Vanyori gumi vakanaka vekuChile

Imwe yemhando huru yekurondedzera muSpanish pamwe chete Mekisiko kana Argentina. Kubva kuChile tinowana huwandu hwevanyori vanoratidza nyika yekumusha bhaibheri remakarati akawanda. Zvinogona kudaro chete munyika yakazara nekusiyana kwenzvimbo. Kubva mugwenga reAtacama rinonakidza, rinokwanisa kubudirira kana nguva yakwana; kuguta guru reSantiago pakati pemakomo aro; kumapaki ayo enyika nenzvimbo dzekumaodzanyemba dzine maonero ekuguma kwenyika.

Misiyano inoyemurwawo munhoroondo yake. MaQuills emhando dzakasiyana-siyana kugutsa vaverengi vanoda. Kubva kumabasa asingaparare kuenda kumarejista matsva murudzi rwakapararira rwenoir pamwe nekupinda muavant-garde yemarudzi ese.

Rondedzero yevanyori vakaunzwa pano, kubva pakati pezana ramakore rechi XNUMX nemazuva ano, inogona kuwedzerwa kune vamwe vakawanda. Asi ndizvo zvinofanirwa kusimbiswa nechinzvimbo, panogara paine avo vanosiiwa kubva mukungozvibata kwekutenda kwejury riri pabasa.

Semuenzaniso, Neruda anosiiwa nekuti nhetembo haisi yangu. Kurasa kunorema zvekuti vazhinji havandiregerere, asi ndizvo zvazviri. Pano tinogara kubva kuprose. Zvakadaro, pakupedzisira uye nenzira yekufananidzira, ndasiya rondedzero pa9 vanyori vakuru vekuChile. Chigaro chisina chinhu chaNeruda, chimwe chezvikuru kana rimwe zuva ndikashinga nenhetembo.

Vepamusoro gumi vakakurudzira vanyori vekuChile

Isabel Allende

Munyori weChilean Isabel Allende anokwanisa sezvaanoda humwe hunhu hukuru kana zvipo izvo munyori wese anoshuvira kuzadzisa muhupenyu hwake hwese: kunzwira tsitsi. The mavara a Isabel Allende mifananidzo yakajeka kubva mukati nekunze. Isu tinobatana navo vese kubva mumweya. Uye kubva ipapo, kubva kune yakasarudzika yemukati foramu, isu tinofungisisa pasirese pasi pechisungo icho munyori anofarira kuratidza kuitira kuti uve unogutsa, unowedzera kushushikana kana kunyanyisa kutsoropodza kana akabata ...

Saka, shamwari, unoyambirwa. Kuzviisa iwe kuti uverenge chero eano nyowani emambokadzi etsamba muSpanish zvinoreva kuti shanduko, osmosis, kutevedzera kune humwe hupenyu, avo vevanyori vari mumanovel ake. Zvinoitika saizvozvi, iwe unotanga nekuvateerera vachifamba padhuze newe, wobva waona mafemero avo, unozogumisa kunhuhwirira kwavo uye nekuona kwavo. Pakupedzisira iwe unopedzisira uri mukati meganda ravo uye wotanga kuzviraramira.

Uye muchidimbu, ndiko kunzwira tsitsi, kudzidza kuona nemaziso akasiyana. Uye sekugara ndagara ndichitaura, iyi ndiyo imwe yetsika dzakakosha kwazvo mumabhuku. Hausi iwo mubvunzo wekuzvitenda iwe pachako wakachenjera, asi wekuziva kunzwisisa vamwe. Paradzanisa zvimisikidzwa zvoga pamusoro basa re Isabel AllendeNdinofunga kuti handina zvimwe zvekutaura.

Robert Bolano

Neruda ainyanya kuve mudetembi. Asi mumwe wake Roberto Bolaño mumwe wemienzaniso yakajeka yekuzvipira kumabhuku mune zvese zvayo. Uye ndezvekuti apo njodzi yechirwere chisingachinjiki yakarembera pamusoro pake ndipo paakanyanya kusimbirira kunyora. Makumi ake ekupedzisira (makore gumi ekurwisa chirwere chake) aireva kuzvipira kwakakwana kune tsamba.

