O le tasi tulaga feteʻenaʻi i le suiga i le matua o lena lagona o i latou na o faʻatasi ma oe i se taimi fiafia e ono iu i le avea ma malamalama mama tausaga mai ia oe, lau auala o mafaufauga poʻo lau auala o vaʻai i le lalolagi.
Tele mea na tusia e uiga i lenei feteʻenaʻiga. O se faʻataʻitaʻiga sili ona lelei pei o le tusi o le Mystic River e Dennis Lehane po o Sleepers foi, saunia e Lorenzo Carcaterra, ma le fia iloa ni tala se lua na faia i ata tifaga. E moni o nei tala e lua e malepe ai lena suiga o le tamaitiiti ma le matua mai le tiga, ae o lena tiga, o le schism i nai kopi laiti, ou te talitonu e oo mai ia i tatou uma pe a tatou tilotilo nei i le tamaitiiti ma se vaaiga patino e vaai ai i le ata tuai sepia o nisi o uo sa matou o mai i lena taimi.
Ae ui i lea, i lenei tala, o lenei inertia agai i le malepelepe e foliga mai o loo feagai ma se vaaiga sili atu ona manumalo. E mafai ona manumalo faauoga, e ui lava i mea uma...
O Toni ma Miguel o ni uo lelei a o laiti, faatasi ai ma Elena na iu ina latou fatuina se tafatolu tulaga ese oi latou e i ai pito ma, aisea e le taʻua ai, faʻapea foʻi ma mea lilo.
O le nofoaga faʻapitoa, o le sulufaʻiga lea o soʻo se tamaititi o loʻo faʻamau ai faʻamau faʻapitoa ua faʻaigoaina o Malandar, o se tamaʻi lalolagi e ese mai i isi mea uma, o loʻo faʻamalosia ai le faʻauo ma le toto, ma avea ai le fauga i le va o le taimi ma le avanoa e avea ma se maluapapa.
I Malandar sa moemiti Toni ma Miguel i lalolagi e masani ai tamaiti 12 tausaga le matutua. Ma o le faafetai ia Malandar ma lana faatusa o le faauo e mafai ona faaumiumi ai lona lagona o le faavavau e ui i le iloaina o asiasiga fou taitasi e itiiti se taimi... Mo le tele o isi tausaga o le a iloa ai e le au uo e toalua e tatau ona latou nonofo faatasi, o se malaga. ia aua nei galo, po o a mea sa latou i ai ma mea sa ia i latou, o se vaaiga lilo i aso ua mavae, i ona mu ma le vevela ma le malamalama lea e mafai lava ona latou laveai e pei ona faamanuiaina moni lava i le faigofie o le mavae atu o le taimi ma le ola...
Oe mafai nei faʻatau le tusi malandar, le tusi fou a Eduardo Mendicuti, iinei: