori ane mukurumbira anopiwa runyoro anofamba.
Zvese zvaive pamusoro paÁngel Carvajal, musoja weFalangist uye musori, kana zvese zvaaida kutaura, zvakapupurirwa mubhuku iro. Zvichida munyori aifanira kunge asina kugamuchira chirevo. Paakasarudza kurava bhuku racho, akadzidza zvokwadi idzo zvimwe akanga asingadi kuziva uye idzo dzakamuisa pakati pechamupupuri chechokwadi chakavanzika nechakavanzika chine miuyo yakaipa kusvikira nhasi.
Iyo inongedzera nyaya inobatanidza iyo nyika yeuspionage pakati pezana ramakumi maviri ezana ramakore nekusimudzira kwezvematongerwo enyika uye zvemagariro nhau. Zvese zvakabatanidzwa nenzira yebhuku raMachivavellian, reuchapupu hwaiita kunge huri kutsvaga munhu chaiye kuti averenge.
Zvinyorwa zvepamutemo: José Carlos Somoza anodzokera kumhando ye thriller kurova kwake kukuru nenyaya yechokwadi yeSpanish spy muNorth Africa muma50.
Munyori anozivikanwa anogamuchira chinyorwa chisinganzwisisike kubva kushamwari yekutengesa mabhuku. Kune mazana anopfuura mazana maviri emapeji, akanyorwa netapureti uye akanyorwa muna 1957. Iwo marongero acho akanyatsojeka: anofanirwa kuverengerwa mumaawa asingasviki makumi maviri nemana.
Akashamisika, munyori wenhau anotanga kuverenga ndokusangana nenyaya yezvakavanzika nekutengesa zvakataurwa na Ángel Carvajal, musoja wechiSpanish anobva kuFalange aishanda seasori kuNorth Africa.
Mukadzi nhamba 13
Kutya, sekupokana kweinonakidza, kunopa nzvimbo yakakura yekushamisa muverengi, nzvimbo yaunogona kumukurira pachido chako uye kumuita kuti anzwe kutonhora kunokonzerwa nekusagadzikana.
Kana iyo nyaya iri zvakare panhoroondo yaJosé Carlos Somoza, unogona kuva nechokwadi chekuti ino nzvimbo ichaita kuti iwe utore chikamu sekunge iwe uripo ipapo, sekunge nzvimbo yako ine runyararo yekuverenga inogona kutanga kuzviisa kune izvo zvinoraira zvemafaro ...
Zvikuru zvekuti izvi mukadzi bhuku bhuku gumi nenhatu unotova nemunhu anokuendesa kumafirimu. Jaume Balagueró akazivisa kuti achaunza nyaya iyi pachiratidziri chikuru. Tichamirira nhau nezvayo apo nyika yekunyora ichidzosa bhuku iri sekufembera, nekuti iro re: "bhuku iri nani ..., kana iyo bhaisikopo sezvandanga ndichifungidzira ..."
Iyo poindi ndeyekuti isu takatarisana nenyaya inovhiringidza, apo zviroto zvakare zviri kubatana neasinga zivikanwe, nekutyisa uye chakavanzika, mubatanidzwa unogara uchikunda uye kunyangwe zvakadaro munzira iyi nyowani.
Salomón Rulfo haasi kuva nenguva yakanaka, hupenyu hwakamukunda mune imwe yeanotyisa maficha aanonzwirisa tsitsi. Zvichida ndosaka, pakati pekushaya simba, kurara zvishoma, Soromoni anotanga kuve nekudzokorora hope dzinotyisa pamusoro perufu, imba ine rima ...
Iye anoziva kuti chinofanira kureva chimwe chinhu. Humwe husiku hwake hunomiririra kuora mwoyo kwake kana chimwe chinhu chinomuti anobva kune imwe ndege ...
Mushure mekurota kwake, mukana wakamumirira, iyo nguva iyo pakupedzisira inosunga iwo madota. Uye kana zvese zvichitora zviratidzo zvechokwadi, kusagadzikana uye macabre kuziva kunosundira Soromoni kuchokwadi chekupedzisira.
Izvo zvinowanzoitika kuti chokwadi chechokwadi hachina kumbove nhau dzakanaka kana zvaziviswa kubva muroto zviroto. Nzira yaSoromoni, saDante kuburikidza nedenderedzwa regehena, inogona kuzomutungamira kupenga, kana kune yakajeka uye yakanaka lucidity, iyo inogona kunge yakafanana zvichienderana nekutarisa kwako ...
Chirauro
Zvinogara zvine njodzi kuzvipa iwe sehwambo kana uchivhima tsotsi. Diana Blanco mukadzi ane chivimbo kwazvo.
Mapurisa akavimba naye kanopfuura kamwe chete pakubata kwake kwakasarudzika kwehungwaru hwepfungwa hunopedzisira hwavharira mhondi mumusungo.
Ruzivo rwaSomoza rwema labyrinths epfungwa akakomberedza zvinotyaira zvakanyanya: chishuwo nerufu, ipa ino novel chirevo chekukosha kwesainzi.
Asi pamusoro peinogona kuve inodzidzisa inofarira yakavigwa pasi pesangano, poindi ndeyekuti zvese zvinoitika nekukurumidza. Nekuti Diana akagadzirira kushandira zvakare kuvhima munhu akaipa. Iye anozivikanwa saMuoni uye haasi mutsva mukuuraya.
Nezvinyorwa zveShakespeare pachake, kuvhima kunotora chinhu chinoshamisa, sezviratidzo umo Diana pachake anoita seari kurasika, kunyanya apo Mutaridzi anozomudzivisa uye akananga kwaanonyanya kurwadza chirauro chake: hanzvadzi yake.
Nhau pakati pemimvuri yehuipi, pavanozopedzisira vavhara mukati, kunyange kune avo vanotenda kuti vanokwanisa kutarisana nechinhu chipi nechipi. Tisingazive izvozvo, nenzira imwechete iyo munhu wese ane mutengo, isu tese tine utera poindi.
