I le taimi nei, Patrick Radden Keef O se tasi o faʻamatalaga sili i tusitusiga suʻesuʻe. Ma o le mea saʻo lava mai na tusi e masani ona faʻafiafiaina i itu eseese o lo tatou lalolagi, o le loʻomatua lelei o Patrick na iʻu lava ina faʻamisaina le tala fatu ma lena vitola o se tusitala na te vaʻaia le tatalaina o itu o mea moni e masani ona faʻalavelave, fatuina le tala talafeagai ma le mea e ono pasia o se talafaʻasolopito e iu i le tatalaina o se tele.
E faʻatamaoaigaina i taimi uma le mafaufau loloto i nei ituaiga o tusitala o latou tala o le lagi e matuaʻi aumaia atoa mai tulaga moni. Faʻamaoni tusitala o loʻo faʻatatauina ia latou tanu mataupu o moliaga agaʻi i le mea moni. O le tulaga faʻamasani a Patrick e faʻatalataina ai o ia i le poto o mea moni na ia faʻaiʻuina faʻasalalau ma le naunautaiga o se tusitala i aso nei o loʻo fesiligia e isi mataupu e uiga i le manaʻomia o asiasiga i lona itu numera ina ia aua neʻi leiloa le lata mai o tala fou ma agafesoʻotaʻi. ala faʻasalalau, mo se faʻataʻitaʻiga.
Así se entiende mejor esa querencia del periodista de solera de hoy por el libro como obra por excelencia, donde recuperar brillo para el oficio. Patrick Radden Keefe lo consigue y a cada nuevo volumen que llega al español, nos adentramos en auténticos reportajes adornados con una prosa que iguala literatura y verdad.
Maualuga fautuaina tusi e Patrick Radden Keefe
Aua le fai atu se tala
I tua atu o le taua i le Balkans, o isi feteʻenaʻiga o se natura lotonuu na afaina ai Europa seia oo i le sefulu tausaga talu ai. I le ogatotonu o sosaiete temokalasi ma ua uma ona maua le filemu, faiga faatupu faalavelave sili atu pe a mafai ma tusi ma tala tusia e uiga i ai. aramburu Na ia faia talu ai nei ma Patria e uiga i le ETA ae o Patrick Radden Keefe na faia le mea lava lea e tasi i lenei faʻaalia galuega.
Ia Tesema 1972, na ave faamalosi ai e ni alii pulou ia Jean McConville, o se tina ua oti lana tane e tolusefulu-valu-tausaga le matua, ma le toasefulu o lana fanau faalagolago. E leai se tasi na masalosalo, i le Katoliko kuata o Belfast, o se toe taui ma sui mai le IRA. Peitai, o le solitulafono e leʻi amata ona foʻia seʻia oʻo i le 2003, lima tausaga talu ona oʻo mai le filemu o le Aso Faraile Lelei, ina ua maua tino maliu o McConville i luga o le matafaga tuʻulafoaʻi.
Ina ua sauni Patrick Radden Keefe e suʻesuʻeina le taufaamataʻu o lenei mataupu, na te leʻi iloa o le a iʻu lava ina ia tusia se tala atoa o le feeseeseaiga i Matu o Aialani lea na taliaina ma le autasi. O le faʻatalanoaina o le tele o molimau, o le tele o na molimau e leʻi faia muamua, na ia faʻaalia ai le faʻatinoina o le militeri a le Republican, o le taofiofia o le malo o Peretania, o le faʻatupuina o sauaga, ae o le mea e sili ai, o le faʻatupuina o mafaufauga o nisi o ona tagata taua. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le Dolours Price, o le na auai i le IRA i le amataga o lona matua ma sa aafia ai, faatasi ai ma isi osofaʻiga, i le fasiotia o Jean McConville.
Faʻapipiʻiina i le tu ma aga sili ona lelei o tala faʻasolopito ma tusitusiga e le o ni tala fatu, Aua le fai atu se tala o se tusi e tuʻufaʻatasia ai talaʻaga, polokiki ma talaʻaga, ma e suʻesuʻeina le itu lelei o se feteʻenaʻiga, afa seneturi mulimuli ane, o loʻo aliali mai pea le afaina.
Le malo o tiga
Velan por nuestra salud desde la química capaz de restaurar equilibrios o de reponer fisiologías. Las farmacéuticas siempre andan dejando la sombra de la sospecha. El caso de los Sackler se asoma a la actualidad con la duda sobre si en la actualidad podríamos estar en similares casos…
O le igoa Sackler na teuteuina puipui o fale sili ona lauiloa: Harvard, le Metropolitan, Oxford, le Louvre. O se tasi o aiga sili ona mauoa i le lalolagi, faʻamanuiaina o faatufugaga ma faʻasaienisi. O le amataga mai o a latou measina na masalosalo i taimi uma, seʻia oʻo ina malamalama na latou faʻateleina faʻafetai ia OxyContin, o se malosi tiga avega na faʻamaonia le opioid faʻalavelave i le Iunaite Setete.
Le malo o tiga amata i le Great Depression, ma le tala i le toʻatolu uso tuuto i vailaʻau: Raymond, Mortimer ma le le fiu Arthur Sackler, meaalofa ma se faʻapitoa vaʻaiga mo faʻasalalauga ma maketiga. I tausaga mulimuli ane, na ia saofagā ai i le tamaoaiga muamua o le aiga e ala i le fuafuaina o le fuafuaga faʻataʻatitia a le Valium, o se suiga fouvalega, mo se kamupani tele vailaʻau.
Ina ua mavae ni nai sefulu tausaga, o Richard Sackler, le ataliʻi o Raymond, na alu e faʻatautaia pisinisi a le aiga, e aofia ai Purdue Pharma, lana lava kamupani fai fualaʻau. I le fausiaina o le uso o lona tama o Arthur, i se auala faatupu vevesi e faatau ai le Valium, na ia faalauiloa ai se vailaʻau e mautinoa: OxyContin. Na latou maua piliona piliona mai ai, ae e iʻu lava ina faʻaleagaina ai lo latou igoa taʻuleleia.
Talu mai le 2017, Patrick Radden Keefe na suʻesuʻeina lilo o le aiga tupu o Sackler: o le faigata aiga sootaga, o tupe tafe, latou masalosalo faʻataʻitaʻi faiga. O le iʻuga o le tusi faʻasalalau pomu o loʻo faʻamatalaina le tulaʻi mai ma le paʻu o se tasi o aiga sili Amerika ma lona potu pogisa o le soifua maloloina.
