Muamua lava, ou te fia faaali atu ia te oe le lomiga sili o Don Quixote ua mafai ona ou mauaina. I le tulaga o loʻo e mafaufau e faʻamaeʻa lau faletusi ma le galuega o galuega i lona pito sili ona lelei na faʻataʻitaʻia e le RAE:
Ma ina ua fai mai lena, tatou o atu iina ma loʻu tulaga faataamilo i le sili tusitala o lenei lalolagi ua iloaina. O tagata tusitusi ma tamaiti aʻoga o le tala faʻasolopito o tusitusiga atonu e fetogia aʻu, ae o le a le mea e faʻaalia ai le lautele lautele o le galuega a Miguel de Cervantes o le manumalo manumalo.
Faʻafiafiaga tusitusiga, galueaina faʻasolosolo ma se aʻoaʻoga faʻapitoa, e oʻo atu i le tele o tagata nai lo le sili atu mafaufau, faʻafefe ma faʻamatagofie tala. Ma o le feteʻenaʻi tele lea o tusitusiga, o se faʻatusa o le tagata soifua. Faʻataʻitaʻi e aapa atu i soʻo se tagata faitau ma poto masani foliga, faʻamalosi ata ma matuaʻi transcendental manatu liliu talafatu tala faʻapitoa ae maise le tusi i vasega vasega, ma ou te le manatu o le sili ona matagofie finagalo.
Don Quixote, ioe, le mafuaʻaga e sau ai le tala fou. Ae o se manino faʻamatalaga o mea le tusitala poʻo le faitio e le tatau ona faia, teʻena faʻatatau i mea faʻatulagaina aua latou te leʻo oʻo i le manino o le manatu. Soʻo seisi faʻamoemoe faʻatapulaʻaina le agavaʻa ma le natura o tusitusiga tusitusiga e faʻamoemoe e fafagu le mafaufau ma le lagona malamalama, lea tatalaina lagona, lea e mafai ona avea e suʻesuʻe loloto i le tamaoaiga o le gagana. Afai o tusitusiga e le o le mea lena ma e naʻo le faʻalauiloaina o ni faʻamatalaga iloga, tatou taʻalo i se isi mea ...
Ui i lea, o loʻu manatu. Ae ua uma ona tuʻuina, tatou taulaʻi i mea e aumaia aʻu iinei i le aso, faʻamalamalama poʻo a latou mea mo aʻu ...
3 tusi fautuaina e Miguel de Cervantes
Le Suʻega
Le muamua auala tusi. Le faigamalaga pei o le olaga. O vaʻaiga ma a latou faʻatinoga taua i Don Quixote ma Sancho Panza o se faʻatonutonuina o na filosofia maoaʻe o aso uma.
Le valea e pei o le feteʻenaʻi lagona o le ola i lalo o le mafuaʻaga tasi, le malamalamaaga i le valea o se atunuʻu atoa, le aofaʻi o synthesise o se tagata atoa (ioe, faʻataʻitaʻiga aofia ai). Ma, i le fia iloa, o le seti liliu mai o se faʻafiafiaga, malosi, faʻalumaina, lagona ootia tala. I laʻu tusi O lima o loʻu satauro, Na ou tuuina i le leo o se tagata: «Naʻo Don Quixote na foai mai sina malamalama e faʻaali mai ai ia matou o lo matou valea e mafaufau o loʻo matou ola i tala o lo tatou faʻaseseina».
E pei ona ou fai atu o se upusii mai se amio, ae ou te mautinoa lava faia aʻu lava. O le mataala i le vaʻaiga e tatau ona ola e manaʻomia se faʻaaliga, o se sailiga mo se lumanaʻi, faʻamalieina tafailagi, sili atu i lo tatou olaga.
Sili atu nai lo se isi lava mea e fai mo le naʻo le faʻamoemoe moni o loʻo faʻatali mai mo tatou, o le prosaic faʻaiʻuina o le malamalama i se tuʻua moega, sili. Pau lava le mea e pito i lalo o le oso i tua o le gagana o lona uiga, o le talafeagai manaʻoga ia mafai ona fiafia i le sili ona lelei talaʻaga i le talaʻaga, o sina laʻititi lea, a masani ai, e taʻitaʻia oe i nofoaga o mafaufauga e le moemiti i ai.
Tusitusiga lelei
Na tilotilo atu Miguel de Cervantes i le Italia tusitala avant-garde o le taimi e maua ai se auala o faʻamatalaga na sili ona matagofie ia te ia: le tala puupuu. Ma o lea na fanau ai le 12 tala na faia ai lenei tusi.
Na faia e Cervantes le tusi Italia puupuu ma ia ma maua ai se lalolagi e atagia ai itu eseese o le Sipaniolo taimi faʻasolopito, o tagata na feoaʻi i le va o Sepania i le va o le le fiafia ma le faʻamoemoe, lea na faʻateleina ai togafiti eseese i itu uma.
O le tala ei ai le sili atu ono ono mafai e tapunia ma se ituaiga o amio lelei, ma i lena tulaga tele o tala na aoina iinei saofagā i lena amio lelei faʻamoemoe. Rinconete ma Cortadillo poʻo tagata talavou na leiloa i se le amanaʻia sosaiete (e masani ona masani ai oe i le faʻataʻitaʻiga?) O le faʻaupuga a taifau, o se tala faʻagaeʻetia i isi taimi ma taufaifai i isi, ma lena loto o le tagata lava ia, ia latou faʻasalalauga o se faʻalautelega faamoemoe e nofo i taimi uma.
I se faapuupuuga, o se galuega aofia ai o tamai quixotic tala e fiafia ma le tutusa malosi e pei o le sili tala o tusitusiga.
Galuega a Tagata ma Sigismunda
E pei foi o Don Quixote o se faigamalaga agai i le valea, e ala i suiga suiga o le leva Sepania, o lenei tala fou a Cervantes o loʻo faʻaalia ai se tala faʻasolosolo, tumu i faʻailoga, tala ma le faʻaeaina o le tagata o se mafai ona teuina le faʻamasinoga., Alofa alofa. ma faʻamaoni manatu faʻatatau (faʻatusatusaga mataʻutia ma le loloto o vaega talafeagai o Don Quixote o loʻo aliali mai i tua o le tua o le tamaʻitaʻi i le faʻanoanoa foliga).
Tagata Pelesili ma Sigismunda sosola mo o latou ola mai le lima o le leaga Norse perenise Magsimino. O i latou foi o palealii ma o latou tulaga na siitia atu ai i latou i Roma, lea na latou taumafai ai e toe maua se taunuuga gafatia.
O le vaʻaiga i lenei tulaga o le lele i luga o auala pefua na savali ai Don Quixote ma Sancho Panza.
