Me gustan los nuevos autores que entran como elefante en una cacharrería. Precisamente porque la literatura necesita de esa capacidad de sorpresa, de ese giro y ese replanteo de estereotipos por géneros narrativos. Si no, la cosa va tomando una sensación de narrativa plana. Más aún en géneros populares llamados al consumo masivo y a los superventas de ficción.
E manino lava o lenei tulaga solitulafono e manaʻomia ai se laʻei masani. O lona uiga, afio mai i le uliuli tusi o de suspense, aferradas a los cánones, con reverencial procedimiento, para que los autores se sigan estrujando los sesos en busca de argumentos fácilmente reconocibles para ubicarlos en su estantería correspondiente. Pero esa gracia de lo novedoso, del desubicado y la sorpresa viene siempre desde un punto creativo e imaginativo capaz de trazar nuevos caminos o al menos de cambiar el foco.
Si hay que darle un toque castizo y ácido al noir pues se le da. Y así, por momentos reímos mientras una oscura tormenta se cierne sobre los personajes de la historia. Paradójico como la vida misma. Seguro que en las obras de Fernando Repiso encontrarás, y encontraremos en lo nuevo que vaya saliendo, esa nueva forma de componer, negro de noir sobre blanco, escenarios llenos de colores sorprendentes.
O tala sili ona fautuaina e Fernando Repiso
nila o le po
A mafaufau se tasi i lana toa, e tatau foi ona ia tauaveina ona faaletonu ma tulaga faapitoa e avea ai o ia ma tagata. O le tele o mea faʻapitoa, o le tele foi lea o le a foliga mai ia i tatou mai totonu i fafo. Auā o le fa'alēaogā ma le masani o mea tetele ia na faia e tagata fa'amamanino.
O lea la, so'o se toa le fa'aleaganu'u, ma ana amio leaga ma mealilo, e mafai ona fa'alatalata atu i le manatu o le fa'aleaogaina o mea sese fa'aletulafono ma le fa'amaoni. I le maualuga o lenei protagonist tatou maua lona fili e le tele. O le mea lelei e uiga i foliga faʻamatalaina lelei ma lena taʻaloga o le malamalama ma le paolo e seʻe pe a faʻamatalaina e se tasi ma le malie o le faʻatatau i le mea moni ofoofogia pe a faʻaalia i ona uiga faʻasese uma.
Ina ua uma se sauniga malosi o feusuaiga ma fualaau faasaina, na maua e le tagata asiasi o Iván de Pablos se valaau. O le pule o le sauna gay i Seville lea e masani ona alu i ai na ia mauaina se alii talavou ua maliu i se tasi o fale. O le tama, e le lavalavā ma foliga mai o lo o moe, ua tele ni tui, atonu o se taunuuga o se feusuaiga, ma ua tipi ese le latou tamatamaivae. O le coroner, Dr. Carlos Sepúlveda, o le sa avea ma paaga a lona faletua muamua, na fai le faaiuga o se fatu fatu. E talitonu Ivan i lana upu, ae e le'i uma ona iloa lelei e lona lagona le mataupu. Ona o lenei mafuaaga, o le a ia le taofia ai le suesueina o mea moni uma o loo siomia ai lenei maliu.
O le ali’i leoleo, na fesiligia e uiga i ana vaisu ma pe fa’afefea ona ola i lana fa’afeusuaiga, o le a i’u ina maua se faufauga pogisa, lea o le a i’u ai i le tele o fasiotiga tagata e feso’ota’i ma le olaga i le po i le taulaga, ma se solitulafono e le’i mafaufauina.
6 fafine 6
Fa'atasi ai ma lona fa'aigoa o le fa'aoso fa'aoso, o lenei tala o lo'o ta'alo le fenumia'i sili ona fa'atupuina. Aua e leai se mea e faasamasamanoa sei vagana ai ni nai mea, e pei ona fai mai ai se tasi… O le luelue atu o aiga po o uo, o le tu ma le fiafia na avea ai se tala o o matou olaga i se talanoaga pe a uma le taumafataga. Seia oo i lena afa o tala faʻatali, ita ma mealilo e manaʻomia e mafai ai ona toe feiloaʻi i le isi taimi i le laulau e tasi, o tagata lava e tasi, aloese, pe a mafai, le faʻalavelave lata mai ...
Sevilla. O le faaiuga o le vaiaso. O se galu vevela. E toafa tuafafine e faatasitasi, e pei ona latou faia i tausaga uma mo le luasefulu tausaga, e faamanatu ai le maliliu o o latou matua i se fale ua malepe.
Mo lenei faʻalavelave faʻapitoa, Irene, Laura, Beatriz ma Gloria valaaulia le au faitau i se taumafataga o le afiafi lea na latou kukaina ai ipu e faʻavae i luga o manatuaga o le aiga, manuʻa tatala, ofo taufaasese, taʻaloga manatua, nai pepelo ma nai totini.
O le ofu na saunia e Gema ma Tita: o le tasi ua oti, o le isi ua tau le ola. O le teuteuga e saunia e se tane mulilua, o se talavou faalogogata, o se kamela, i le taimi lava e tasi, o se manulele alofa, ma se uo le iloa o le aiga o le na valaaulia o ia lava e fai le taumafataga o le afiafi ma le faamoemoe e tofitofi ipu ma faatulaga. o le laulau.fa'asaga i lalo. Mo le suamalie, o le lisi e aofia ai se fana leiloa, o se asoa e le toe susulu, ma se laupapa Ouija fale. Sau e faitau. O le a amata le taumafataga o le afiafi.
