Chekutanga pane zvese ndinofanira kutaura kuti iri bhuku hombe randiri kudoma pano nhasi, rinoita vaviri vakanaka Kupfura nyeredzi kudonha.
Uye kutarisa pa Bhokisi reSnuff, Ndinofunga kuti mabhuku edu aigara achishaiwa Sherlock Holmes uye zvichidaro a Conan doyle. Hazvina kunonoka kuzviwana pasi pekunyorwa kwakakodzera, kwaJavier Alonso García-Pozuelo. Hunhu hwake, gamba redu idzva rekuda nyika anonzi Inspector Benítez, mupurisa ave kuda kusiya kuzvipira uku kwakamutungamira kwemakumi emakore mumigwagwa yezana ramakore regumi nemapfumbamwe Madrid, nemwenje nemimvuri yayo.
Kunyangwe chaicho chakanaka Benítez aiziva zvakawanda pamusoro pemimvuri yeMadrid, kunyanya avo vemunharaunda yeLatina, uko izvo zvasara zvaive zvakapfuurisa kupfuura zvaigona kutarisirwa, murudzi irworwo rwekushata pakati pekupenya kwetariro kwekuchinja kwenguva.
Saka, mushure menguva refu pakati pehutsvina hwemigwagwa isina mutemo, Benítez anogona kunge asiri pane zvake kuratidza hunyanzvi hwake. Asi haana imwe sarudzo kunze kwekutarisana nenyaya yemusikana weRibalter.
Murombo akasvika afa. Uye murombo Ribalter pasina mubvunzo achatodhonza mumwe mushandi kuvhara gomba ravo, kwete pasina kukwana kwakaringana kwesangano kukumbira kuripwa kwekukuvara kwakakonzerwa nekupondwa kwemukadzi mudiki.
Chimwe chinhu icho Benítez ainyatsoziva mushure memakore mazhinji ekuzvipira ndechekuti pakanga pasina zvirevo zviri nyore muumhondi hwekunyengera senge iyi. Iyo mhondi yakapusa inogona kuuraya masikati machena inotungamirwa nehasha. Mhondi inovanda iri yoga haifi yakasiya pfungwa iri nyore.
Saka sampuli dzekuba sechinangwa chekupedzisira hadzigutsi Benitez uye nekudaro mubatsiri wake akatendeka Ortega.
Uye kubva panguva iyoyo isu tinonakidzwa nechena Holmesian dambanemazwi. Kufarira, mari, kuburitsa zvishuwo, kushungurudzika, nhamo dzakavanzwa ... Iyo maremagnun echinyakare umo musina kana chinhu chainoita uye chinoita senge chekupedzisira hachisi.
Humbowo hunotungamira kumhondi hunowanzo kuve ruzivo rweminiti, diki sekuvanzwa kunge tambo yefodya mubhokisi rekuputa.
Iwe unogona ikozvino kutenga inoverengeka La cajita de snuff, bhuku idzva naJavier Alonso García-Pozuelo, pano: