O le tala. O se faaupuga e sili atu nai lo hackneyed i le taimi nei e sui ai isi sili atu saʻo ae sili atu demodé faʻaogaina e pei o: finauga, faʻamaonia poʻo le talitonuga. O le manatu o nei mea uma, se'i tatou fai mai o le talaaga o mea, e ono i'u i le taga o upu gaogao, o se taga ua faateleina le tumu i transpositions, euphemisms ma isi faaaogaaga fiafia o le gagana agai atu i Newspeak.
O le mafuaaga lena e matua manaia ai i taimi uma le mauaina o se tusitala o le "tala puupuu»E lautele ma moni, o se fatu pese o microcosm o mataitusi e atagia ai le lalolagi i lona eseesega. O se eseesega e pei o se vaitafe e le faʻaituau pe faʻamoemoeina, ae naʻo le tuʻuina atu o se ala i mea e tutupu e pei o se tafe le mafai ona inu e inu ai tagata uma. Ae faapefea Fernando Aramburu o le tu'uina atu lea o leo i tagata o lo'o feoa'i solo i le va o mea moni ma tala fatu, ma su'e i tatou i mea tutupu i le taimi nei po'o tala faasolopito; i totonu o tala faʻasolopito poʻo tala faʻasolopito e fetaui lelei le tasi ma le isi agai i mea moni e sili ona le masalomia.
"Patria" o se faʻataʻitaʻiga lelei o lena tala fatu e aunoa ma ni ie vevela. O mea na tutupu i tala fatu, tagata ma tulaga e iloa e tagata uma i le lotolotoi o se feteenaiga o loʻo ulaula pea mai ona mu. Ae O le tala a Aramburu e sili atu ona mauoa. Mai lana peni, solo, tala, tala, tala ma tala na fanau mai ma fanau mai, o se fanua tele o tusitusiga na fa'atupuina i taimi uma i le tele o seleselega. O le taulaʻi atu i lana tala, o le mea lea e masani ona nofoia aʻu i soʻo se tusitala, ou te alu e faʻaalia oʻu tofo ...
3 tusi fautuaina a Fernando Aramburu
Sifi
Fetu e lele e aunoa ma le taofi mo masina. Latou te le taofi lava aua latou te mafaia ona faʻataunuʻu uma au manaʻoga taua i le solaaga faifai pea. Lea e faʻamaonia ai i nisi auala le mea matagofie lagona o le atoaga o le lele mafai ona manatu mo se ola tagata.
aramburu Masalo ou te avea le swift o se faʻatusa mo le le mautonu olaga, alofa e aunoa ma se atunuʻu, le talitonuga o le i ai mai se tulaga faʻamanuiaina i lena taimi e vaʻaia ai mea uma i se isi auala, e aunoa ma se mea faʻalavelaveina le vaʻaia atoa o le mea tatou te aveina ma mea o loʻo totoe ia matou.
I se tusi malie e pei ona fetaui lelei, ua faʻataga e Aramburu lana faʻatau sili ona lelei Patria ma naʻo le tuʻuina o le maea na te leʻi tatalaina ina ia mafai ai e i latou na faʻalatalata atu i ana tusitusiga mai lona sosaiete foliga o le a maua pea se maluapapa i lena ata o Sepania i le tulaga pupuna. E ui o lenei taimi o le tala e alu atili mai totonu i fafo, mai le faʻataʻitaʻi atoa ma le tagata autu i lena agavaʻa agavaʻa e faʻaali ai le mea moni mai le vaʻaiga a le isi.
O Toni, o se faiaoga mai le aoga maualuga na ita i le lalolagi, na filifili e faamuta lona ola. Faigofie ma filemu, na ia filifilia le aso: i totonu o le tausaga. Seia oo i po uma na te tusi ai, luga o le foloa na ia tufatufaina ma lona laumei Iosefa ma se faletusi lea e faʻamaeʻaina ai, o se tala faʻamaumau a le tagata lava ia, faigata ma le le talitonuina, ae le gata i le agamalu ma malie.
