3 akanakisa mabhuku naFernanda Melchor

Mune batch yazvino yekubatanidza vanyori veMexico, Fernanda melchor inoisa yakananga kutora pamusoro pevatauri vezvizvarwa se John Villoro o Laura Esquivel. Vashoma yeavo literati vanozvarwa pakati pe 70s uye 80s vanowana iyo nhanho dzekupenya dzinoitwa naMelchor nekusavhiringidzika mune yega nyowani nyowani. Munyori uyu anoratidza hunhu chaihwo, hwevanyori vekuzvarwa, avo vakapiwa chiito sechinhu chinodarika chimwe chetatu.

Nebasa rake rinogara richipindira renhau, enganonyorwa dzake dzinopedzisira dzave nhoroondo dzekupona, kushanyira kunzvimbo dzesango uko hupenyu hunowedzera nehunhu hunokanganisa hwechirangaridzo. Uye saka chokwadi cheprose uye chiito chinopfachukira uye chinopfuura.

Zvinyorwa muzviitiko zvakaita seyaFernanda yekuzorora uye kumbomira vakamirira zviitiko zvekushongedza vechidiki nemabhuku akagadziridzwa kuhupenyu uye vakamirira kukura ikoko kunogadzira zvinorondedzerwa zvinonaka zvekutanga kurongeka. Nekuti chokwadi chiripo saFernanda chinogona kungoenderana nemabasa mazhinji ehukuru hwakadzika. Nguva ne nguva…

Mabhuku matatu epamusoro akakurudzirwa naFernanda Melchor

Hurricane mwaka

Kune dzimwe nzvimbo uko inogara iri nguva yemadutu, kudengenyeka kwenyika uye chero dzimwe njodzi dzinoparira kusaruramisira, kudzura uye kusiiwa uye ramangwana sedutu remhepo risiri iro rinongomira chete asiwo rinokoka vese vagari venzvimbo idzodzo. yakaparadzwa neinertia yakaipisisa.

Rinovhunika rakasvibira uye rinoshungurudza umo muverengi achafukidzwa, akabatwa nemazwi uye nemhepo yekutyisa, asi inofadza, kufa. Boka revana rinowana chitunha chiri kuyangarara mumvura isina kugadzikana yemugero wekudiridza padyo nepurazi reLa Matosa. Mutumbi unobva wave iwo weMuroyi, mukadzi akagashira basa iri kubva kuna amai vake vakafa, uye avo vagari venzvimbo yekumaruwa iyi vairemekedza nekutya.

Mushure mekuwana macabre, kufungira uye makuhwa zvichawira paboka revakomana kubva mutaundi, uyo muvakidzani waakange aona mazuva mashoma asati atiza kubva kumba kwemuroyi, akatakura chaitaridzika kunge chitunha. Kubva ipapo, vatambi vane chekuita nemhosva iyi vachatitaurira nyaya yavo apo vaverengi vanozvinyudza muhupenyu hwenzvimbo ino hwakatambudzwa nekusuwa uye kusiiwa, uye panosangana mhirizhonga yeeroticism yakasviba uye hukama hwesimba hwakashata.

Mira

Zviitiko zvakaipisisa imhedzisiro yesynergies yakaipa kwazvo, sekumanikidzwa naDhiyabhorosi pachake. Pakati pekusazvibata uye hunyengeri, pfungwa diki inogona kupedzisira yaita zvinotyisa kana kungosimbisa kushoma kuchipedzisira kuchipa mhinduro kwayo.

Munzvimbo yekugara yakasarudzika, maviri vechidiki Kugutsikana kunoungana husiku kuti vadhakwe pachivande uye vagovane zvavo zvekufungidzira zvemusango. Franco Andrade, akafuta uye akasurukirwa, akapindwa muropa nekuona zvinonyadzisira, zviroto zvekunyengera muvakidzani wepamba rinotevera - mukadzi akaroora akaroora, amai vemhuri - waakakonzera kushushikana kwakashata; apo Polo, mumwe wake waaizeza, achifungidzira nezvekusiya basa rake rakaremara semuchengeti webindu munzvimbo yakatarwa uye achitiza imba yake, musha wake wakazara narcos, uye kubva pajoko raamai vake vanotonga. Tatarisana nekusakwanisika kwekuwana izvo mumwe neumwe anotenda kuti anokodzera, Franco naPolo vacharonga zano senge remwana sezvarakaita macabre.

