3 akanakisa mabhuku naCésar Aira

Kufungidzira iyo avant-garde mune chero hunyanzvi kana kuratidzwa kwekugadzira ihwo huremu hunoiswa pasi pekuvhiringidza kunokanganisa kwemunondo weDamocles. Cesar Aira inogarisana nebasa iro re boka revarwi reSpanish mabhuku, pamwe zvakanyanya kusurukirwa kupfuura nakare kose Roberto Bolaño Akatisiya makore ake akaipa akaipa apfuura.

Hukama pakati peAira neBolaño hwaive nezvakanaka nezvayo. Asi pakupedzisira kuzivikanwa pakati pevaviri kwakasvika pakunyanyisa kuda kuziva kwakadai saBolaño pachake achiunza chakanyanya kutyisa Patti Smith kuverenga basa raAira.

Kubatwa mukutaura mabhuku akanakisa aCésar Aira ane zvakawanda zvisingakwanisike nebhaibheri nemazana evhoriyamu uye nezvirongwa izvo, kana zvasvika mungano, pazviitiko zvakawanda zvinogona kushamisa uye kunakidza kubva kunzvimbo inoyevedza yemafomu. Zvinenge zvinogara zvichitenderedzwa kune icho chinyorwa mukutsvaga kwatsva nhoroondo dzenhoroondo, hunyanzvi uye kuronga kwekuvandudza.

Muchidimbu isu tatoziva kuti nyaya ine hunyengeri nekuti pakati penyaya pfupi, nyaya refu, zvinyorwa zvakapenya nehukuru uye mamwe mabasa madiki, mazhinji ebasa raAira anogona kutenderedzwa. Asi iyo poindi ndeyekuti chimiro cheaya mabasa chinoruramisa kusununguka kwavo.

Wepamusoro matatu akakurudzira mabhuku naCésar Aira

Rwiyo rweCastrato

MuSpain ivo vaidaidzwa kuti capon, iine kubata kwetsika uko kunochinja vatorwa kuita chimwe chinhu chisina kujairika. Chaizvoizvo muchiitiko chevatariri, iri izwi reSpanish, ratove musisashandiswi, zvimwe rakanyatso tsanangudza mufananidzo usingashatisi wevana vanoimba vakachekwa kuchengetedza timbre yavo.

Uye pane aya mavara, ane macabre sosi yakashandiswa kwemazana emakore kusvika paXNUMX, César Aira anovaka ino runyorwa runofamba kuburikidza neXNUMXth-century Europe, kondinendi yakanga iitwa nherera nevezvematongerwo enyika mushure mekufa kwaLouis XIV, ane kutonga kwairatidzika kunge kusati kwamboitika. Kufanana nekumwe kushandurwa, kufa kwezuva ramambo kwakaunzawo hunyanzvi hutsva, costumbrista uye chimiro chekushongedza kudare rega rega. Uye sezvazvinowanzoitika kana hutongi hwekare hwadzimwa, mabara erusununguko anobuda mumafomu ehunyanzvi kana mumabhuku. Europe yakazopinda mutsika ye rococo, rudzi rwechimurenga rwakakanganisa kuvaka, hunyanzvi uye kushongedza, pamwe nemafashoni mafashoni uye kunyangwe huzivi uye kufunga.

Hunhu hutsva hwakazvimiririra hune hunyengeri hwakazara nehunhu hwakashandurwa huchiita hunhu hunotyisa mukuwedzera kwechimiriri chese. Hupenyu hwedare hwaiita kunge hunotora ruvara nyowani uye macastrate akasheedzera muEurope yese seyakanyanya kurohwa, nematoni ayo epamusoro zvakare achizorodza maonero emimhanzi seyakanaka zororo uye exoticism. yechokwadi nhoroondo yenyaya neese mafambiro ezvematongerwo enyika eiyo nguva. Yatove yekare Europe yakanga ichitubuka ne effervescence kuti iwane mubatanidzwa mutsva wesimba.

Chega ... sezvo iye achiziva kuti rudo ndechimwe chinhu.

tinya bhuku

Fulgentius

Mumaoko aCésar Aira, yakachena nhoroondo inoverengeka yakashandurwa kana kuti yakashandurwa, yakazadzikiswa, yakafumiswa nema prism matsva asina kumbobvira asvikwa nemunyori wenhoroondo yenhema anogara achigutsikana nekudiwa kwekutendeseka kunomanikidza kwevatambi. Asi heuno Aira, naFabius Exelsus Fulgentius, mutungamiriri kubva mukukunda kwakawanda uye kuwanda zvekuti mumakomo eVienna ari kure anonzwa rimi risingadzimiki remadrama uye anorasa mauto ake kuti aite pakakwirira pane chero Mwari. iri kupfuura nharaunda yePannonia neguta rayo guru reVindobona.

Izvo hazvisi zvishoma, mumakumi matanhatu emakore ake Fulgentius anogona kusvika kune iyo inomiririra inomiririra yehupenyu hwake iyo inomumisa iye padhuze sezvinobvira kuOlympus. Zvichida parody yekuda kwemadzitateguru kusimba kwemunhu uye lagoon yezvisina maturo zvakarimwa kusvika pakapfuuridza munzvimbo yekuredza hove yepfungwa dzekuMadokero. Asi pamusoro pezvose zvinoshamisira, zvinosetsa, basa rekuda kuziva uye kunyangwe paine kukanganisa kwekupokana kwechi classical, zvakanyatsorongedzwa.

tinya bhuku

Prins

Neimwe nzira, kudiwa kwakasimba kwerondedzero yemunyori saCésar Aira kunomutadzisa kusvika mukupararira kukuru kwebasa rake. Asi hongu, isu tinotaura muhuwandu uye kwete hwehunhu mazwi. Nekuti chinhu chakakosha chinogona kudzikiswa kana uchiverenga nganonyorwa yakadai ndeichi kuti maererano nevanyori vapi vasipo kuti vataure imwecheteyo rondedzero yakanyorwa kubvira "Iyo Nyaya yaGenji" (iyo inoonekwa senge yekutanga rondedzero) yakanyorwa. Chinhu chakanakisa pamusoro penyaya iyi ndechekuti ini handizive kuti zvinokurudzira sei, zvinomutsa zvemunyori iye kana zve chero munhu uyo ​​pane imwe nguva akambonzwa kugadzira kana kugadzira. Isu tese tinosiya zvikepe zvisina kubudirira nekuda kwezvedu zvezuva nezuva.

Asi zvakadzika pasi, chii chingatidaidze isu zvine simba kwazvo patinoona patinogumira kana patinoona kuti tatova hama yemurume kwehafu yehupenyu hwedu, kuzvisiya isu kuopiyamu semunyori protagonist wenyaya iye, asina kumbonyora izvo Anodiwa… Anodiwa…

Kubva kusagutsikana kwekunge tatengeswa, protagonist wedu anotora bhazi naAlicia asingazivikanwe anogara padhuze naye uye anozvikanda muguva rakavhurika kune anonyanya psychedelic zvinodhaka mukutsvaga mikana yechipiri, kupomera mhedzisiro kana kukurumidza kuberekwazve kwezvakakanganiswa zvikonzero. Psychedelia inopararira kubva kune protagonist kuenda kumuverengi wake, ichitikoka parwendo rusina tikiti kudzokera kumoyo wekusika nemiedzo yayo yepasirese.

tinya bhuku

Leave mhinduro

Nzvimbo iyi inoshandisa Akismet kuderedza spam. Dzidza kuti sei deta yako inoshandiswa.