Don Ricardo Piglia akanga ari munyori anosarudzika zvikuru. Munyori akapinda munovhero nemasara ekukura uye kuunganidza uye mukwende wezvese zvakaverengwa. Pasi pekubatanidzwa kwezita rake repakati uye zita rake repakati akagadzira yake isina mubvunzo alter ego Emilio Renzi, munyori akatarisana nekuwanda kwemaitiro ekugadzira, kusanganisira zvematongerwo enyika uye zvakakosha, izvo Piglia anotendeuka dzimwe nguva kunyange nekutsvakwa-kusava nehanya nechirongwa. Nekuti Piglia munyori wevatambi, wenhaurirano, wezviitiko zvinomira pamusoro peimwe chinangwa cherondedzero.
Saka kutsvaga munyori muPiglia anotiudza imwe nyaya inorarama kana kushoma, ine simba rakajairwa rechirongwa chakajairwa, zvinogona kutungamirira mukuora mwoyo.
Kuverenga Piglia kuri kugadzirira kuravira imwe mhando yezvinyorwa pakati peavant-garde uye yakakosha. Izvo zvakakosha sei kuziva ma protagonists echero nyaya? Chii chakakosha mune izvo zvinorondedzerwa kunze kwevatambi vanoonekwa muzviitiko zvakasiyana-siyana pamusoro pekuvapo, kusikwa, hunyanzvi, huzivi, zvishuwo uye zviroto, nhoroondo, shuviro ...? Hunhu pakupera kwezuva hwakashanduka kuita mabhuku. Uye neiyo Piglia yakakwana uye yakawanda kupfuura zvakakwana kunyora mabhuku anonakidza.
Mushure mechikamu chekutanga chakanyudzwa muchadenga chenyaya kana chinyorwa chipfupi, chine zvirevo zvakasiyana zvehuwandu hwevanyori hwakapedzwa nemuverengi mukuru, Piglia akarova rondedzero mune yakakura fomati neinovhero yake Artificial Respiration umo Renzi anotora iyo mirairo yemunyori yakachinjirwa kupepa.
Asi kunze kwekuzvimiririra kwemunyori muchirongwa ichi, Piglia anotipawo zvinyorwa zvehutsotsi zvinobhururuka, zvakamisikidzwa neimwewo, kunyangwe chinangwa chedzidziso cheprose yake yakagadzirwa simbi pamwe chete nezvinyorwa zvinopenya pamabhuku achipindura rima rekuvapo rakaitwa zvakanyanya. chokwadi muhupofu hwayo hwekupedzisira.
Saka kuswedera kuPiglia ndechimwe chezviitiko zvekunyora zvakapfuura izvo zvinoda hwaro hwekuverenga hwakapfuura asi kuti mukudzika kwayo kunovhura nzira dzevanyori vechidiki seyemuArgentina. Samantha Schweblin.
Mabhuku matatu epamusoro anokurudzirwa naRicardo Piglia
The diaries of Emilio Renzi
Kutsakatika kwemunyori anozivikanwa kunowanzo kuunza zvinyorwa zvekare uye mavhoriyamu anounza basa reiyo genius yakanyangarika pedyo nemuverengi wese. UYE iyi ndiyo imwe yenyaya dzakanyanya kubudirira.
Nekuti iyi vhoriyamu inotitungamira kune iyo yekunyora mbiri, pakati pemashiripiti uye zvisinganzwisisike, izvo Ricardo Piglia naEmilio Renzi vanofungidzira. Vese vanyori, vanyori, varatidziri ... nyonganiso yemabasa inopa iyo yakapfuma kwazvo yepasirese yekusika, yeruzivo rwunoita munyori wenhoroondo yezvakararama nechinangwa chekusingaperi; nechido cheuchapupu chemunhu pamusoro penguva.
Vashoma "alter ego" vanosvika padanho rekuzvipira kwemunyori nebasa rake. Emilio ndiRicardo uye anoenda nemunyaya dziri mubhaibheri rake ane huremu hukuru kana hudiki, mumakameo kana mabasa akakosha. Saka basa rinova hupenyu uye hupenyu hunoshanda. Vitalism inosvetuka kubva kune rumwe rutivi rwegirazi remusiki kuenda kune rimwe.
Yakagadzirwa ne "Makore eKuumbwa", "Makore ekufara" uye "Zuva muhupenyu", iyo dhigirii iri nyore inotopa iyo manzwiro ekubatanidza ayo anosimbisa zvese, zvekuda kuzvifumura nekupenya kwedzimwe nguva kunopofumadza. chokwadi chakanyanya.
Artificial kufema
Uye isu tinouya kune iro rakakosheswa basa uye rekutanga rezvinyorwa zvemunyori. Rakanga riri gore ra1980 uye Piglia anga ari makore makumi mana umo, pane kanopfuura chiitiko chimwe, ndakanzwa kuti zera rakanakira chero munyori rasvika.
Chimwe chinhu chakaita sehafu yenzira iyo iwe une zvakakwana zvakakosha mukwende uye umo kunetseka kunosimudzwa nekuwanikwa kweiyo ichangoburwa tinsel yaimboita segoridhe muhudiki.
Pfungwa yacho ndeyekuti riini iri zvakare kuverenga kwekutanga kuna Piglia pachake. Muchikamu chekutanga ichi, Emilio Renzi anotungamira kufambisa nyika yePiglia anotobuda.
Uye zvinoshamisa, pamusoro pezvose, pasinei nekujeka kwepanguva, kwepanyama uye kwenhoroondo nzvimbo yechirongwa, kukwanisa kushandura tsanangudzo kuva muenzaniso wepasi rose.
Emilio munyori wechidiki uyo, kuburikidza netsamba, anonyora nyaya yeArgentina iyo inoguma yakanyorwa pamufananidzo wezvaisambofanira kunge zvakambove, script yakadhirowewa nezvido zvakaipa zvakanyanya izvo zvingangotungamira kune chokwadi segrey se. iyo iyo munyori aifanira kurarama mukati meiyo yekupedzisira 70s.
Sirivha yakatsva
Uye Piglia anozivawo kunyora nyaya dzinonakidza dzakadai seyiyi iyo yaanoongorora miganhu yehutsika, kuwanda kwehuori, hupenzi hwehuipi huzhinji hwekutora masimba epamusoro emasimba ... Uye zvakadaro ... zvinhu zvose. munhu akaipa kudaro .
Rutivi rwakatsveyama rwakasimudzirwa nemakaro uye zvishuvo zvarwo zvinokwanisa kutungamira vanhu kune chikonzero chechisimba chavo. Kombi inobirwa nedzimwe mbavha uye kubva panguva iyoyo
Piglia inotitungamirira kuburikidza nehuwandu hwekuda hunogona kukanganisa simba, rekuuraya. Zvirongwa chete pakati pevatambi vanogona kuita chero chinhu zvinokanganisa uye munzira yavo ine ropa yekupukunyuka vanozopedzisira vatarisana neiyo yekumashure-uye-mberi boomerang iyo yakanyanyisa shuviro inogona kuva.