Paradais, yakanyorwa naFernanda Melchor, imwe yeiyo vanyori vakakurumbira vekuMexico vanhasi, inotsvaga kusununguka kwekuti chishuwo chingashanduke kuve chakanyanya uye, kunyanya, kuita chisimba, apo vachirondedzera mubatanidzwa pakati pematanda akatarisana enharaunda yazvino yeMexico.

Tsuro yenhema

Rima rechiteshi chengarava rakakomberedza zvinhu zvose. Pachi naVinicio vanopinda mumhenderekedzo yegungwa, ivo vari munzira kuenda kune imwe mhemberero; vari kutsvaga chimwe chinhu chavanoti chiveve muviri nacho, nechokupedzisa kuzvidzima. Zhizha rave rakareba uye zuva rakanyanya kuipa.

Kusiri kure kubva ipapo, Zahir anofungidzira nezverwendo rwake runotevera kuenda kuguta guru kana kuchamhembe kweMexico, kusingasvikike natete vake avo vanoda mari kubva kwaari, anomurova uye akamanikidza munin'ina wake, Andrik, kutiza kubva kuvanhuwo zvavo. musha kugumisira mune imwe: iya yemurume anopuruzira nekurova neruoko rumwe chete. Iye zvino anofanirwa kugonesa Andrik kuti atange hupenyu hutsva uye ave nechokwadi chekuti anowana nzira yake yekubuda mugungwa iro rinoratidzika kunge risina magumo.

Tsuro yenhema inyaya inonakidza uye inotyisa, kubva mairi zvakaoma kubva pairi nekuda kwemutsindo weprose, inokwanisawo kudhirowa zvakadzama vatambi kumucheto, vanosangana nemhirizhonga nekusiiwa.Iri ndiro bhuku rekutanga raFernanda Melchor, akakunda nzvimbo yakakosha mumabhii eSpanish-America.

Mamwe mabhuku anokurudzirwa naFernanda Melchor

Uyu haasi Miami

Miami ndeyevaroti vane pasita uye vhiza. Miami inotengeswa kune rimwe divi seIthaca yeAmerica. Ndarama nyowani kwaunogona kusvika uchitaura chiSpanish uye kubudirira nekukasika iwe paunenge uine rombo rakanaka, kana zvakadaro zvinoonekwa neavo vasina mari chaiyo kana vhiza. Kune vamwe vese, pakati pezviroto nekushungurudzika, hupenyu hunoenda pajecha mukati memuganhu ...

Nhoroondo dzaFernanda Melchor dzinopa nhoroondo yekukanganiswa kwevanhu mune chimwe chezvinhu zvakashata kwazvo. Zvinoitwa nebhuku rako kuratidza kusanyara mukushoreka uku.

Munguva ye miganhu isina kujeka pakati pezvokwadi nenhema, nyonganiso nehurongwa, kutyisa uye kusaziva, mhosva dzakarongeka neHurumende, zvinoonekwa Uyu haasi Miami bhuku renhau dzakauchikwa, chiwanikwa pakati utori venhau uye zvinyorwa, iyo inogadzirisa lucidly mamiriro akamera kutyisa kweanonzi Hondo yekutengesa zvinodhaka mudunhu rakanyanya kurohwa neichi chinokanganisa sezvakaita Veracruz.

Kunze kwechinangwa chekuendesa akaoma data kuverenga, Melchor inotipa nyaya nezve vanhu: vakaurayiwa y matsotsiHongu, asi pamusoro pevarume nevakadziwo zvavo vakazvipira kurwira kupona, nekutaridzika kwakadzama uye kunzwira tsitsi kwake, asi kwakasvibira uye kwakananga, uko zvisingadzivisike kupindira uye kufambiswa.

El Veracruz Fernanda Melchor haisi yakanyanya mamiriro asi hunhu mune ino wave mhirizhonga. Kuswedera kwemunyori nenyaya dzaanotaurira, uye kushandiswa kunogara kune njodzi kune mutauro, ndiwo masimba akasimba eichi shanduro nyowani yakadzokororwa iyo ine nhoroondo nyowani. Uye kunyangwe idzi nyaya dzakavezwa mune yetsika, ivo vachiri chiratidzo chenyika ine jecha richiri kufamba.