Muchiitiko chemazuva ano chezvinyorwa zveGermany, Kehlman anogona kunge ari rudzi rwe Michel Houellebecq izvo chete zvakapfuura nekusefa kweGerman kwekuzvidzora kunyangwe zvese. Nyika yakaputsika, asi iyo inokwana pamwe chete sechirahwe chinoshamisa, chinounzwa kwatiri vaverengi apo munyori uyu anopinda muzvinyorwa, zvechokwadi achiva munyori waaigara achida kuva, akasunungurwa kubva kumarudzi ose ekorseted.
Kubviswa 100% kumusha asi izvo neimwe nzira inotsanangura yakasarudzika uye inonakidza kudonha kweakanaka Kehlman wekare. Nekuti mabhuku akanakisa ndeaya anoitwa nemunhu anongogutsikana kuwana huchokwadi hukuru hwechokwadi chekunyora. Munyori uye chokwadi chake, chishuwo chake chekusunungura nyika kuti ione seStendhal kana kuita mhirizhonga kwairi munguva yemhirizhonga.
Zvakanaka, pamwe arikunongedza zvakanyanya pasipo yake inonzi "F." Nekuti zvine musoro kutaura kuti kwaimbove nengano dzenhoroondo uye dzakanyanya kutengeswa muGermany dzichiri kumirira kuwana iwo echo mune dzimwe nyika. Muporofita munyika yake uye nemukundi nekusingaperi wezvitoro zvemabhuku zvitsva mhiri kwenyika. Zvisinei, munyori mukuru uyo, sezvandinotaura, anomira pachena nokuda kwekuita zvakasiyana-siyana zvokuti paanongoonekwa kune munyori mukuru wezvinyorwa zvenhoroondo paanopinda mukugadzira avant-garde akazvipira kune chirongwa uye fungidziro yepamutemo.
Epamusoro 3 anokurudzirwa mabhuku naDaniel Kehlman
F
F yekukundikana kana kushaya maturo. F kwekupedzisira Njodzi yakaita seiyi inonongedza kune zvakangoitika, kune zvisingafanoonekwi, kune zvishuwo zvakamiswa zvinowana simba idzva kana munhu achifunga kuseri kwemisana yavo zvakapfuura izvo zvisingaite mhute gobvu uye inotonhora.
Arthur Friedland angada kuve munyori, asi agara ari mbwende zvekusatomboedza. Mamwe masikati anosarudza kutora vana vake vatatu kuratidzwa kwemukuru Lindemann, tenzi wehypnotism. Pasinei nokuti Arthur agara achizvitenda kuti haakodzeri kutsika iyi, n’anga inokwanisa kumuita kuti azivise zviroto zvake zvakavanzwa, uye usiku ihwohwo Arthur anotora pasipoti yake, obvisa akaundi yake yokubhangi uye anosiya mhuri yake kuti ave munyori. yekubudirira.
Uye zvakadini nevana vatatu? Martin, muprista asina basa, anogara akavharirwa mukufuta kwake, nepo Eric, ane mari ane mumvuri, anotarisana nekuparara asi achitadza kuona chokwadi. Iwan, pakupedzisira, akafanirwa kuve mupendi ane mukurumbira, ave kuda kuita chitsotsi chine hunyanzvi. Vakabatikidzwa mune yavo sarudzo yehupenyu, vatatu vachaona sei, sezvo zhizha redambudziko rezvemari repasi rinovhurwa, mafambiro avo anoyambuka zvakare.
tyll
Dzimwe nguva mavara asingatarisirwe ekare anopedzisira amutswa mumaoko emumwe munyori. Uye zvinopedzisira zvaratidza kuti vaive pamberi penguva yavo, vasinganzwisisike kana kuti vaive nezvakavanzika zvisingaite...
Daniel Kehlmann anodzoreredza chinyorwa chenhoroondo neiyi fungidziro biography yeane mukurumbira kubva kuGerman ngano: Tyll Ulenspiegel. Vagabond, muimbi uye provocateur, akaberekwa mugore re1600 munzvimbo yehurombo nechisimba. Semwana, anoona kugona kwake kuvaraidza vanhu, kufamba netambo dzakasimba uye kutamba. Baba vake, mugayo uyo ariwo n’anga, empiricist uye n’anga, anomutsa fungidziro dzevaJesuit uye anopomerwa uroyi. Tyll anomanikidzwa kutiza naNele, mwanasikana womubiki.
Saka ndipo panotanga rwendo munyika yakaparadzwa neHondo Yemakore Makumi Matatu umo Kehlmann anoruka nounyanzvi dandemutande renzvimbo dzakabatana, boka revatambi vanokatyamadza vanotamba mumutambo uyu unoshamisa uye unosetsa. Pakati pevamwe, munyori wechidiki anoda kuziva kuti hondo yakaita sei chaizvo, muurayi akatsamwa, mbongoro inotaura, chiremba wenhetembo, muJesuit anonyanyisa, murume akachenjera akanyengedza migumisiro yezvidzidzo zvake zvesayenzi uye Frederick V naElizabeth weStuart. , vatongi vakatapwa veBohemia vane kukanganisa kwakakonzera hondo.
Nekusanganiswa uku kwenganonyorwa dzenhoroondo, picaresque uye zvemashiripiti zvinoverenga senge rinonakidza epic adventure bhuku, Daniel Kehlmann akafananidzwa na. Umberto Echo uye akazvigadza semumiriri mutsva wezvinyorwa zveGerman.
Chiyero chenyika
Rimwe zuva Daniel Kehlmann metamorphosed muJules Verne a la Kafka. Kubva imomo makabuda nyaya inoshamisa, asi ichikangaidza. Nekuti iyo adventures inogara iine epic inoshongedza zvese uye isu tinopedzisira tamisa mamwe marudzi ehumwe ruzivo pakati pehudiki izvo zvinoshamisa zvinogona kupedzisira zvaumba hushamwari. Kupokana kwevanhu kwakaita rwendo rwekutangwa.
Nyaya izere nekukatyamadza kwakanangana nemavara maviri anoshamisa: Alexander von Humboldt, muongorori wemusikirwo, muongorori uye munyanyi wekuda kuziva kusingapedziki, naCarl Friedrich Gauss, nyanzvi yemasvomhu uye nyanzvi yenyeredzi. Pavanosangana zvakare muBerlin muna 1828, vatokura, vanorangarira makore avo ehudiki, ayo avakatsaurira kune rakakura basa rekuyera nyika uye, panguva iyi, kurarama zviuru uye imwe adventures. Munyori anovaratidza kwatiri mumativi avo ose, nehukuru hwavo, asiwo nekusagona kwavo nekusasimba, uye anowana maonero asina kumboonekwa emunhu emazita maviri makuru aya munhoroondo.