Kunyangwe chokwadi chiri chekuti mukomana akaita saBolaño aisafanirwa kuratidza iwo mwero wekuzvipira kwakakosha kumabhuku. Muvambi we infrarealism, rudzi irworwo rwekusaziva rwakambomira ndokuendeswa kutsamba dzechiHispanic, akanyora nhetembo huru, dzine mapindiro ezvitsva zvakawana kukosha sezvaaisarudza kunyora rondedzero. Aya ndiwo maitikiro aiita Bolaño senge totem yetsika neinovhero yakatsanangurwa mumhando dzengano dzemhando, asi ichiputika mukati neasidhi uye matinji akakosha anotirova nehuchokwadi chaihwo.

Jose Donoso

Chinyorwa cheChilean chinowanikwa mu Jose Donoso kumunyori wayo wepamusoro-soro wezana ramakore rechiXNUMX. Kwete zvakanyanya mupfungwa yekutaura kubudirira, iyo zvakare chikamu kunyangwe iri pasi pe Isabel Allende, asi nekuda kweiyo iripo kuvapo kwenhau dzake. Donoso ane hama yekunyika skarmeta anoyemurwa nehana yake huru yemagariro.

Iko kuravira kwekunyora kwekunyora kunopfupisa chaizvo izvo zvinokurudzirwa naDonoso mune chero eamhando yaakaridza. Nekuti iwo mubvunzo ndewe kutitorera isu kuti titutise mavara ake, kuti tirambe tichirohwa muhurongwa tichifarira iwo akakodzera, anojekesa, emafaro ehungwaru hwehupamhi hwepfungwa.

Zvese zvinhu zvinotirova nehungwaru uye zvine mutsindo conciseness, neiyo synthesis ye virtuoso yetsamba. Ikozve kune kunorwadza kwekupedzisira kwehupenyu huripo hwakagadzirwa nuances kubva pakurasikirwa, kusuwa kwemoyo, kusagadzikana, kunyange izvi zvese zvakabhadharwa neyakaomarara, ine hupenyu uye ine mavara enziyo. Zviyero chete pakukwirira kwehunyanzvi senge Donoso nemweya inokwanisa kuchengeta nekushandura huwandu hwese hwezviono zvehupenyu.

Antonio Skarmeta

Kupfuura dingindira uye chinangwa cherondedzero, kusangana kwechizvarwa pakati pevanyori vekuChile Isabel Allende y Antonio Skarmeta ita zvinyorwa zveChilean imwe yemabhesheni akasimba azvino ezvinyorwa zveLatin America.

Kana tikafungawo nezve cinematographic fungidziro yemamwe emabasa ake makuru, isu tinotarisa parallel bhaibheri iro rinogovera, pamwe nekuenderana kwemarudzi, wongororo yemagariro, chinangwa chinoshamisa uye chiito chinopfuudzwa kubva kune vakajeka mavara. Hapana chekuona muchimiro chekupedzisira asi zvimwe zvekusangana kumashure.

Munyaya ye Skármeta, kuravira kwake kwebhaisikopo kunosvika pakunyora zvinyorwa, zvakare achipuruzira kugadzirwa kwenoveli. akaremerwa neiyo humanism ye intrahistories muzvigadziro zvakasiyana semazera akasiyana emunhu nezvaakawana uye nekuvhiringidzika, yezvemagariro mufananidzo nemutoro wayo wakakomba kana kuda kwayo kuratidza kupesana uye kusarongeka kwemunhu muhunhu hwakazara.

Zvichida aya ndiwo maitiro aanoedza kutenderedza zvisingayereki, nekuti mumanovhero akawanda akanaka kana mune mamwe maforamu ake mubhaisikopo, kukoshesa kunogona kugara kusiri kurovedza muviri. Nyaya yega yega kusangana neiyo yakakosha, nekushama ikoko uko munyori wese anofanira kutsvaga kumutsa hana, kuti asvike iyo yakakurumbira chord.

Izvo zvinyorwa uye cinematographic zvinoravira uye predilections ye Skarmeta varipowo zvikuru mumabasa ake. Uye Neruda inova mune ichi chinhu chimwe chinhu chinodzokororwa, hunhu uye basa rakadzokororwa nehana mukusika kwakakura kweSkármeta.

Asi zvisinei neruzivo urwu, chero yemanovhero ake ane kuravira kwezvishongo zvakazvimirira, zvezvisikwa zvakaremerwa nekudhindwa uye kukundwa nechido chekutaura chimwe chinhu chitsva, kunyura mumavara anokwanisa kufambisa essences akashongedzwa mumafomu uye nemaitiro asingakanganisike. .