Faatasi ai ma ia faamoemoe ia maua ai mafuaʻaga mo lana vave faaiuga, e faʻaalia vaega mulimuli uma o lona le faalauaiteleina, e taʻu atu ai lona taimi ua tuanaʻi ma le tele o aso o mataupu o se faapolokiki Sepania. Latou o le a tutu mai, dissected ma se implacable scalpel, ona matua, se uso e le mafai ona ia onosaia, lona faletua o Amalia, e le mafai ona ia motusia, ma lana tama faʻafitauli Nikita; ae faʻapena foi lana uo faʻaaloalo Patachula. Ma le Águeda e leʻi mafaufauina. Ma i le soloaʻiga o le alofa ma aiga vaega o lenei faaputuga fetu faaputuga tagata, Toni, o se le mautonu tamaloa naunau e toe taʻua ana mea na faaleagaina, feteʻenaʻi manava se le mafaagaloina lesona lesona.
O le iʻa oona
Tele i tala o le tala, leai se mea e sili atu nai lo le tala faʻasolopito o tala e fausia ai le faʻataʻitaʻiga o se faigata mea moni pei o le fasi Talaʻaga o le lalolagi na tatou tatau ona ola ai. Laʻititi vaʻaiga o le le mailoa olaga, iloa i mafaufauga magafagafa e te mauaina i luga o le auala ...
Aotelega: Na pipiʻi le tama i ana masani ma mea e fiafia i ai, pei o le tausiga o iʻa, e feagai ai ma le vevesi o se afafine i le falemaʻi ma le atoatoa; o se ulugaliʻi faʻaipoipo mulimuli ane ita i le faʻasoesa o le fanatics faasaga i se tuaoi ma latou faʻatali mo ia e filifili e alu; e faia e le tamaloa mea uma na te mafaia e 'alofia ai le faʻasino atu, ma ola i le fefe ona o tagata uma liliu o latou tua ia te ia; ua filifili le fafine e o ma lana fanau e aunoa ma le malamalama pe aisea ua latou sauaina ai o ia.
E ala i talaʻaga poʻo lipoti, molimau muamua a le tagata, tusi poʻo tala na faʻamatalaina ia latou fanau, Fish of Bitterness faʻaputuputuina fasi vaega o olaga ia, e aunoa ma se faʻatinoina tala, naʻo lagona e aliali mai - faʻatasi ai ma le faʻafiafiaga poʻo le faitioga - le tuʻusaʻo pe leʻi fuafuaina, o lona uiga i le sili ona aoga auala.
E faigata ona amata faitau i tala i le faʻavae talafeagai, o se faigofie taufaasese o O le iʻa oona, ma le lagona le minoi, luluina - o nisi taimi ita tele - i le moni o le tagata na latou faia ai, o se sili ona tiga mataupu mo le tele o tagata afaina i solitulafono faʻavae i luga o le malo faʻamaliega, ae na o se tulaga ese faʻamatala e pei o Aramburu mafai ona taʻu mai le moni ma auala talitonuina.
O le eseesega ma le tulaga moni o le au faʻamatala ma o auala, le tamaoaiga o tagata ma o latou 'eseʻese poto masani mafai ona fatuina, pei o se pese pese, o se le ma faʻagaloina ata o tausaga o le taʻitaʻi ma le toto na ola i Euskadi.
Atunuʻu
Faʻamatalaga a le tusitala 2017. Atoatoa sili faʻatau atu i lenei Spain 2017 o loʻo taumafai e liliu le itulau mulimuli o le macabre tusi o faigata tausaga o le ETA. O le susulu pupula o se talitonuga, o se lagona. I se lalolagi pogisa, o le mauaina o se tauaso pupula o le malamalama e mafai ona sili ona mataʻutia.
Aotelega: O le gaioiga vaʻaia lata i le tolusefulu tausaga, mai le ogatotonu o le valusefulu tausaga i le tele o masina talu mai le faʻasilasilaga o le mautinoa faamutaina o sauaga e ETA ia Oketopa 2011. E ui lava i lenei feitagaʻi, o nisi o tamaiti o aiga uma e lua latou te faifaimea faʻalilolilo lava.
O le muamua aiga manuia tamaoaiga faʻafetai i le tulaga fai pisinisi o le tama, o le e faʻatautaia se felauaiga kamupani i fafo atu o le taulaga. O lona olaga ma lona aiga suia faʻafuaseʻi ona o ia o le tagata aʻafia i le ETA fao faamalosi.
Mulimuli ane o le a fasiotia o ia, ma o lenei mea moni o le a aʻafia ai tagata taʻitasi o aiga uma i auala eseese. I le lona lua aiga, o se tasi o le fanau o le a auai i le ETA, auai i le tele o osofaʻiga ma iu ai i le falepuipui. Ona o se iʻuga mataʻutia, o le a ia iʻuga i le faʻatonuga e fuafua e fasioti lona tuaʻoi ua leva, le tama o ana uo.
