O loʻo matou feagai ma se osofaʻiga maoaʻe e le mafaamatalaina ile tala o soligatulafono. Masalo e amata le pupula i Stieg Larson, ae o le mea taua o le taimi nei o atunuʻu uma o Europa, pe mai le itu i matu poʻo le itu i saute, o loʻo faʻaalia o latou tusitala tusia. I Italia o loʻo ia tatou, faʻataʻitaʻiga, le fitafita tuai Andrea Camillery, o se Luca Dana poʻo seisi tusitala lea ou te faʻatuatuaina aʻu i le aso, Donato Carrisi, o se toatolu o le sili lauiloa o le ituaiga uli.
I lenei tusi, O le teine i le puao, o le ituaiga o le noir toeititi lava tuaoi i luga o le fiafia. Avechot o se taulaga goto i le vanu i le atumauga, o se avanoa saʻo fuafuaina e faʻalogo i lena lagona o se faʻapitoa claustrophobia nofoaga o le puao tumau faʻamau mo aso ma aso.
I le faitotoʻa o lena taulaga o se taʻavale mafatia ai i sina faʻalavelave laititi. Oe alu ese mai le auala ma sau i se faʻafuaseʻi ona tu i le lua. I le uili o loʻo iai le Agent Faapitoa Vogel. A matua le mautonu lava, e le mafai ona mateia le mea o loʻo ia faia iina. E tatau ona mamao o ia mai lena nofoaga, luga o le ala o le misi teine teine ...
O loʻo i ai pea i le tulaga o le teʻi, e aunoa ma le iloaina pe ona o le tuʻi pe na silafia e le Atua le mafuaʻaga, na amata ona ia manatuaina le mataupu na ia galue ai mo ni nai masina. Na o lona faʻamoemoe lava e toe faʻamoemoe i lona lagona e toe faʻatumuina ia lava i le mamalu i luma o le au faʻasalalau ma le au tusitala. E pei ona masani ona tupu.
Ae o lenei ua matua leiloa lava o ia i lena nofoaga ese, gaogaosa, e aunoa ma ni manuʻa, e ui lava i masalosaloga toto pisia i ona lavalava. O le pogisa ma le mafiafia o le avanoa e foliga mai e ese lava fesuiaiga i luga o lona ata. Ona taunuʻu mai lea o le aufaʻasalalau. E le iloa e Vogel le mea latou te faia iina poʻo le a le mea e tupu mai le taimi lena.
Oe mafai nei faʻatau le tusi O le teine i le puao, le tusi fou a Donato Carrisi, ii: