Ini munguva pfupi yapfuura ndakaongorora iyo novel Mwari haagare muHavananaJasmine Khadra. Nhasi ndinounza kune ino nzvimbo bhuku rinotakura mamwe maanalogies neiyo yatotaridzwa, zvirinani maererano neyakavimbika prism yechiitiko ichi. Leonard Padura inotipawo chiono chakasiyana cheguta guru reCuba. Kubudikidza nehunhu hwake Mario Conde (chero kufanana neSpanish chaiko chiitiko chakangoitika), tinofamba nemuHavana mumumvuri pakati pechiedza chakawanda cheCaribbean.
Nekudaro iko kumashure kwenyaya kwakasiyana zvakanyanya. Mune ino kesi isu tinofamba mune zano rerudzi rwevatema, ihwohwo musiyano wepanyama wenzvimbo yeparadhiso. Uye zvakadaro nyaya yese inofamba mushe mushe pakati pemwanakomana weCuba nema cantinas. Muguta rega rega pane nguva dzose pasi pevhu inofamba pakati pegiya rakadzika reguta pacharo.
Mario Conde achafamba nepasi pevhu, achitsvaga rakabiwa medieval basa rehunyanzvi. Asi zviitiko zviri kumhanyisa zvakaenzana paari ...
Panguva imwechete iyo isu tiri kuyedza kutsvaga zvinoitika zvakakomberedza iyo nhema nhema mhandara, tiri kuzvizivisa pachedu mune zviitiko zvehukuru hwayo. Yakasvika sei kubva kuSpain ichienda kuCuba? Pakati pevatema kuruka nhoroondo inonakidza yekushanya inotivhurira nezvenhoroondo yekubata kweSpanish Civil War, yevakatapwa, uye yenguva refu yapfuura, yemakore mazhinji kudaro, mazana emakore, umo kuvezwa kwakafamba nemhando dzese dzemamiriro …
Nekudaro, kana tichiverenga bhuku iri, tinonakidzwa zvakapetwa izvo zvigadziridzo zvine chekuita nekugona, sekunge izvo zviripo uye zvekare zvaive izvo zviripo uye zvakapfuura kuratidzwa kwenyika imwechete, inofungidzirwa kubva mukuvapo kwayo kusingaiti nemhandara nhema.
Iwe unogona ikozvino kutenga iyo novel Kujeka kwenguva, iro idzva bhuku raLeonardo Padura, apa: