kallifatides Na ia tuuaia i lona matua. O le poloka a le tusitala fatufatu e mafai ona faʻauiga i taimi uma o se faʻailo i fafo, fa'alilolilo, e pei o se mea fa'atonu e tu'imomomoina so'o se mana'o. Ae o le avea ma se tusitala Eleni e faigata. Ona o mea uma e fananau mai i Eleni, e sili atu le tautala ma tusitusiga, o lena sublimation o le gagana o se auala o fesoʻotaʻiga, o se auala e faʻasalalau ai le lalolagi i tupulaga o loʻo mulimuli mai. Po'o se finauga foi e fa'aumatia ai se tagata tetee e aunoa ma ni auupega, na'o le maieutics ma ni mea faʻapitoa.
O lena pelu a Damocles e le faigofie ona aveina aua e oʻo foʻi ona mataala ma lona faʻataʻutaʻua luga o le moega. O se talatuu faigata o loʻo manaʻomia e seisi taʻutaʻua Eleni talafaʻasolopito Petros markaris e fetaui lelei ma le luelueina o peʻa o aso nei, i uliuli tusi faia tusitusiga lata mai nei ma leai sili aa i tu ma aga o lenei ituaiga. Ae o Kallifatides o loʻo faʻaauau pea ma ana ia lava faʻafitauli o se tusitala i le moega o tusitusiga i Sisifo.
O le iʻuga o se loloto, malosi, mafanafana ma fesoʻotaʻi Kallifatides o le na filifili e puʻeina ana tala i luga o ona lava poto masani o se lautele Eleni, o se sili maoaʻe ona o ia e lotomaualalo. Aua i le iuga sa tatou tusia uma a tatou tusi lautele, pe faʻapea tatou faʻatagia.
Maualuga Tusi Fautuaina e 3 a Theodor Kallifatides
Le isi olaga e ola ai
I le avea ai ma se tusitala lotomaualalo, na ou mafaufau muamua e uiga i aoga o lenei mea fiafia e mafai e se tasi ona tuuto o ia lava i le olaga atoa. Ae le mafaia foi lena mea e tusa ai ma le faʻamaoniga o le Kallifatides mafai ona aumaia ia i matou le tiga faʻaletino ma le lelava e oʻo mai ia matou i le matua, lea e i ai ni tala faʻasolosolo ma toto vaitusi. Ae ioe, Kallifatides, tusa lava pe atonu ona o lena lagona o le melancholic decadence, o le taumafaiga e tusi o loʻo sili atu ona anoa.
"E leai se tasi e tatau ona tusitusi i tua o le XNUMX tausaga," o le tala a se uo ia te ia. I le fitusefulufitu, polokaina o se tusitala, na faia e Theodor Kallifatides le filifiliga faigata e faatau atu le Stockholm studio, lea na ia galue ai ma le filiga mo le tele o tausaga, ma litaea.
Ua le mafai ona tusitusi ae ua le mafai ona tusitusi, ua alu nei i lona atunuʻu o Eleni ma le faʻamoemoe e toe maua le malamalama ua leiloa le gagana. I lenei tusitusiga matagofie, ua suʻesuʻe ai e Kallifatides le sootaga i le va o le olaga taua ma le aoga o galuega, ma le faʻafefea ona faʻalelei ma le matua.
Ae o loʻo faʻailoa mai ai foʻi tulaga faigata i Europa o ona po nei, mai le le faʻapalepale faʻalelotu ma le teteʻe atu i tagata mai fafo i le faʻafitauli o fale ma lona faʻanoanoa ona o le mafatiaga o le malo o lana pele o Eleni. Kallifatides ofaina se loloto, maaleale ma faʻaosofia mafaufauga loloto i tusitusiga ma le nofoaga o tatou taʻitasi i se suiga lalolagi.
Le vagaia o Troy
O upu o taua a le lalolagi anamua. O le maoaʻe o tamaloloa na latou faia temu e ala i le faʻamaonia o a latou toa. Leaga pisinisi a o ata o le lalolagi sa tatau ona tilotilo i tala tuai e maua ai nisi faʻamoemoe ...
I lenei tala malamalamaʻaga o le Iliad, o se talavou aʻoaʻo Eleni na ia faʻaaogaina le malosiaga tumau o talafatu e fesoasoani ai i ana tamaiti aʻoga e feagai ma le mataʻutia o le pulega a le Nasi. O pomu na paʻuʻu i luga o se nuu Eleni i le taimi o le Taua Lona II a le Lalolagi, ma aveina e se faiaoga ana tamaiti aʻoga i se ana mo se malutaga.
O iina na ia faamatala atu ai ia i latou se isi taua, ina ua siomia e le au Eleni ia Troy. I lea aso ma lea aso, na ia taʻuina ai le tigaina o tagata Eleni mai le fiainu, vevela ma le maʻi manatu, ma le auala e feagai ai ma tagata tetee: o le ami faasaga i le ami, o le tasi tagata i le isi tagata. Ua vavae pulou, lele le ulu, tafe le toto.
Lea ua osofaʻia e isi Eleni, le ami a le Nazi Siamani. Ae o mea mataʻutia e tutusa lava ma afe o tausaga mulimuli ane. O Theodor Kallifatides o loʻo faʻaalia ai le loloto o mafaufauga loloto i lana faʻaaliga o onapo nei o le The Iliad, faʻamamafaina o le matafaioi a atua ma faʻasolosolo mafaufauga o latou tagata totino.
O le tusi a Homer e sau i le olaga ma le toe faʻafouina o le manaʻoga e faʻatagaina ai matou ona tofo i mea e tutupu e pei o latou e muaʻi iloa, faʻailoa mai le tumau upu moni e uiga i le valea o taua ma le uiga o le tagata.
Tina ma tama tama
I le onosefulu-valu tausaga, Theodor Kallifatides, na faaaunuua i Suetena mo le sili atu i le fa tausaga, asiasi i lona tina e ivasefulu-lua, o loo faaauau pea ona nofo i Atenai. Latou te iloa uma atonu o se tasi o la latou feiloaiga mulimuli.
I le gasologa o le vaiaso na latou mafuta faʻatasi ai, latou te manatuaina le mea na sili ona taua i o latou olaga ma le i ai o le tamaititi, lea o loʻo faitauina e Theodor le tusi tusia na ia tuua ai ia te ia le mea sa sili ona faigata ai lona olaga, talu mai lona taimi. amataga, pei o le faa-Eleni faaaunuua i Turkey, alu i le tele o masina i le Nazi falepuipui ma lona naunau mo aʻoaʻoga. O le amataga mai o se aiga e oʻo atu i le luasefulu senituri ua faʻailoa mai ai.
Ae o le tusi e sili atu i lo mea uma faʻafiafiaina matagofie i le alofa o se tina, o Kallifatides iloa le auala e tino ai i nei itulau i se le mafaagaloina auala, ao puleaina e faʻailoa atu le lautele lautele mea moni e uiga i le taua o lena fuainumera io tatou olaga.
Ua ou faitauina uma e tolu ma ou faailogaina lana tala faasolopito matagofie "Timandra".