Marcela serrano

Chazvino zvinyorwa zveChilean zvinopfupikisa pakati Isabel Allende (nguva dzose inouya) uye Marcela serrano (yega yega iine zvido zvaro uye maitiro) mabhenefiti evanotengesa zvakanyanya vane madhiri enhau huru. Uye ndizvo chese chinoitwa kubva muchikadzi chishongo chinogona kuvhurwa kune zviyero zvinonakidza izvo zvinogutsa vaverengi vanonyanya kuda.

Mune chaiyo kesi yaMarcela, uye makore angangoita makumi matatu ehunyanzvi, bhuku rake rekunyora rinogadzira mifananidzo yakapfuma yekufungidzira uko hunhu hwese hunopa mwenje nemumvuri, iwo marangi emavara kubva kwavanoona iyo nyika yechokwadi nekuratidzwa kwechikadzi pavanotamba.

Ihwo hunyanzvi hwekunyora marongero ehupenyu neiyo yakafanana degree yedata mune ivo protagonists. Asi Marcela Serrano anozviita nekuti zvese zvinowanzoitika uye zvinosanganisa, uye izvi zvinoreva kusakanda mupumburu mukutsvaga zaruriro yepfungwa kana yezvemagariro, nekuti izvo zvinofanirwa kugara zviri iro basa remuverengi uyo anoda kumira zvakanyanya pachiitiko chega chega.

Saka kuverenga Marcela Serrano ndiko kunakidzwa kwekuswedera pedyo. Rinenge rwendo rwakaitwa kuenda kumweya. Rwendo rwatinofamba pamwe chete nevanyori uye izvo zvinotitungamira kuti tiongorore hazviite sevanhu, kubva muprozi inopenya sezvo ine simba.

Carla guelfenbein

Hunyengeri hwaCarla, uye hwevazhinji vanozopedzisira vave vanyori vakuru, vane chimwe chinhu chinonakidza chekununura kubva kumashini echokwadi uye nekuziva matauriro acho mungano. Nguva dzose nekuvaka kwakanyatsonaka kwevanyori vechokwadi, vanokwanisa kupa magirazi emazuva edu kuitira kuti muverengi wese agone kufungisisa nezvekutevedzera kwakakosha.

Pamusoro pazvose nekuti chokwadi chaCarla chinomuka kubva pamabatiro akaunganidzwa nemweya wevamiriri vake, kubva kune isina magumo cosmos cosmos evanofarira mavara mukudzika kwavo, mukwende yavo yakakosha, mufilosofi yavo yehupenyu.

Kuvaka nehunyanzvi hwesimbi iyo, zvese zvimwe zvinowonekera neakasikwa uye anotyisa macadence anosvika patinonzwa kuti tiri kurarama pasi peganda idzva. Rudo, kusavapo, kushora kana tariro nokudaro zvinopa hwema uye zvakare zvinokwanisa kuendesa zvinonhuwira, zvine hungwaru zvemweya, nekukanganisa uye kutadza pakati pekufunga nezvatinogona kuchengeta kubva mumweya.

Alberto fuguet

Kana mumwe munhu akabvunza kuti sei uchinyora? Iwe unogona kuyedza kupa mhinduro chaiyo nekutarisa kune mamwe mabasa senge "Sezvandinonyora" na Stephen King kana iyo "Nei ndichinyora" ye Xavier Romeo. Kana iwe unogona kungo teedzera titanic zano re Alberto fuguet. Iyo iyo pamhinduro yega yega inotsigira iyo "nekuda kwekuti", chikonzero icho chakakura zvinhu chakatarisana nacho.

Kwete pasina Fuguet anonyora zvese aine chiratidzo chakazara chenhoroondo. Mabhuku ari nekukurumidza sezvakangoita ngano sezvaanozorora pachokwadi cheiyo nhoroondo, kana pakufamba-famba kwenyaya kana kuferefetwa kwezvinyorwa zvehupenyu ... Ndoizvo zviri kunyora. Munyori ndiye anotanga kurondedzera nekuda kwechido choga chokubvisa iyo nyaya, kana iyo kuferefeta kana iyo pfungwa isingamire kurova pamikova yekufungidzira.

