Juan Herranz 
Ikozvino plethora yevanyori veColombia ndeimwe yeakanyanya kuwanda uye inozivikanwa mumutauro wechiSpanish. Iyo nyaya inogona kuve yakabatana nekubudirira kwepasirese kwaGabriel García Márquez anozoshanda sechikurudziro kuzvizvarwa zvitsva zvevanyori venhau. Asi mukupedzisira, kunyora kunenge kuri kwekungoerekana kwaonekwa, ...
Dzimwe nguva zvinowedzera kuti iyo nyaya yekuudza inoshungurudza iwe kuti uve unonyatsoudzwa. Ndozvakaitika kune akabudirira anozvigadzira-ega munyori Jeanette Walls kubva pane yakavhurika uye inokatyamadza ongororo yehupenyu hwake. Kurota kweAmerica hakugone kunzwisiswa ...
Kubva kuna Cassandra uye nerima rake risingazivikanwe nemunhu, kutya ndiko kungori kungwarira kurwisa ramangwana rakaipa. Nyaya zhinji dzevakadzi dzakanyorwa dzakatenderedza pfungwa yeiyo intuition kana yechitanhatu pfungwa. Nekuti ivo ndivo avo munhoroondo vanonakidzwa nazvo ...
Tarisa bhaisikopo "Chavalas" mahara zvachose paRTVE PLAY. Makamba anodyiswa neumwari ne gazpacho. Kusvikira vafa, Mwari anoziva chikonzero nei. Uye vanhu havambofa vakachengeta mapikicha avo echokwadi pavanotora ID yavo, chimwe chinhu chisinganzwisisike. Izvo…
Muchinyorwa mune nzira mbiri dzekurondedzera kusanzwana. Muenzaniso unogona kunge uri Bukowski uye zvese zvakasviba realism zvakamukomberedza. Imwe fomu ndeye Horacio Castellanos Moya, kubva mukusagadzikana kunouya kushoropodzwa kunotyisa uye satire uye nyaya ine chinangwa chekushandura. Haisi mubvunzo...
Chinhu pamusoro peyakakurumbira uye kunyange nenziyo Triana nharaunda haisi kuenda. Kunyangwe zita racho richinongedzera kune chimwe chinhu chakafanana. Muchokwadi, akakwegura Pajtim Statovci anogona kusatombo funga kusangana kwakadaro. Mwoyo waTriana unonongedzera kune chimwe chinhu chakasiyana kwazvo, kune chinoshanduka nhengo, kune icho icho, ...
Ko zvakadii naWoody Allen mugadziri wefirimu? Ingozviremekedza isu pamberi pechimiro chechimiro chisina kusimba uye kuvapo kweanodyne uyo anopedzisira aparadzira huchenjeri hwake mune zvakasikwa zvisina kufanana. Asi isu zvakare tine munyori Woody Allen uyo pano neapo anozvibata mune zvitsva zvekunyepa pabepa, zvinosuruvarisa zvemazuva edu, pfungwa, nyaya ...
Njere dzisinganzwisisike dzinoitika zvakanyanya mune mamwe masosi ekugadzira kure nemabhuku akadai sokupenda kana mimhanzi. Ini ndinotaura izvi nekuti pamwe kuGiovanni Papini tine Van Gogh. Mukuratidzira hunyanzvi humbowo hwePapini, Jorge Luis Borges pachake akaisa simba rakawanda, ...
Pakati peavo vakasarudzika plethora yevakawanda vanyori veSpanish, Juan Madrid anowana kukosha kwakakosha. Nekuti uyu akangwara munyori anonyora nezvese nezvose, achibatanidza madingindira uye kuvandudza neakasarudzika hunyanzvi pakati pemapurisa nemhando dema. Pasi pemuraira wedhigirii rake muContemporary Nhoroondo uye matambiro ake se ...
Iyo yakasanganiswa pakati pezvakavanzika uye zvinotyisa mhando yatova yakagadziriswa kumashure mune ese mabhuku ezvitoro nekuda kwevanyori vakaita se Stephen King kana Dean Koontz pachake, pasina mubvunzo vanyori vaviri vakuru vanogovana mavambo kuchamhembe kwakadziva kumabvazuva kweUnited States. Kunyangwe zvingaite sei, mu ...
Hondo Yenyika II yaive nekumwe kwekufananidzirwa kwekuvhara nekuzviuraya kwaHitler naEva Braun. Asi makore akati izvi zvisati zvaitika, mumwe weGerman weakasiyana kwazvo ezvematongerwo enyika nemagariro akaita zvimwe chete nemukadzi wake wechipiri. Yakanga iri pamusoro paStefan Zweig, uyo ...
Iwe haudi izvo, kukura uchitaura nezveimwe yekupedzisira hukuru hukuru hwemabhuku saGabriel García Márquez anopedzisira aerekana aunza chikoro. Zvichida ndosaka muColombia vakanaka uye vanonakidza vanotaura nyaya vachibuda nehunhu uhwo hunopfuura nemazera akati wandei evanoda zvakanaka ...