Empty Spain pane Europe isina chinhu kana kunyangwe nyika isina chinhu, tichifuratira zvataive kuti tibvise zvisaririra zvekupedzisira zvevanhu zvakabatana nenzvimbo. Uye saka zvinoenda. Anonyatsoziva a Mathias enard izvo zvakaita kuti rangano iyi ive acidic pamwe nekunyunyuta uye kushoropodza kwakanaka kweramangwana rebudiriro yedu. Kana kuti pamwe ingori inonakidza sampuro yezvatakanga tiri nezuro uye nhasi hatingave zvakare.
Kushanda pane yake doctorate thesis pahupenyu munyika nhasi nhasi, iyo ethnographer David Mazon akasiya Paris kunogara kwegore mumusha uri kure yakakomberedzwa nematope emunyu kumadokero kwemahombekombe eFrance.
Paanenge achikunda kusagadzikana kwenyika yekumaruwa, David anoita kusangana nevanhu vane mavara anogara avo vanowanzoenda kuresitorendi kuti vabvunze. Ivo vari kutungamirwa naMartial, meya gravedigger, uye mutariri wemabiko echinyakare enhengo dzeHama dzehama dzeMakuva.
Mune ino gargantuan mabiko umo waini uye zvinonaka zvinoenderana pamwe nengano, nziyo uye kukakavara nezveramangwana rebasa rekuviga, Rufu zvinonzwisisika zvinovapa mazuva matatu echisungo. Zororo regore, apo Grim Reaper inobata mumwe munhu, iro Wheel reHupenyu rinokanda mweya wavo zvakare munyika, kune ramangwana kana rapfuura nguva, semhuka kana semunhu, kuti Gumbo rirambe richitenderera .
Mune ino inoyevedza uye ine multifaceted novel, iyo inosanganisa yakakura dose yekuseka uye nerudition inozivikanwa yemunyori, Mathias Enard anoburitsa mhirizhonga yapfuura uye hupfumi hwenyika yake yekuFrance kuburikidza nezviuru zvemakore zvekupedzisira zvenhoroondo yayo, asi asingarasikirwe nekutya kwemazuva ano uye netariro yeramangwana umo munhu kuwirirana nenyika.
Iwe unogona ikozvino kutenga inoverengeka "Mutambo wegore negore weHama dzehama dzeGravediggers", naMathias Enard, pano:
Chitsauko chekutanga, bhuku renhoroondo yetsika, chinoshamisa. Iyo isina kuziva uye isina hunhu hunhu, icho chitsauko chizere netsiye. Gare gare, maonero ekuona anochinja achienda kune anoziva anoziva, chimiro chinorema uye vatambi vanorasikirwa nechero kufarira, hazvidi kuti ivo vatsanangure kuti nei uye izvo vasina kuona ethnologist, kana hupenyu hwemadzitateguru. Mune yangu nyaya, ini ndaingoshuvira kuti diary yekutsvagisa yemunda wekutsvaga idzokere kunzvimbo.
Zvinyorwa zvakanaka, Jul. Ndatenda!