Saka hazvisi nyore kuti Fuguet atarise pamanyorero ake akanakisa kana nhaurwa dzake dzakanakisa. Iwo chaiwo makwesha ekugunza. Nekuti pane nzvimbo pakati pechokwadi uye fungidziro matinogara tese. Ikoko uko zvikumbaridzo zvine hutsi ndipo panotibata isu nyaya dzeFuguet uye kutikunda nekuda kwechikonzero chavo chekugadzira zvinyorwa zvezvinhu zvese.

Alexander Zambra

Inofanira kunge iri nyaya yekutarisa kwako kwakanangana nePacific Ocean, iro hombe bhuruu uko munhu anogona kubvisa kuyeuka uye zvakapfuura. Iyo poindi ndeyekuti ruoko rwakanaka rwevachangobva kuitika veChilean vanyori venhau vane rombo rakakosheswa rekugadzirisa iyo yakadzika nhoroondo. Kubva pane zvakatonyangarika uye ngano Robert Bolano vakakwira Alexander Zambra achipinda munhetembo dze Nikanor Parra kana rondedzero inonyanya kufarirwa ye Isabel Allende.

Ehezve, yunifomu ndiko kushinga kwese kunyange kutora mabviro evakagadziri pabasa. Nekuti zvinopesana kubhabhatidza sezvazvino zvinonyorwa chimwe nechimwe nechinangwa chekudzinga mweya kana kutsvaga yavo placebo. Asi chikonzero chedu chakadai, chinoshandiswa kune zvinyorwa zvine mhinduro dzakaoma. Chimwe chinhu chakatosiyana ndechekuti, kugovana idiosyncrasy, zvimiro zvetsika, mamiriro ezvinhu munharaunda uye pesvedzero yenzvimbo inotyisa sekudhirowa kweChile segungwa rePacific kubva kuchamhembe kusvika kumaodzanyemba, chimwe chinhu chinoguma chichigovaniswa mukukurudzira kwekutanga ...

Kuziva Alejandro Zambra kuri kudzoka muchiratidzo chake chedetembo chakagarwa nhaka kubva kuna Parra iye kuti chirevo chipedzisire chakafukidzwa neprozi inokuvadza. Pakati peichi chiitiko cheumwe mutauro, vatambi vanopona nekushongedzwa kwakajeka uye nekudzorwa kwehutsinye kwehuchokwadi pasina hanya. Izvo zviito hazvina kusununguka pane zvinorehwa zvine hungwaru munharaunda, mutsika uye zvematongerwo enyika. Chimwe chinhu icho, shure kwezvose, mudetembi anopedzisira arwisa chirahwe umo maanotobvisa marudzi ese echokwadi.

Paul Simonetti

Nyaya dzaPablo Simonetti dzakafukidzwa kureurura kwevanopikisa vanowana murapi matiri. Chete kuti muverengi anozopedzisira afunga nezvechirongwa chinoenderana kubva kune tsitsi dzisinganzvengeki dzinonyudza zvese mubasa re simonetti.

ushamwari hwepedyo nehuchenjeri ihwohwo hwemunhu anoisa panjodzi yekubvisa hembe mumavara avo anozopedzisira ave kutaura nesu tese. Placebo achipesana nemumwe muono wakapusa wemabhuku. Kuzvipira kune zvinyorwa senzira yehumanistics. Uye hazvisirizvo kuti mukuyedza "kukudza" bhuku, munyori uyu anokanganwa kukosha kwevaraidzo iri murudzi urwu rwekuverenga. Asi, ndezvekuzadzisa chiito uye kufungisisa. Chiyero chakakwana.

Introspection uye kuongorora upenyu uye chii chakararama. Asi zvakare zvinokurudzira zviitiko zvakatenderedza nzira idzi dzinopfuura. Chiitiko hupenyu kana kuti pamwe ibasa riri pachikuva nekubata kwekuvandudza kune wese munhu mukupindira kwavo pamberi pevateereri vavo. Kubata zvinokatyamadza zvinoenderana neakakosha protagonists, akatenderedza iro zano, zviitiko uye maonero epasi anowanzo kutenderera zvichienderana nenguva yavakatarisana nayo. Iyo subjective seyakapfuma mosaic uko ruvara asiwo kunhuhwirira uye kunyangwe kubata kunoita sekuuya kwatiri kubva pabepa.

rate post

Leave mhinduro

Nzvimbo iyi inoshandisa Akismet kuderedza spam. Dzidza kuti sei deta yako inoshandiswa.