Pakati pebhuku rehutsotsi uye fungidziro inoganhurana nehugandanga pane nzvimbo inonakidza apo vanyori vatsva vepasi rese vanotamba senge. Shari lapena, nemafaro ayo emumba, kana kune mamwe akadai Dennis Lehane. Ndipo panofamba munhu Monica Rouanet chimwe chezvinhu zvinonyanya kufadza mune yenyika panorama mune iyo palette ye grays uye rima kwatenzikadzi. Nekuti kupara mhosva, mhirizhonga kana kupenga zvinouya zvichibva mutsime rimwe chete kubva kwazviri kuvaka nharo dzinoenderana asi dzinogona kugadzirwa mumatanho akapatsanuka.
Nerimwe bhuku rakatengwa kwazvo ratove pasi pebhandi rake, Rouanet anotikwezva kubva kune avo marongero umo vatambi, vese, vari ivo vanotakura fungidziro pasi peganda ravo, vachipa kukosha kwakashata, kukwenya pasts kana ramangwana risingafungidzike kune humbowo hwezvipo zvinorema senge husiku husingaperi husina hope. Kana isu tikatarisa ikozvino Spanish panorama, pamwe Victor weMuti Inogona kunge iri referensi, gwara rekunongedza kune maitiro kana nzvimbo yakagovaniswa.
Wepamusoro matatu akakurudzira enganonyorwa naMonica Rouanet
Hapana chakakosha
Mafaro anowanzo kutirova munyika chaimo hapana mubvunzo kuti mhirizhonga pakati pevarume nevakadzi inoshandura chero imba kana kugara pamwe chete kuita gehena risingatauriki kune vakabatwa. Naizvozvo, kutsvaga kunzwira tsitsi kubva mungano kunoreva kupfuura nhamba dzisina kunaka. Mumabhuku panogona kuve nekukunda epic kukunda chero mamiriro akashata. Kana kuti pamwe kwete, uye tsika ndeyekuti pane nguva zhinji yakasara yakarasika ...
MuMadrid yemakore makumi mapfumbamwe, mukadzi wechidiki anokwanisa kurarama izvo zvinoita sekurwiswa kwehasha kwechisimba chechikadzi. Vezvenhau uye maonero eruzhinji anodzokorora nhau uye, kwemazuva, hapana chimwe chinhu chinotaurwa nezvacho. Kune vanototi aitsvaga. Paanozomuka kubva pakoma yake, Minerva hapana chaanoyeuka, kunyangwe murwisi uyo, kubva panguva iyoyo zvichienda mberi, achasangana neshamwari dzake dzepedyo kuti ave mumvuri wake uye arambe ari padivi pake kwemakore, akamirira, kunyangwe shanduko. , nguva yakakodzera yekupedzisa "self-order" yako. Asi zvinhu zvachinja here sezvatinofunga? Nzanga yakaguma yarega kutonga vakadzi vanotambura nokurwiswa kworudzi urwu here?
Handisi kunzwa vana vachitamba
Chisingarondedzereki pakadzika pepfungwa. Pane chokwadi, chinogara chichizviisa pasi, ngano seimwe nhanho yekuvaka kwemaonero edu uye pakupedzisira sechiroto semahinji anoita kuti zvese zvikwane pamwechete nenzira isingaonekwe. Chaizvoizvo, iyo yepfungwa ine yakawanda yekutamba uye muto. Nekuti hungwaru kana kujairana kungodzvanya, jee, nguva yekuvhiringidza kana kutendeuka kubva pakupenga kana hunhu.
Regai vataure Alma, protagonist uyo achatitora isu tiende kune imwe yeavo labyrinths epfungwa, pakati pemagirazi nemumvuri, takananga kumatannel ekuziva kwedu kwekupedzisira. Gloomy corridors uko iko kunovhiringidza kwekunzwa kunomutswa umo kunzwisisa chero chiratidzo chechokwadi kunova kwakakosha sechiedza chekubuda.
Mushure metsaona yakakomba yemotokari, Alma, musikana ane makore 17, anotambura a kugwinha post-traumatic uye anogamuchirwa kukiriniki yepfungwa iri muchivakwa chekare chakagadziridzwa. Ikoko anogara nevamwe vasungwa uye zvirwere zvavo uye anoyambuka nevamwe vana vaanongoona. Zvishoma nezvishoma, nhoroondo yechivako ichi nevaichimbogaramo inobatikana nechokwadi chaAlma uye zvinomutungamira kuti aburitse zvakavanzika zverima zvakakiyiwa kwemakore pakati pemadziro emba hombe uye mupfungwa dzake.
Ndimutsei musi waSeptember
Rakasviba roruzivo rweRouanet mukutsvaga kwaro munhu anogona kubatwa. Pfungwa yehupenyu huviri, yekufungira pamusoro peavo vaigara vari mhuri yedu ..., Zvirongwa zvakavanzika zvevanhu vanobatana nehukama nehupenyu hwakajairika kupfuura kusahadzika kana kuremara.
Nzira yejaya reSpanish rinonyangarika nekumaodzanyemba kweEngland mushure mekusiya meseji yekushungurudza parunhare rwaamai vake. Iye, uyo asina kumbosiya dhorobha rake diki pane dzinoverengeka, anosarudza kuenda kunomutsvaga. Gore rakapfuura, murume wake akanyangarika mumvura yakadzikama yeAlbufera uye haadi kurarama kurwadziwa kwakadai zvakare.
Civil Guard yakawana chikepe chaAntonio chichisimuka, iine tsvina yeropa pamapuranga ayo. Amparo ane chokwadi chekuti akafa, asi makuhwa anotenderera muguta anopopota zvimwe zvinhu. Pane imwe nguva muEngland, Amparo anoona kuti murume wake anogona kunge achiri mupenyu, ave honzeri yerufu rwemukadzi uye abatanidzwe muhurongwa hwakashata hwakazara nehungwaru.
Mamwe mabhuku anokurudzirwa naMónica Rouanet..
Iko Kune Migwagwa Isina Zita
Iine zita rinokatyamadza kune chero munhu anoda U2, chirongwa ichi chinogadzirisa ne hyperbolic asi chisiri chechokwadi chiono, pakupedzisira, nhema dzinowanzo vakwa mhuri. Kuzununguswa kutsika, tsika dzakanaka, kutaridzika uye vakafa pasi pemachira ...
María del Pilar González de Ayala ane makore makumi matatu nemashanu ekuzvarwa paakatiza kumba kwaamai vake munharaunda yeSalamanca, akadyiswa naamai vane shungu, vakarasika uye vane hutsinye avo vamuita "asina basa", achideredza hukama hwake hwerudo uye chishuwo chekutarisira kiriniki yababa vake.
Tsaona yaakawira, pamwe chete nemumwe wake mutsva uye kuponda kwaGonzalo, murongi akamusiya manheru emuchato wake, ndeimwe yekukurudzira kutanga hupenyu hwake pasi pezita idzva: María González.
María anofungidzira kuti amai vake vaive nehukama nevakafa uye, nekudaro, semutikitivha akagadziriswa, achawana hunyengeri hwenhema hunobata mhuri yake, muenzaniso weMadrid bourgeoisie waakaviga uye asina kumboziva rutsigiro rwake rweFrancoism ne kusvika kweshanduko.
Ndinokutendai zvikuru.