O isi tusi manaia na saunia e Fernando Aramburu ...
fanau a le fagogo
Acta e ofoofogia. O se faʻaaliga e faapea, i aso sili ona ogaoga o le vavaeeseina o Catalan, na faia ai e tagata fou o Tabarnia a latou lava talitonuga faʻaleaganuʻu. E le faapea e alu i lena auala i le tulaga lea. Ae o le mea moni o le faaigoaina o tagata autu o ni fanau a nisi o fagogo ua uma ona faasino i le naunau e faʻaalia le pepelo o le tautinoga a le atunuʻu i le saʻolotoga a le Atua e iloa ai le atunuu. I le taimi lea na foliga mai ai ua soloia le ETA, o nei tagata faʻamataʻu mulimuli o le itu faʻasaʻolotoga a le atunuʻu e faasaga i le leai o se mea na amata ai le faigamalaga o le fenumiai. https://amzn.to/3Hncii8
E toalua alii talavou fiafia, o Asier ma Joseba, na tuua i le 2011 mo le itu i saute o Farani ma le faamoemoe e auai i le vaega faatupu faalavelave ETA. Sa latou faatalitali mo faatonuga i se faatoaga moa, sa faafeiloaia e se ulugalii Farani e tau le malamalama le tasi i le isi. O iina na latou iloa ai ua faalauiloa e le faaili le lafoaia o le tauiviga faaauupegaina.
A maeʻa lo latou faʻalavelave, latou te le manaʻo e tuʻuina atu o latou manaʻoga mataʻutia, ma o le a faia e se tasi le matafaioi a le pule ma le amio pulea, ma le isi o le sili atu ona toʻafilemu. Ae o le eseesega i le va o le manaʻo mo faʻailoga ma mea sili ona faʻavalevalea, i lalo o se timuga faifai pea, ua faʻateleina le malie. I a latou talanoaga, o Asier ma Joseba e iai se mea o Quixote ma Sancho, ae sili atu i Gordo ma El Flaco. Seia oo ina la feiloai i se tamaitai talavou na te tuuina atu se fuafuaga.
Taimi lemu
O le 60. O le vasega ogatotonu o le Basque Country na oʻo lava i le amo o le pulega faʻamasino (o lona uiga, o le vasega ogatotonu laitiiti ma sina foliga faʻaletonu foliga, pei o isi Sepania) o se lelei faʻatupuina eleele mo ituaiga uma o faʻasinomaga sailiga.
O le eseʻesega ma se lalolagi na agaʻi i luma i se saolotoga sili atu ona lelei talu mai le pulega faʻamalosi o se le faʻatonutonu manaʻomia mo saolotoga i soʻo se tau ma mai soʻo se mea lelei.
Aotelega: I le faaiuga o le onosefulu, o le tagata autu, o se tamaititi e valu tausaga le matua, na alu i San Sebastián e nofo ai ma uso o lona tama. O iina na ia molimauina ai le alu o aso i totonu o le aiga ma le pitonuu: o le uso o lona tama o Vicente, ma le vaivai uiga, vaeluaina lona olaga i le va o le fale gaosi ma le fale inu, ma o le uso o lona tama o Maripuy, o se fafine ma malosi uiga ae noatia i le agafesootai tauaofiaga ma lotu o le taimi, o ai moni e pulea le aiga; O lona tausoga o Mari Nbers e fiafia tele i tama, ma o le tausoga ma le le gaoia Julen o loʻo aʻoaʻoina e le aulotu a le aulotu e iʻu ina lesitalaina i totonu o le ETA incipient.
O le iʻuga o latou uma - o le tele o faʻailoga lona lua i le talafaʻasolopito, e maua i le va o le tatau ai ma le valea - o le a pagatia, i tausaga mulimuli ane, o se malologa. Faʻafesuiaʻi manatuaga o le tagata autu ma faʻamaumauga a le tusitala, Year Slow foi o loʻo atagia mai ai le susuluina o le olaga i totonu o le tusi, faʻafefea ona manatuaina le manatuaina o lagona, ae o ana tusitusiga e faʻaalia ai le loloto o le tausalaina i le tala talu ai nei. o le Basque Country.
