Mabhuku matatu akanakisa naNélida Piñón

Brazilian ine midzi yechiGalician, Nelida Pinon iyo ndeimwe yemapapiro akajeka mune ino yazvino nhoroondo yenyika yeAmazon. Mugari wenhaka yenhaka isingaperi yemunyika yake Clarice lispector uye zvirokwazvo kurudziro yezvizvarwa zvitsva zvevanyori vechikadzi vanotakura bhuku rekunyora renyika, senge Ana Paula Maya somuenzaniso.

Rondedzero yaNélida Piñón inonyora hunhu hwese hwekutaura kwemunyori wese akazvipira kupasirese. Kune rimwe divi ngano yakawanda yaPiñon, asi kune rimwe divi yezvinyorwa izvo munyori anotendeuka, achifungidzira pfungwa dzake pane ramangwana remazuva edu.

Munzvimbo mbiri idzi, Nélida anopambadza iyo pfungwa yekutendeseka kuguva rakavhurika. Kuvimbika kunoshandurwa kuita huchokwadi hwemanovhero (uye mukubata chokwadi chevatambi vayo) kana mukuda kusingapokane mukusiya iyo pfungwa yehungwaru (uye kudzivirira kodzero dzakakosha) mune imwe pfungwa iri kuwedzera kushomeka pamishonga yepasirese uye zvakanyanya kunanga. zvido zvenhema.

Mabhuku matatu epamusoro akakurudzirwa naNélida Piñón

Musodzi unobuda

Hapana chinhu chine rudo nemoyo wese uye, saka, chakanaka kupfuura kuziviswa kwevavariro dzemunyori. Kutaura chikonzero chekunyora kuzviburitsa sea ecce homo kumaonero enyika. Wiri yekupedzisira yaita kuti unyore inoramba ichinyorwa. Chimwe chinhu icho muzviitiko zvakawanda hachisi chenziyo chete asiwo chakadyiswa uye kusazorora kutsvaga.

Musodzi unobuda ndiyo yakajeka, yepedyo uye yakasarudzika dhayari yemumwe wevanyori vanonyanya kukosha veLatin American zvinyorwa. Muizvi collage Impressionist, akaumbwa neakanyanya kujeka fungidziro uye zvidimbu zvehungwaru husingamisikike, Nélida Piñón anonyora ega mufananidzo wenhoroondo yake, mhuri yake nemidzi yake.

Kufungisisa pamusoro pezvinyorwa, unyanzvi hwekunyora, mutauro wechiPutukezi kana nhoroondo yepasi rose inosanganiswa nekuzviongorora pachake, mamiriro ake semukadzi, mamiriro ake semunyori uye seBrazilian. Iyi hupfumi hwemaitiro uye kuyedza, yakadzika pasi, nzira dzekuwana kune yakasarudzika uye akasiyana hunhu; Mushure mezvose, Nélida Piñón pachake anosimbisa pamusoro pake: "Ini ndakawanda."

Iyo republic yezviroto

Pfungwa yenyika ine akawanda mabhenefiti ayo mukunzwa kwekugovana zvisingabatike. Mupfungwa yekuti mumwe kubva pano uye mumwe kubva uko, asi kuti kure vane icho chinhu chakafanana chinobatanidza. Marudzi, achiwedzera kugadzika pane terroir uye absolute homogeneity, zvechokwadi anotyisa nekuda kwekuita kwephobic kwavanosanganisa. Iyo republic yezviroto ndiyo Republic yeBrazil, nzvimbo iyo tariro dzose dzevanhu dzinogona kuzadzikiswa.

Madruga naVenancio vakazvarwa vaine zana. Vakasangana muchikepe cheChirungu chakavatamisa kubva kuVigo kuenda kuRio de Janeiro mugore riri kure ra1913. Ivo vaive vakomana vashoma pavakasiya kusuwa nekusabatsira kwevavo veGalicia, kuti vafambe neshure kwechiroto, vakananga kumaparadhiso. mhiri kwemakungwa.

Madruga anokunda Brazil, kuvaka maindasitiri, mabhizinesi, nemapurazi. Asi icharasika munzira. Venancio, kune rimwe divi, achachengetedza mamiriro ake semunhu anorota akasimba: iye ndiye achachema akamiririra Madruga, ndiye achave ari wechokwadi repamanzwiro ake akarambidzwa.

