Pei o tamaiti uma a se tuaoi, i le luasefulu seneturi na afaina i le pule a le malo mai Amerika Tutotonu e oʻo atu ia Tierra de Fuego, le tusitala Kuatemala Miguel Angel Asturias, faʻafouina ana tusitusiga ma lena intrahistory e faʻamatalaina le lumanaʻi o le taulaga. E le pei o se mea faʻaletonu o le mea tonu lelei dictators toso e tuʻufaʻatasia mafaufauga, na i soʻo se tulaga le auiliiliga, le vaega mo le atoa, o le faʻataʻitaʻiga ma le faʻatusa e iloa ai le lautele o ia agafesoʻotaʻiga vavalalata.
Ae le gata mai faʻamatai faitioga e ola ai le tala lelei. I tua atu o le masani masani itu e faʻatoʻilaloina ai popolega lautele, Miguel Ángel Asturias na suʻesuʻeina foi maulalo avant-gardes i lona taimi e pei o lena surrealism na mafai mea uma. O le mea lea, o se manatu lelei lele i luga o ana galuega e faʻaiʻu impregnating ma sili atu mautinoa se olaga faʻapenaina foi e lena miti foliga vaʻaia o le tuʻufaʻatasia o mea moni ofo.
Le masalomia o se faʻailoga mo lena igoa Latina Amerika o mulimuli ane faʻamatala. Tusitala straddling le XNUMX ma le XNUMX seneturi pei o Sergio Ramirez o Vargas Llosa na mafai ona latou faʻamalosia e ia e faʻaauauina lena talatuu o se tala i le isi itu o le Atelani lea na taunuʻu mai ma le malosi o le Amerika i suiga faʻaleaganuʻu i le taimi muamua o se afi ma agafesoʻotaʻi o se vaitaimi.
Maualuga 3 tusi fautuaina a Miguel Ángel Asturias
Lau Susuga ile Peresetene
I lalo o le mataʻutia o le paoa o le pule na o ese ai tagata mai o latou lotofuatiaifo. O le togafiti e masani ona tutusa, o le faʻavaeina o le fefe ma le tala faʻasolopito o le taimi nei taʻitaʻi. E le faʻamalieina lava taumafaiga faʻamalosi e faʻamalieina. Naʻo le aganuʻu e mafai ona toe mauaina le masani masani lea, faʻapipiʻi le mumusu o suiga.
Na tusia i le va o le 1920 ma le 1933 ma faʻasalalau i le 1946, Lau Susuga ile Peresetene o se tasi o sili faʻamatalaina o le mea ua taʻua o le «tala o le pule faʻamalosi» lea o isi galuega taua pei o O aʻu le silisili ese, mai Roa Bastos, Tyrant Banderas, de Valle-Inclan, O le tautoulu o le peteriaka, de Gabriel García Márquezpe lata mai nei Le pati a le 'oti, saunia e Mario Vargas Llosa pe a maua le faʻamatalaga. I totonu, Asturias e faʻamalosia e le malo mulimuli o Manu Estrada Cabrera, i Kuatemala, e suʻesuʻe auala e faʻatupuina ai se malo, ma ona aʻafiaga i le lalolagi.
Faʻamatalaina mai itu eseese o manatu e le tuʻufaʻatasia foliga o le Peresetene, o lenei tusi o se tasi o sili lauiloa talaʻaga o le Boom Latina Amerika ma faʻataulaitu faʻamaoni, o lona sili faʻalauiloaina o García Márquez.
O lona taʻusalaina o le le tonu ma le pule saua na mafua ai ona faʻamamaina ma faʻasaina mo le sefulutolu tausaga, ae i se faʻatusatusaga, o lona tamaoaiga faʻatamaoaigaina ma le amataga o lona tala faʻatulagaina na avea ai o se tasi o tusitusiga na sili ona aʻafia ai le augatupulaga atoa o tusitala mai Latina Amerika. . Fetuunaʻi i tifaga ma fale mataaga, ma faʻaliliuina i le gagana autu, na taliaina lelei le tala i le taimi o lona lolomiga e tagata faitio ma tagata faitau tutusa.
