Izvo zvinogara zvakanaka kupinda surrealism yakashandurwa kuita novel ine imwe cadence. Musurreal mune nzvimbo yedimikira, dimikira uye kunyangwe yakanakisa kana ikabata. Uye ichokwadi kuti Kurkov anozviziva chaizvo. Uyu munyori wekuUkraine anoongorora zvese zvingangoitika zveichi chiroto chinotyisa, kuti chidaidze neimwe nzira. Nekuda kwekuongorora kwake, chimiro chisingatarisike chinotorwa nemwero waro wekuseka asiwo nerudzi rwekubvisa chokwadi.
Nekuti, pamwe nekunyepedzera kwe Kafka inotarisa kuparadzaniswa kwemunhu akanyudzwa muhuwandu uye mune dzimwe inertias dzevanhu, Kurkov's fungidziro yekukundwa kwemunhu inomutsa hilarity. Kana mamiriro emunhu achitungamira kune kusawirirana pakati pemunhu nemamiriro ake ezvinhu, hazvina basa zvakanyanya kuwanikwa kweruzha rwemuchina. Kunyepedzera kusuduruka pakumonyaniswa kuswedera pedyo kana kuti kupenga, zvichienderana nehupfumi hwechimwe nechimwe.
Saka ngatibvisei hembe nekuda kwevatambi vaKurkov. Ngatigarei munzvimbo iyoyo inovhiringidza pakati pezviroto nekumuka. Mhirizhonga inoshumirwa uye zvese zvinoitika zvinogona kuve mhedzisiro yekufanotemerwa kana kuwanda kwemukana. Chimwe chinhu icho, pakupedzisira, chinogona kufanana ...
Pamusoro 3 Inokurudzirwa Andrei Kurkov Novels
Rufu nepenguin
Chinyorwa chakavanzika chisinganzwisisike chelysergic surrealism inoganhurana nemucheche. Pakupedzisira, rwendo rwokuenda kungano yevana rune mamiriro akafanana anoshamisa sekusangana kwaViktor nepenguin waanosarudza kugoverana hupenyu hwake naye.
Nekuti hapana chichave chakafanana. Uye hupenyu hwehupenyu hwaViktor hunonzwisa tsitsi hunogona kutonyanya kuwedzera nepenguin yakashata, inodzvinyirira. A Ignatius reilly zvishoma nezvishoma iye anodzokorodza tenzi wake ave muranda mukati mechikukutu chezviitiko zvisiri kure nekuti zvinoshamisa.
Mukutaura, yaive mweya miviri yakarasika ichitsvaga humwe hushamwari hwakagovaniswa munyika ino yakaoma nechando. Asi kana zvinhu zvikaenda zvisirizvo, zvese izvo zvakagadziriswa zvichagara zvichingo svikira.
Zvichida Viktor, akashungurudzika uye akarohwa nehupenyu, anofanira kunge akaita sarudzo yakasimba yekusasimuka pamubhedha kusvika pazera rechando rinotevera. Asi sarudzo nezve ramangwana rake uye penguin yake Misha zvakatoitwa kare.
Misha akaorawo moyo: anoregedza kushushikana achigomera paanopwanya mubhavhu rinotonhora-chando uye anozvivharira mukamuri semwana achiri kuyaruka. Iye zvino Viktor haasuwa chete, asi anofanira kunyaradza shamwari yake. Uye futi iyo.
Zvese zvinhu zvinowana kuoma kana pepanhau hombe rikamukumbira kuti anyore zvinyorwa zvevoruzhinji avo vachiri vapenyu. Zvinoita kunge riri nyore basa. Asi hazvisizvo: ivo protagonists vezvinyorwa zvake vanotanga kupfuura mumamiriro ezvinhu asinganzwisisike achangonyora nezvavo.
Misha naViktor vanozviwana vabatwa mune isina musoro uye yechisimba kuronga. Rino rima uye rinobwinya, rine dema uye jena kuseka. Kufanana nehupenyu. Kunge penguin.
Sekutaura kunoita musoro werinovhuru, unogona kunyengetera pasi petsoka yemufananidzo mune yekuratidzira yeavant-garde, zviitiko zvinonongedzera kunzwiro inosiririsa yekuti chinhu chinoshamisa kwazvo chinogona kuitika ndechekuti chimwe chinhu chinobuda chisina kukuvara kubva pachirongwa ichi. .
grey nyuchi
Nyuchi dzanga dzakati dererei mazuvano. Idzi inguva dzakaipa dzezvipembenene zviduku uye mikoko yazvo yakazara nehupenyu. Zvichida kutsvaga kwekufananidza nekukakavadzana kweRussia-Ukrainian kunobva ipapo. Kana kuti pamwe inyaya yekutanga kubva kune anecdotal, kubva kune yakakosha uye ine hunyanzvi intrahistory, yakananga kugomba risingafungidzirwe nekubata kwekusekesa kunoitwa muKurkov...
