3 tusi sili na saunia e Ricardo Piglia

Don Ricardo Piglia o ia o le galueaina tusitala tutusa lelei. O se tusitala na ulufale i le tusi tala ma le toega o le matua ma le aoina ma ato o mea uma faitau. I lalo o le tuʻufaʻatasia o lona ogatotonu igoa ma lona ogatotonu igoa na ia fausiaina lona le masalomia suia ego Emilio Renzi, o le tusitala na feagai ma le anoanoaʻi o fesuiaiga fesuiaiga, e aofia ai ma polokiki ma matua taua tele, lea e faliu i ai Piglia i nisi taimi e oʻo lava i le sailia-o le le ano i le taupulepulega. Aua o Piglia o se tusitala o mataʻitusi, o talanoaga, o vaʻaiga e tu matilatila i luga atu o isi tala faʻamatala manatu.

Ma le sailia o le tusitala i Piglia o loʻo taʻu mai ia i tatou se sili atu pe itiiti ifo le ola tala, ma le masani masani o se masani faufauga, e mafai ona taitai atu ai i le le fiafia.

O le faitauina o le Piglia ua sauni e tofo i se isi ituaiga o tusitusiga i le va o le avant-garde ma le taua. E faʻapefea ona taua le iloa o tagata autu o soʻo se tala? O le a le mea e talafeagai i le mea o loʻo faʻamatalaina i talaatu o tagata o loʻo vaʻaia mai vaʻaiga eseese e uiga i le ola, foafoaga, ata, filosofia, manaʻoga ma miti, talaʻaga, manaʻoga ...? Tagata ola i le faaiuga o le aso na faia tusitusiga. Ma o lena Piglia ua lava ma totoe e tusi tusi mataʻina.

Ina ua maeʻa se vaega muamua faʻatofuina i le atulaulau o le tala poʻo le tala puʻupuʻu, ma faʻamaoniga eseese o le atoa plethora o tusitala faʻaumatia e le sili faitau, Na osofaʻia e Piglia le tala i se faʻatulagaina tele ma lana tusi o le Artificial Respiration lea na fai ai e Renzi tulafono na a le tusitala na lafo i pepa.

Ae i tua atu o lenei faʻapitoa o le tusitala i le taupulepulega, Piglia ofoina mai foi ia i tatou maualuga-lele solitulafono tala, faʻatupuina ma lena isi, e oʻo lava i faʻavae aʻoaʻoga o lona prose faia metaliterature faʻapea foi ma susulu tusitusiga i tusitusiga i le tali atu i le pogisa o le olaga faia maualuga mea moni i lona tauaso mulimuli.

Ma o le latalata atili atu ia Piglia o se tasi o na maoaʻe tusitusiga tusitusiga e manaʻomia se muamua faitauga faʻavae ae o le loloto e tatalaina ala mo fou talavou tusitala pei o le Atenitina foi. Samantha Schweblin.

Maualuga 3 tusi fautuaina e Ricardo Piglia

Tusi a Emilio Renzi

O le toʻesea o se tusitala aloaʻia e masani ona aumaia faʻatasi ma faʻamatalaga ma tusi e aumaia ai le galuega a le tagata atamai ua mou atu latalata i tagata faitau uma. MA o se tasi lenei o sili ona manuia mataupu.

Talu ai o lenei tusi e taʻitaʻia ai i tatou i le tulaga tutusa o tusitusiga, i le va o togafiti faʻataulaitu, ma le talitonuga faʻalelalolagi, ia Ricardo Piglia ma Emilio Renzi. Uma tusitala, tusitala, protagonists ... o le le mautonu o matafaioi e ofoina atu lena sili tamaoaiga oa o foafoaga, o auiliiliga e avea ai le tusitala faʻamaumauga o le mea na ola ai ma le faʻamoemoe o le faavavau; ma se molimau molimau o le taua tagata i luga atu o taimi.

E toʻaitiiti le "suia ego" e oʻo i le maualuga o le naunautaʻi o le tusitala ma lana galuega. O Emilio o Ricardo ma e vaʻavaʻai i tala o ana tusitusiga ma le mamafa poʻo le laʻititi mamafa, i kosi poʻo vaega taua. E faʻapea ona avea le galuega ma ola ma ola ola. Vitalism e oso mai le tasi itu o faʻata a le tufuga i leisi.

Tuufaatasi o «Tausaga o fausiaina», «O tausaga fiafia» ma «O se aso i le olaga», o le tikeri faigofie ua uma ona aveʻesea lena lagona o le compendium e faʻavaeina mea uma, o le loto e faʻaalialia oe lava ia ma o nisi taimi e pupula tele ai foi le pupula o le sili ona mafana upu moni.

Kiliki Pusi

Manava fai

Ma matou o mai i le sili ona taua galuega ma le muamua o le tusitala tusi. O le tausaga 1980 ma Piglia na tusa ma le fasefulu tausaga lea, i le sili atu ma le tasi taimi, na ou faʻalogo ai o le lelei tausaga mo soʻo se tusitala na taunuʻu mai.

Se mea e pei o le afa o le auala lea e lava au mea taua taua ma o atugaluga e faʻatupuina e le mauaina o lata mai lata ane na foliga pei o auro i le talavou.

O le mea taua o le tusi tala foi o se amataga faitauga ia Piglia ia lava. I lenei ata muamua, o Emilio Renzi, o loʻo gafa ma le faʻasalalauina o le lalolagi a Piglia, ua uma ona aliali mai.

Ma e maofa ai, i luga atu o mea uma, e ui lava i le manino taimi, tino ma faʻasolopito nofoaga o le taupulepulega, le mafai ona suia le auiliiliga i se lautele faʻataʻitaʻiga.

Emilio o se talavou tusitala o ia o lo o tusiaina i le va o mataʻitusi le talafaʻasolopito o le Atenitina na faʻaiʻuina ona tusia i luga o se ata o le mea sa le tatau ona i ai, o se tusitusiga na tusia e loto sili ona amioleaga e ono mafai ona taitai atu ai i se mea moni pei sinasina pei o le o le tusitala sa tatau ona ola i na tuai 70s.

Kiliki Pusi

Siliva mu

Ma Piglia iloa foi pe faʻafefea ona tusia tala saoasaoa tala e pei o lenei lea na ia suʻesuʻeina ai tapulaʻa o le amio mama, o le lautele o le piʻopiʻo, o le le mafaufau le masani ai o le sili leaga e aveina le maualuga aʻoaʻoga maualuga o le paoa ... Ae peitai .. .o tagata matua leaga lava.

O le itu leaga faʻamalosia e le matapeʻapeʻa ma ona manaʻoga e mafai ona taʻitaʻia le tagata soifua i le faʻamaoniaina o lana saua. O le van ua gaoia e gaoi ma mai lena taimi

Piglia taitaia i tatou i lena aofaiga o loto mafai ona solia le mana, o le fasioti tagata. Vagana o fuafuaga i le va o tagata e mafai ona faia mea uma e sese ma i latou toto fia alu i le solaaga o le a latou oʻo lava i luma faʻasaga i tua ma luma o le boomerang e mafai ona avea ma soona naunau.

Kiliki Pusi

Tuua se faamatalaga

O lenei 'upega tafaʻilagi e faʻaaogaina le Akismet e faʻaitiitia le spam. Aoao pe faapefea ona faʻasoa lau faʻamatalaga faʻamatalaga.