En Iyo republic yezviroto, yakagadzirwa nemanzwiro, emashoko anokosha, Nélida Piñón anozunungusa muverengi uye anotumira kuvira kunorwadza, kwekukunda uye kuvhiringidzika, kweimwe yenyika shomanana pasi pano apo epic inopona.

Epic yemoyo

Panguva yandakatarisa nhoroondo Zvemombe nevarume nemunyori wekuBrazil Ana Paula Maia. Zvinoda kuziva kuti nguva pfupi mushure mekunge ndamira pane imwe nyowani nemumwe munyori anobva kuBrazil. Muchiitiko ichi ndiNélida Piñón, uye iye bhuku Epic yemoyo.

Ichokwadi kuti kuzivikanwa kwenyika dzese kunoenderana zvakanyanya kune kwechipiri, asi zvakare ichokwadi kuti mune zvese izvi munhu anogona kuwana mufaro weAmazonia wemitauro uye nhaurirano, rudzi rwekunyorerana nenzvimbo uye mitauro.

Zvichida Nelida Pinon iva chirevo chaAna Paula. Nélida, munyori wekare, akachenjera uye ane mukurumbira ane makore anopfuura makumi masere achienzaniswa nemunyori wechidiki kubva ku1977. Asi zvechokwadi, iyi ndiyo dudziro yakasununguka, mugumisiro wekubatana kuri nyore kwemazano ...

Asi zvingave zvakadaro nekuti pasina kupokana Nélida inyanzvi pane zvaanoita. Kubva pabasa rekunyora kunyatsoongorora, anogara achikwanisa kukwidza zvimisikidzo zvakawandisa, mutsika, nezvematongerwo enyika, nemagariro. Kukukurwa kwenzanga ndiyo dingindira par kugona.

Iyo epic yemoyo inotangira kubva kunharaunda yepedyo yaNélida, kubva kuRio de Janeiro, kubva kuLatin America, kubva kutsika dzechinyakare nemaitiro matsva, kubva kune zvisingagoneke zvakasiyana uye kubva pakuramba uye kukanganwa hunhu hwakanaka hungadai hwakavapo munguva yakapfuura kusvika. isa hunhu hutsva hwazvino, hwekugara, hupfupi, husina simba.

Novhero iri ongororo, mharidzo yakananga kunonoka kufungisisa. Mufaro wekudzoreredza pfungwa sechiratidzo chakakosha uye kwete chimwe chinhu pano neapo, chingangogara chiri chinhu, chekutengesa. Uye pane manyepo emoyo, mukukwanisa kunzwa nekumbomira kwemoyo, kana nechisimba chisingadzoreki chechokwadi pamberi pehunyengeri hwakawanda. Pasina kupokana bhuku rinonakidza uye kuverenga kunovaka munguva dzino dzazvino.

Mamwe mabhuku anonakidza naNélida Piñón ...

Rimwe zuva ndichasvika muSagres

Kuzivisa chinangwa chivimbiso, kunyanya pachedu. Munhu anogona kufunga kusvika panzvimbo ipi neipi yejogirafu sechinangwa ichocho chokupedzisira mukuchinja kwekutanga muruzivo rwake. Inogona kunge iri Finisterre kana Sagres, nzvimbo idzo nyika inoita kunge yakapedzwa negungwa. Kwete plus ultra, hapana chimwe kunze kwerwendo rwako kusvika pakupera kwemazuva ako. Zunza madota ako mugungwa uye kuzvarwa patsva, zvakare ...

Akazvarwa muzana ramakore rechiXNUMX mune mumwe musha kuchamhembe kwePortugal, mwanakomana wehure anopomerwa huroyi uye baba vasingazivikanwe, mudiki Mateus akakura nasekuru vake Vicente, asi paakafa, akatanga rwendo kumaodzanyemba, achitsvaga utopia , asi zvakare mushure mekudaidzwa kwehukuru hwenyika ine urombo inoratidzirwa nechishuwo cherusununguko.

Rimwe zuva ndichasvika muSagres Muchidimbu, inotaurira nyaya yePortugal, yebudiriro mukufamba kusingaperi kuburikidza nehupenyu hwemunhu anoratidzika kunge asina kukosha, murombo asina hanya, asi pamwe munhu akadaro panguva iyo chinonyanya kushayikwa kushaya hanya.