Little Starhorodivka, taundi rine migwagwa mitatu, iri muGrey Zone yeUkraine, iyo isina murume nyika pakati pevakavimbika uye vanoparadzanisa mauto. Nekuda kwehondo inotyisa yemhirizhonga yakaitika apo neapo uye mashoko anoparadzirwa agara achienderera mberi kwemakore, kwasara vagari vaviri chete: muchengeti wekuchengetedza nyuchi akarega basa Sergey Sergeyich naPashka, "shamwari" kubva kumazuva avo echikoro.
Nezvokudya zvishoma uye pasina magetsi, pasi pekutyisidzira kunogara kuripo kwebhomba, Sergeyich anoramba achingonakidzwa nenyuchi dzake. Sezvo chirimo chasvika, anoziva kuti anofanira kuvabvisa kubva kuGrey Zone kuti vatore mukume wavo murunyararo. Iri basa rakareruka pachinzvimbo chako rinokuzivisa iwe kune varwi uye vanhuwo zvavo kumativi ese emitsara yehondo: vakavimbika, vanoparadzanisa, vagari veRussia, uye maCrimean Tatars. Kwese kwaanoenda, kureruka kwaSergeyich sekwemwana uye kambasi yakasimba yetsika inobvisa munhu wese waanosangana naye.
Asi aya mavara angagona kushandiswa kubatira chinhu chisina kufanira, ngwavaira yechiperengo nokuda kwake, nyuchi dzake, uye nyika yake here?
Grey Bees inoenderana nenguva semunyori weUkraine Diaries muna 2014, asi inobata dambudziko ririkuitika nenzira yekufungidzira, ine dash rekuseka kwechiratidzo chaKurkov. Ndiani ari nani kupfuura munyori wenhoroondo weUkraine ane mukurumbira, achinyora muchiRussian, kuvhenekera nekupa mufananidzo wakadzikama wekukanganisika kwakanyanya kwekukonana kwemazuva ano?
Ochakov's Gardener
Nyaya inokatyamadza pakati peiyo uchronic nesainzi fiction. Iyo yeSoviet-style grotesque inoshatisa zvese kuti ipedze kuiratidza mukupenga kwayo kwechokwadi nezve pfungwa dzechinyakare dzekumusha kwechero rudzi. Nekuti takasvika kuUSSR tichikwanisa kupfuura chero nzvimbo iyo mureza unorema kupfuura hana.
Igor anofunga kuti chipfeko chekare chevarwi chichava manzwiro pamutambo wezvipfeko. Asi paanoipfeka, anonwa cognac obuda akapfeka saizvozvo, zvinhu zvinoshamisa zvinotanga kuitika. Zvakanyanya kushamisa. Zvese zvakasviba uye zvisina chinhu. Vanhu vanomutarisa nekutya chaiko.
Chese chaanotaura chinogona kunzwikwa nemusori. Nenguva isipi anoona kuti sutu iyi inomubvumira kufamba nekufamba kwenguva. Kunyanya, kuSoviet Union muna 1957. Izvozvo zvakapfuura hazvina kufanana nezvakaitika kare izvo amai vake dzimwe nguva vakamutsa ... Kunyange zvazvo ichokwadi kuti mairi Igor achagadzirisa zvakavanzika, kupinda mumatambudziko uye kuwira murudo nemukadzi enigmatic. Asi ndiani akawana Igor mune iyi tsvina? Murimi asinganzwisisike. Ochakov's gardener.
Mamwe mabhuku anokurudzirwa naAndrei Kurtov…
Samusoni naNadezhda
Handizive kana Sherlock Holmes akagara mukyiv, sekuziviswa kweinoveli. Icho chiripo ndechekuti chinhu chaKurtov chinowana huremu hwakakosha mune yepasirese noir nekuda kwezvirongwa zvinokwanisa ramifications izvo zvinopedzisira zvabatana nepfundo. Grafts yekuseka iyo inoshongedza iyo yese, masimba anoshandura magiya uye hongu, kumonyoroka kwekupedzisira mhedzisiro iyo munyori wese werudzi urwu rwenyaya anofanira kukwanisa kudhonza ...
kyiv, 1919. VaBolshevik vakatora kutonga kweguta uye mhirizhonga inotonga. Mumamiriro ekunze ekubiwa kwezuva nezuva uye kuponda, wechidiki Samson Kolechko anorasikirwa nababa vake uye nzeve kune maCossacks, uye anozviwana ave pedyo netsaona semukuru wemapurisa eSoviet. Mhosva yake yekutanga ine njodzi, inosanganisira nzeve yakadamburwa, bhonzo resirivheri, uye sutu yakakura zvisina kujairika yejira reChirungu rakanaka, zvichamupinza mumhirizhonga yeKiev uye mumaoko aNadezhda, muBolshevik Samson ane hasha asingachazivi.
Nemhepo yekirasi, izere nekumonyoroka, kuseka uye wit, iyo nyowani nyowani kubva ku "best live novelist muUkraine" (New zvekuEurope ) anowedzera Samson Kolechko kune akakandwa matikitivha makuru emazuva ano akadai saQuirke kana Verhoeven.
