Wongororo dzevanoongorora
Jean-Luc Bannalec ndeyekuGerman zvinyorwa nhema chii Lorenzo Silva kuSpanish. Vese vari vaviri vanogovana zera uye mune ese ari maviri vanyori vane mafambiro mumhando yevatema vanogara vachigamuchirwa nemufaro muverengi. Panyaya yaJörg Bong, zita raJean-Luc Bannalec chairo, ane…
Mumumvuri waConnan Doyle, piyona wemutikitivha, uye pasi pesimba rekare Edgar Allan Poe, uyo akatsanangurawo mambakwedza erudzi urwu kubva pamaonero aro echiGoth, kutanga kwezana ramakore rechimakumi maviri aive makore mune mabhuku akavanzika mukati kutarisana nematambudziko ...
Hapana zvirinani kune inonakidza mhosva inoverengeka pane kutanga kubva pane zvakavanzika nezve kwayo kunyorwa. Kumirira kuziva zvimwe zvakawanda pamusoro pemunyori kana munyori kuseri kwezita rekunyepedzera Carmen Mola. Uye nekusahadzika pamusoro pechinangwa kana izvo zvingangotengeswa zvekushambadzira zvemunyori uyu wakavigwa, zvakanaka ...
Kunyora nemaoko mana kunofanirwa kuve chiitiko chinonakidza kutaura zvishoma. Kudzokororazve chiratidzo chekuti nyaya iyi, pamusoro pekufamba zvakanaka padanho rehunyanzvi, yakaitwa zvinoshamisa nevaridzi vemaoko maviri emaoko. Ndiri kureva, hongu, kuna Jordi Basté naMarc Artigau. Imwe neimwe…
Dzimwe nguva zvinoita sekunge makore makumi masere ari ekupedzisira makore emusango mumaguta mazhinji pasi rese. Iyo zvinodhaka, zvikwata, zvidhoma. Kubva kuNew York kuenda kuLondon, kuyambuka Atlantic, dzimwe nharaunda dzakava nzvimbo yeComanche. Kwete kupfuura…
Dzimwe nzvimbo dzine runako uye runako rune nzvimbo dzinoyevedza dzinogona kuve dzakanyanya kutadza mumaoko emupepeti akanaka. Ndiyo nyaya yeNorthtumberland naAnn Cleeves. Nekuti ino nzvimbo yekuchamhembe kweChirungu, iri pamuganhu weScotland uye inodiridzwa neNorth Sea inopa nharaunda dzechokwadi ...
Dzimwe nyaya dzehupengo kukokwa kwakananga kunyika dzerima uko pfungwa dzinogona kurasika. Kushanya kweiyi dementia kwakanangana nekuzivikanwa kwedelirium yechirongwa icho chisingaregi kumutsa magineti echiitiko chinoshamisa ...
Kugara uchinyora kutenderedza wepakati hunhu senge mutikitivha David Gurney ine zvayakanakira nezvayakaipira. Padivi rakanaka pane nyaya yekujairana, yekubatana nehunhu ..., zvese zvinoshandura mukuvimbika kwemuverengi. John Verdon ...
Akanga ave kuda kuiwana. Sue Grafton akazvimisikidza iro iro dambudziko rekupedzisa arufabheti yematsotsi. Uye iye aingova neZ chete kuti azviwane. Kwemakore anopfuura makumi matatu, munyori uyu akaramba akatendeka kuzvipira kwake kusvika asvika pachikamu chekupedzisira ichi, kunyangwe isu tisina ...
Sezvo munyori weAmerica Michael Connelly akapinda muchiitiko chekunyora cheSpanish, kumashure muna 2004, mafashama emabasa ake haana kumira. Zviratidzo zvekufananidzira senge wakakura Harry Bosch akwanisa kuhwina nzvimbo pamatafura evaverengi vazhinji nekuda kwemusanganiswa uripo pakati pemapurisa ne ...
Munyori anongokwanisa kunyora mabhuku akawanda akanaka, munguva pfupi, nekuva nemadhiyabhorosi akaitwa mamisi. Mugore rimwe chete, Lorenzo Silva akaburitsa zvinyorwa Vacharangarira zita rako uye Mapere akawanda, iye akanyorawo bhuku Ropa, dikita nerunyararo uye ...
Panyaya yemumwe munyori, Inspector Mascarell aizove mutambi wepamusoro webasa rakakosha. Asi kutaura nezvaJordi Sierra i Fabra, zvingave zvine njodzi kumusunga iye kune mumwe munhu muchiedza chemazana emabhuku akaburitswa. Chii chiri pachena ndechekuti neinovhero yatove ...