The Island of the Lost Tree, naElif Shafak

Muti mumwe nomumwe une zvibereko zvawo. Kubva pamuti weapuro nemiedzo yayo yekare, zvakakwana kutikanda kunze kweparadhiso, kune muonde unozivikanwa nemichero yawo isingawanzoitiki yakatakurwa nekufananidzira pakati peerotic uye tsvene, zvichienderana nekutarisa kwaunoita uye, pamusoro pezvose, zvichienderana ndiani arikuona...

Nyaya umo Elif shafak anoziva nzira yekupa zvakanyanya kupfuura iyo intrahistorical point yekuona iyo inoshandura kutarisa kubva kune zvakaitika kare kuenda kune zvakaitika. Nekuti kuna Elif Shafak hazvisi zvekurondedzera zvakabva, mhedzisiro uye nzira dzakatorwa nevamwe vatambi zvichienderana nemamiriro ezvinhu. Kwaari uye kunyanya kune avo vanomupikisa, mubvunzo ndewekudhonza shinda inobatanidza zvese mumucheka wakajeka, unokosha. Zvinenge zvisingaonekwi zvinoumba misono yokuvapo, yemibvunzo inokandwa munguva yemberi iri vana uye maungira emunguva yakapfuura semhinduro ipi neipi yokupedzisira.

Kubva kumunyori weBooker Prize wekupedzisira uye nevaverengi vanopfuura mazana matatu ezviuru pasi rese, kunouya "rinoyevedza uye rinoshungurudza rakanangana nezvakavanzika zvehondo dzevagari uye huipi hwekunyanyisa" (Margaret Atwood)

Mukudzvinyirirwa muna 1974, apo uto reTurkey richitora kuchamhembe kweCyprus, Kostas, muKristu wechiGiriki, naDefne, muMuslim weTurk, vanosangana pachivande pasi pematanda akasviba eTavern yeHappy Fig Tree, uko tambo dzegariki, hanyanisi uye mhiripiri. . Ikoko, kure nekupisa kwehondo, muonde unokura nepaburi redenga, uchapupu hwerudo rwevechidiki vaviri, asiwo nekusanzwisisana kwavo, kuputika kwehondo, kuparadzwa kweNicosia uye kuparadzana kunosiririsa kwevaviri vanodanana.

Makumi emakore gare gare, muNorth London, Ada Kazantzakis achangobva kufirwa naamai vake. Pamakore gumi nematanhatu, haana kumbobvira ashanyira chitsuwa chakaberekerwa vabereki vake uye ari kushuvira kuburitsa makore ezvakavanzika, kupatsanurana uye kunyarara. Kubatana chete kwaanoita nenyika yemadzitateguru ake iFicus carica inokura mubindu reimba yake. Chitsuwa cheMuti Wakarasika inyaya yemashiripiti pamusoro pekuve uye kuzivikanwa, rudo uye kurwadziwa, uye kugona kunoshamisa kwekuvandudzwa kuburikidza nendangariro.

Iwe unogona ikozvino kutenga chinyorwa «Chitsuwa che perdido”, naElif Shafak, pano:

Dzvanya BHUKU
rate post

Leave mhinduro

Nzvimbo iyi inoshandisa Akismet kuderedza spam. Dzidza kuti sei deta yako inoshandiswa.