Umi o Griselda ata E tautuaina le mafuaʻaga o le sili atu o lana galuega, o le eseesega i lona atinaʻeina o tusitusiga ma lona tagata o se faʻamaumau tala. Naʻo le tusitala ma le tusitala e pei o ia e mafua ile isi ituaiga tala o mea na tutupu e sili atu nai lo tala faʻasolopito. O se tagata faʻamatala e pei o ia na faʻaiʻuina ona ia taʻuina le mea moni e tasi, e aofia ai ma totonu o tala ma a latou lafu, a latou feteʻenaʻiga ma a latou feteʻenaʻiga.
E leai se mea e sili atu nai lo le fale mataaga ina ia talafeagai lelei le talafeagai o mataʻitusi. Talu ai e le tutusa le faʻalogo i le tagata autu o se taupulepulega mai le leo i totonu o tagata taʻitoʻatasi nai lo le auai atu i se solo na toe faʻafouina mai luga o laulau, faʻaleaogaina le faʻalavelave o lenei taimi, faia tiga poʻo le fiafia faʻatasi ma taga ma gaioiga.
Mai Shakespeare luga Valle-InclanO tala taʻitasi e oʻo mai ia i tatou ma osofaʻia, osofaʻia lo tatou malamalama ma mafai ai ona faʻaolaola atili le savali. E faʻapena foi mo Griselda Gambaro o le na foliga faʻatumuina i lena meaalofa e vaʻaia ai ana galuega aʻo tusiaina e faʻamaoni ai i latou.
Maualuga 3 tusi fautuaina e Griselda Gambaro
O le sami na aumaia i matou
O aso ua tuanaʻi atonu o loʻo i le tasi itu o le sami, i le apitaogalu na tagitagi ai le olaga i isi galu. A o le taimi nei faʻaiʻu tatalaina i le puao o se lumanaʻi e iʻu i le toso vevesi. Aua o mea uma e le mafai ona vaʻavaʻaia pe a filifili se tasi e alu saʻo pe a uma ona taumafai e saili ni ituaiga o aʻa e pipiʻi i le ola ...
O le Agostino faatoa faaipoipo tuua lona toʻalua faletua, Adele, i le motu o Elba e saili se sili atu tamaoaiga tala atu o le sami. O le mamao, faatasi ai ma le galo, tuleia ia e amata se aiga i Buenos Aires, fausiaina i le faigata tulaga ofoina mai e mamafa ma le le totogiina galuega, ese ma nostalgia. Ae faafuaseʻi le taimi ua tuanaʻi aliaʻe i tagata o Adele uso, oe na toe faafoʻi Agostino i Italia ma faamalosia o ia e faʻataunuʻu lana tautinoga.
Mai lena olaga vaeluaina i le lua, mai na o mai ma alu atu i le isi itu o le sami, mai na malaga i luga o le sili ona mativa apaʻau o vaʻa, le tala e faʻamatalaina lenei loloto, maaleale ma moni tala faʻamatalaina na fanau mai. O se tala a le aiga, o lagona malosi e pei ona natia, o gaioiga i aso uma e fuafua ai olaga ma iʻuga o tagata vaivai ma faʻamaʻaʻaina, o se faʻata a le toʻatele o tatou.
Fai atu ioe. Le toto leaga
Na fai le "Ioe" ma le "La malasangre" i le vaitaimi o le pulega talu ai; o le muamua i le 1981 i totonu o le Open Theatre cycle, lea na taumafai e talepe le filemu na faʻatulafonoina e le militeri, ma le lona lua ia Aokuso 1982, ina ua maeʻa le Taua a Falklands. O vaega uma e lua sa matua alualu i luma ma le au maimoa ma le aufaitio, ma talu mai lena taimi sa masani ona faia i luga o atunuʻu ma faʻavaomalo tulaga.
I le "Fai Ioe" tatou te maua ai se masani masani i nisi o galuega a le tusitala: o se tagata le sala taunuʻu atu i se nofoaga foliga mai e le afaina, o se laulu. O se gaioiga masani masani e tautala e uiga i le taofiofia ma le saua, o le gauaʻi ma le tautua, o le faʻaleagaina ma lona iʻuga. I tua atu o le faigofie tala o le "La malasangre" (o se ulugaliʻi alofa faʻaalu i luma o le tama o le teineititi tetee i le alofa vavalalata) natia se faitioga o le le faʻatulafonoina faʻamalosia o le paoa, i le tumaoti avanoa o le aiga ma i le sosaiete- polokiki a le Setete.
Le meaalofa ma lau pele Ibsen, o aʻu o Nora
Margara o se fafine ma le meaalofa o valoʻaga. Pei o Cassandra, latou te le talitonu foi ia te ia, e ui o le mea na te valoia o le faamoemoe o le lalolagi. Ina ia mafai ona sefe i tatou - na te tatalaina -, e naʻo le tatau lava mo tagata soifua ona lagona ma malamalama o le lelei e aumaia polofiti.
Nora, o le amio na faia e Henrik Ibsen i Dollhouse, na filifili e faʻafesagai ma lana lava foafoa ma talanoaina ana tala ma gaioiga ma ia. I le faia o lea, avea o ia ma tusitala o lona faʻasinomaga, a o liliuina le tusitala i se amio.
Lua fafine, leo e lua e tulaʻi aʻe ma tupu aʻe e pei o se afa e faʻaalia ai foliga o sauaga ma taumafai e teteʻe i le faʻasauā ma faʻatonuga. Griselda Gambaro ua toe pupula foʻi i tala faʻatusatusa e lua, faʻamalosi, muamua, lea na matua suʻesuʻeina ai gaugau o le paoa ma le pule.