Tagata saito
O le malosi e mafai ai ona faʻatonutonuina le mafaufau e le gata na faʻaaogaina e le au malosi malosi. O aso nei ua i ai a tatou sili atu faʻataʻitaʻiga o auala e mafai ai ona faʻatonutonu le toatele i se sili atu sibylline auala, i lalo o faʻaupuga o le fiafia ma le lelei lautele o loʻo faʻamamaina i le faʻataʻitaʻiga e pei o se placebo mafai ona faʻatalitonuina i tatou e leai se leaga ... E i ai taimi le tumau mataupu i tuutuuga o fomu ua faʻatulafonoina ai matou ...
Men of Corn o loʻo avea ma faʻatosina le faʻatosinaina o aʻafiaga mataʻutia na faia e le kapeteni ma kamupani tetele faʻavaomalo i tu ma aga, talitonuga a tuaa, faʻaleagaina ma le le saogalemu o tagata Kuatemala.
O le le manatuaina tuaa manatuaina o, faafetai i lana galuega, aofia i totonu o le faatufugaga atamamai ma tuuina atu le matafaioi o protagonists o talafatu i le disinherited i le talafaasolopito. O tala mai anamua a Quiché tala e faʻapea, i le tafa o ata o le lalolagi, na faʻaletonu ai atua i le latou taumafai e foafoa le tagata, seʻia latou mauaina le mea saʻo e fausia ai le mea sili tupito: sana.
Mai le ulutala lava ia, o lenei galuega folafolaina lona fesoʻotaʻiga ma tagata Initia o Kuatemala, ae o le au tamaloloa saito o loʻo nonofo ai ona laupepa o suli o latou na sao mai le Conquest, na uia mala eseese i le talafaʻasolopito o Kuatemalan, ma na oʻo i le taimi na faʻaaoga ai e Asturias. i le afa muamua o le seneturi lona XNUMX.
Talafatu o Kuatemala
Masalo o le tala fa'asolopito na faia idiosyncrasy tatou te latalata atili atu ai i le tagata atavistic, faʻatoʻilaloina e le mafaufau i le tulaga o le ola mama. Ae o nisi taimi o le taumafaiga e fa'aleaogaina nei fa'aleaganu'u fa'aleaganu'u e maua o se mea e sili atu ona leaga ma fa'atulagaina lelei i mea e sili atu le leaga ma le pule.
O le fiafia o Miguel Ángel Asturias (1899-1974) i le autochthonous aganuʻu o Amerika Tutotonu o se mataupu o suʻesuʻega ma suʻesuʻega maua lona tusitusiga suiga i "Leyendas de Guatemala" (1930), o se tala faʻasolopito o maoaʻe gaosiga talaʻi lea o talafatu talafatu o o tagata Mayan-Quiché ua tuʻufaʻatasia ma tu ma aga a Kuatemala kolone ua tuanaʻi ma taulaga a le atunuʻu o Tikal ma Copán ua faʻatasia ma Santiago ma Antigua, faʻavaeina e le Sipaniolo. O le taua i le va o agaga o le lalolagi ma agaga faʻalelagi na faʻamatalaina e le tala faʻaosofia ma le fiafia o le 1967 Nobel Prize for Literature, faʻatumuina i ata pupula.
O Legends o Kuatemala aofia ai se lalolagi o faʻaaliga, afa talafatu, afa upu moni. Galue e faitau leotele, o lona agaga matala tatou te iloa ai le faʻatusatusaga leo o le matagofie musika pesega o ana parakalafa na tuʻuina atu, lea e ofoina atu ai i le tagata faitau se malamalamaaga lautele o tu ma aga ma talaʻaga o le muaʻi-Hispanic, kolone ma taimi nei Amerika. I lona aotelega, o le finauga a le tala faʻafuaseʻi ua laga ai le feteʻenaʻiga faaleaganuu lea e aʻafia ai le aliʻi Amerika i le tauivi faifai pea ma malosiʻaga o le natura ma talafatu na ia faia e faʻamatala le uiga o le iʻuga.
