Nyaya ya Antonio Tabucci Iyo ndeyeye munyori wenyaya anofarira hunhu hwake uye uyo anopedzisira awana, mukutsvaga kwemukati medhori, munda wakaorera wezvaakasika zvake.
Zvechokwadi, ani naani anoswedera pamuti wakanaka ... Nokuti kuzvipira kusinganeti kune Fernando Pesso zvaizopedzisira zvamutsa maari humwe hwakanakisa hukama hwekugadzira, nenzira yemudzidzisi mukuru uye mudzidzi akasarudzika uyo anogara achipedzisira arongedza.
Kunze kweizvozvo kuitika kwaTabucchi naPessoa zvakaitika mukati mekufungidzira kwemabhuku mazhinji uye kududzirwa kwakawanda pamusoro pehunyanzvi hwePutukezi.
Sezvo zvinowanzoitika kwandiri, nyaya yevanyori vanokwanisa kupfupisa rwiyo uye nhetembo inoratidzika pamberi pangu sedanho risingaperi umo ini ndinongokwanisa kukoshesa rondedzero chete uye ndosiya mukana kupinda munyika inoyevedza yemifananidzo nezviratidzo zvevamwe. , cadence uye mimhanzi.
Iyo poindi ndeyekuti Tabucchi akanyora zvinyorwa zvakanaka uye ini ndichatarisa pane izvi mune ino positi ...
Mabhuku epamusoro matatu akakurudzirwa naAntonio Tabucchi
Inobata Pereira
Mweya wechiPutukezi unooneka wemunyori wekuItaly uyu unoita kunge unomutsa imwe mhando yekuzvarwa patsva yakatungamira Pessoa kuenda kuMediterranean Pisa. Asi pakupedzisira mwoyo wega wega uye mweya wega wega unoenda kune kwaunobva.
Iyi huru yenhau inowona zvechokwadi Chiputukezi Tabucchi kuburikidza nenyaya yakamisikidzwa mumhirizhonga isingaperi muEurope yekare iyo yakatanga neHondo Yenyika Yekutanga kumashure muna1914 uye yakaramba iripo kusvikira Hondo yeBalkan muna 1991. Ndinoziva kuti ndakaunganidza makore nemakumi emakore pasi pe mumvuri wehondo.
Asi kana ukafunga nezvazvo uchitonhora, zana remakore rechi20 raive iro muEurope. Uye iyi ndiyo nzira yatakawana nayo Pereira, mumiririri wevatapi venhau vakataurira intrastories dzakakanganwa pakati pemakakatanwa makuru, zviitiko zvevanhu vaigara vachikurudzira uye kuchinja, kubuda ropa kusvika pakufa uye kupedzisira varasikirwa.
Pereira anogara muLisbon muna 1938 aine makore mazhinji ehudzvanyiriri kumashure kwake uye mamwe akawanda mberi. Pereira ane fungidziro iyoyo yepasirese, iwo musimboti wemweya wechiPutukezi unoimba fados kuAtlantic uye unoramba ramangwana rayo nekuti inoziva kuti ichine zvakawanda zvekutambura senge muhuporofita hunozadzika kusvika pakupera udzvanyiriri muna '74.
Pereira akagadzirwa nezvose zvinokatyamadza uye Monteiro Rossi anomuperekedza murwendo rwake rwekusaziva, achiumba timu yevatapi venhau inoguma ichipinga hupenyu hwavo uye kuvapo kwenyika yese.
Requiem. kuona zvinhu zvisipo
Ichokwadi ndechekuti kuve nenzvimbo yakaita sePortugal padyo padyo, hatife takasvika pakuziva zvakakwana hupfumi hwese hunogarwa nevanhu uye nenzvimbo.
Pakufamba tichipfuura muLisbon, pakati pemigwagwa yayo ine materu uye nemvura inonaya ichinaya patiri, mumwe murume wetsika yechiPutukezi akapindura nounyanzvi mubvunzo wandisingachayeuki zvachose pamusoro pemisiyano iri pakati pevaSpanish nechiPutukezi. Akangondiudza kuti: Kungoti... kuva chiPutukezi kwakaoma.
Handina kumbobvira ndaziva kana aireva kuoma nekuda kwehutsinye hwayo kana nekuda kwehunyanzvi hwayo hwediki. Iyo poindi ndeyekuti ino novel inokuisa iwe muLisbon isinganzwisisike semutsara weshamwari yangu yechiPutukezi.
Iyo yekunyepedzera inofungidzirwa ndeyekuparadzanisa uye panguva imwechete inonzwa senge zvakanyanya ipapo, zvinoshamisa kwazvo, sekunyura kwezuva kwakazvimirira uchiona Atlantic kubva kuPaza del Comercio kubva kune iyo ngarava inoenda kune dzimwe nyika.
Lisbon ndiko iko kwemashiripiti kunzwa kwekusurukirwa pakati pevanhu. Uye dhayari iri rinopera kukugonesa iwe nezvemashiripiti anogeza Lisbon, yemanzwiro akasimba ekuchiva uye ezvisingaite kusangana ...
Musoro wakarasika weDamasceno Monteiro
Pandakatanga bhuku iri, kudimburwa musoro senge isina kugadziriswa nyaya iyo yakavamba novel yakandiyeuchidza nezvenyaya yekare kubva kudhorobha rangu. Saka zvimwe zvezviitiko uye pfungwa yemutongo wakadzoserwa chiuru nechimwe zvikonzero zvakave padhuze neni.
Pfungwa yekutanga yemutori wenhau Firmino hapana imwe kunze kwekutora nyaya yakaipa kubva kuguta rake rekubata vaverengi vanotyisa isu tese tinogona kuve. Kunyangwe zvake achiri mudiki, Firmino achiri nekurangarira kushoma kwezvakaitika kune iye akafa uyo musoro wake usina kumboonekwa. Izvo chete parizvino ari kungotsvaga mushumo wakanaka wekukura nawo mupepanhau rake.
Semamwe mabasa naTabucchi isu tinowana iyo yakanyanya kusimba Lisbon mukati mayo mukati, panguva ino Oporto inowana iro mukurumbira pakati pekunyarara kwayo, kunyepa kwayo, kuzvidzora kwayo pasimba uye kunyangwe kururamisa kwayo mhirizhonga.
Asi kune varipo nguva dzose avo vanotsvaga chokwadi pamberi pezvose. Iwe unongofanirwa kumuka kubva mukusaziva kwese kuti uwane izvo zvinogara zvichikosha: chiremerera.
Firmino ndiye wechidiki uye gweta Loton ndiye murwi uyo achiri akatsamwa uye achida kutora maoko ake paupenyu kuti amupe mbama inonzwika yechokwadi neruramisiro.
