O se gaoi i totonu o se gaoi. O lona uiga, ou te le manaʻo e fai atu na gaoia e Jean Hanff Korelitz Joel dicker o se vaega o lana tala o le Harry Quebert lea na gaoia foi o tatou loto. Ae o le autu faʻafuaseʻi o loʻo i ai lena tulaga manaia o le fetaui i le va o le mea moni ma le tala fatu aua o fuafuaga uma e lua e ave ai i tatou i le va o faitotoʻa e uiga i le faʻaaogaina sese o galuega na faia e isi, o tagata uli e aofia ai ...
O le Harry Quebert o loʻo fesiligia o le taimi lea o Jake. Pau lava le mea o lana tala i le lumanaʻi e sili atu ona faʻasino atu i se Markus o loʻo moomoo mo le mamalu o le tusitala lauiloa i le lalolagi. Ae o le mea moni, e leai se manuia e aunoa ma ni pili pe a tasi le tagata e ona le galuega ua tuuina atu. Ma o Jake e le o mamao lava ...
Ae ..., ma o le mea lea e sau ai le vaega lelei, e pei lava o le taimi e tatalaina ai se ituaiga tala fou faʻafetai i mafaufauga o se tagata atamai, e mafai e Korelitz ona faʻatupuina lala fou, manatu fou, sili atu mea e leʻi mafaufauina. E pei o se tasi o na tagata faʻatauvaʻa e faʻasesē i tatou, e le tuʻua e lenei tusitala faʻataʻitaʻiga pei o Dicker ma ana faʻafouga faifaipea. I le tulaga o Korelitz, o mea uma o loʻo taulaʻi atu i se faʻalavelave faʻafuaseʻi ae e le mafai ona faʻavasegaina i lona tele mulimuli.
Ina ua maliu se tusitala talavou aʻo leʻi maeʻa lana tusi muamua, o lona faiaoga, o se tusitala toilalo, na filifili e faʻaauau le taupulepulega. O le tusi e maua mai o se manuia tulaga ese. Ae faapefea pe a iloa e se isi? Ma afai e le mafai e le tagata pepelo ona iloa po o ai o loʻo ia feagai, e lamatia o ia i se mea e sili atu le leaga nai lo le leiloa o lana galuega.
O Jacob Finch Bonner o se tusitala talavou lauiloa o lana tala muamua o se manuia faʻaaloalogia. I aso nei, o loʻo ia aʻoaʻo i se polokalame tusitusi lona tolu ma o loʻo tauivi e faʻamautu sina mamalu itiiti na ia tuua; na te le'i tusia, se'i fa'asalalauina, so'o se mea lelei i tausaga.
Ina ua taʻu atu e Evan Parker, o lana tama aʻoga sili ona faasausili, ia Jake na te le manaʻomia lana fesoasoani e faʻaauau lana tala ona o lona manatu e lelei le fuafuaga o lana tusi-faʻagasolo, na faʻateʻaina e Jake o ia o se tagata faʻatauvaʻa masani. Ae . . . faalogo i le fuafuaga
Ua toe foi atu Jake i le ala agai i lalo o lana lava galuega ma sauni mo le lolomiina o le tusi muamua a Evan Parker: ae e le tupu lava lena mea. Ua iloa e Jake ua maliu lana tama a'oga muamua, masalo e aunoa ma le fa'amae'aina o lana tusi, ma na te faia le mea na te faia e so'o se tusitala e aoga lona masima i se tala fa'apenei: o se tala e matua'i mana'omia lava ona fa'amatala.
I ni nai tausaga pu’upu’u, ua taunu’u uma valo’aga a Evan Parker, ae o Jake o le tusitala o lo’o fiafia i le manuia. E mauoa, lauiloa, viia ma faitau i le lalolagi atoa. Ae i le maualuga o lona olaga fou mamalu, na te mauaina se imeli, o le faʻamataʻu muamua i se osofaʻiga mataʻutia le iloa: O oe o se gaoi, fai mai le imeli.
A o tauivi Jake e malamalama i lana tagata tetee ma nana le mea moni mai lana au faitau ma le au faasalalau, na amata ona ia aoao atili e uiga i lana tamaititi aoga tuai, ma o mea na ia mauaina e ofo ma fefe ai o ia. O ai Evan Parker ma na fa'afefea ona ia maua le manatu mo lana tala fa'amautu? O le a le tala moni i tua o le taupulepulega ma o ai na gaoia mai ai?
