Le sili atu ona tele o se serial tagata pei o Harry Bosch mai Michael Connelly sili atu e tatau ona faʻatumuina e le tusitala tagata fou e faʻasalalauina sina faʻataua. Fegalegaleaiga fou e maua ai se ituaiga o tusitusiga faʻaopoopo taua ma e faʻaalia ai lo tatou tagata autu i suiga fou i le va o le tagata lava ia ma le polofesa.
E a la e a la Harry Bosch ua uma ona ia tuuina atu le tele o ia lava mai ona mataʻutia uma e faʻatosina mai ai i tatou pei o se maneta. Ae ole Batman manaʻomia Robin pei o Don Quixote Sancho Panza. O le muamua Harry o le 90s na i ai Jed ma o le taimi nei ma le Detective Renée Ballard na ia faia se sili lelei tandem e fetuʻunaʻi i taimi. E taʻua ituaiga tomai, faʻamatala poto.
Aʻo avea o ia ma leoleo o le fasioti tagata fasioti tagata, Harry Bosch sa i ai se faiaoga na aʻoaʻo ia te ia pe faʻafefea ona faia lana galuega totino ma faʻamalamalamaina le afi o le faʻamalosi ina ia na te le tuua se mataupu le foiaina: John Jack Thompson.
Ua maliu o ia, ae ina ua maeʻa lona falelauasiga, na tuu atu e lana fafine ua oti lana tane ia Bosch le lipoti o le fasiotiga tagata na aveina e Thompson ina ua ia tuua le LAPD 20 tausaga talu ai: o le mataupu tatala o le fasiotia o se taulealea ma ni faafitauli i se auala. tagofia o fualaʻau.
Na faaalia e Bosch ia Renée Ballard le lipoti ma fesili mo lana fesoasoani i le sailia o le mafuaaga na mafua ai le fiafia o Thompson i le tele o tausaga ua mavae.
O lou amataga lena.
Bosch ma Ballard ua avea ma se au suʻesuʻe mataʻutia ma o la laʻua faʻatuputeleina ua latalata. Ma e leʻi umi ae tulaʻi mai se fesili faʻalavelave: Na gaoia e Thompson le lipoti e galue ai i lenei mataupu i lona litaea, pe ia mautinoa e leʻi foia lava?
Oe mafai nei faʻatau le tusi "Po Afi", saunia e Michael Connelly, iinei: