O le tamaoaiga faʻafitauli ma le le mafaafitia tutusa faʻafitauli o tulaga taua ua maeʻa avea ma pese malie ia te ia lava. O se microcosm o leo filemu i le lotolotoi o malulu fuainumera. Faʻamatalaga ma sili atu faʻamatalaga faigofie kukaina mo le faʻamaualuga o le tamaoaiga fiafia ma polokiki patipepa o soʻo se ituaiga.
Sogi i luga o falaoa avea ma matagofie tuʻufaʻatasia o olaga o le tutusa uiga masani o lenei XXI seneturi. Ma ou te fai atu matagofie tuufaatasiga, aua o le mea moni o lenei galuega tu mai fafo mo le tagata soifua ma lea Almudena Grandes e mafai ona fa'aeaina le tele o tagata autu. O se tagata soifua ua leiloa i totonu o le tele o manu feʻai o loʻo nofoia tulaga maualuluga o soʻo se malosiʻaga.
Tusitusiga o se failauga leo e mafai ona minoi ma e mafai ona toe faafoi se mea o tagata soifua i le va o le tele o le maeʻa-moni, tele euphemism ma tele masalosaloga oi latou e faʻatonuina tatou. Talu ai nei sa ou faitau ai ua fuafuaina e aveʻese le mataupu o le Universal Literature. E tatau ona sili atu i lenei auala e faʻaauau ai le filifili i le faʻamavaeina.
Pau lava le mea pe a mafai ona tatou fiafia i tusitala lelei o le a i ai lava sina faʻamoemoe (piracy i totonu. O mea lelei uma tala, oe vaʻai). Aua i tala faʻapenei matou te aʻoaʻo ia lagona le mea latou te aʻoaʻo mai ia matou e faagalo. O le agaga malamalama o se taua i le tamaoaiga, o se aafiaga taua e aveʻesea mai o tatou agaga (atonu o le a latou totogiina mo soʻo se tasi e manaʻo e taofia).
O se pitonuu o le vasega ogatotonu o le microcosm lea e fesiligia ai le auala e seʻe ai lenei tala. O se taupulepulega e fealuai i le va o vaaiga o ona teuteuga e masani ona laei ma le taua i le feagai ai ma faigata, ma le faamoemoe i le lotolotoi o le leai o se faamoemoe. Faʻaleagaina oloa i se siʻosiʻomaga le fiafia o le tau faʻaletonu tulaga le lelei e pei ona latou mafaia i le tele o tulaga, e naʻo taga, auiliiliga maua se faʻauo itu o le olaga.
O ai na te iloa ?. Masalo o tagata i lenei tala e laki i se loloto lagona. Manuia e mafai ona iloa le sili atu moni vaega o le olaga, solia i isi maualuga tulaga. Naʻo tagata e faʻasaoina lo latou tagata soifua e mafai ona faʻaauau ona lagolagoina ma faʻaauau pea ona alofa, talu ai latou te faʻatauaina le tagata sili atu, talu ai latou te iloa muamua-lima tiga, tuua toʻatasi ma le le manuia.
E mafai nei ona e fa'atau Los besos en el pan, le tala fou a Almudena Grandes, iinei: