Los 3 mejores libros de Roberto Saviano

Tusi e uiga i vaega sili ona lautele o la tatou sosaiete. Faʻailoa mai i tafatafa o se lalolagi soʻo e foliga mai oval e iʻu ina mauaina na tulaga tiga o lo tatou tulaga moni.

Roberto Saviano tuʻufaʻatasia lana galuega tusi ma lana tusitala. Ma i le faʻafefiloi matou te fiafia i se tusitala feteʻenaʻi lava na ia foʻia soʻo se finauga fou i ana tusi i le tipiina pito. Mai le faʻamaoni o mea moni i le vaʻaia o vaʻaiga vaʻaia e faʻaopoopoina ma poloketi mea e faʻamatalaina i lena lagona o le mea moni e pei o se paʻu e nofo ai.

E le mafai ona le amanaʻiaina o lana tusitusiga ma galuega faʻasalalau na faʻalauiloa e lana iSuʻesuʻega o le Camorra e oʻo mai lava i aso nei, e mafai ona ia vaʻai atu mo le faʻamalosi e suʻesuʻeina ma tuʻuina ia loloto loloto o latou natura uliuli luga papaʻe.

Ae mai le muamua Tusi a Komoro suʻesuʻega i le mafia (o se finauga e toe foʻi Saviano i taimi uma), tele isi galuega na mulimuli ane fausia se galuega o se tusitala o loʻo faʻaosofia pea le fiafia o tagata faitau i le lalolagi atoa.

O le mea moni, i laʻu filifiliga o le a ou le amanaʻiaina "Gomorrah" e suʻesuʻe ai mea uma na oʻo mai i tua atu o le pisapisao o le galuega talafeagai na faʻaalia ai mea leaga tele. Naʻo lenei lava auala e mafai ai ona tatou auʻiliʻiliina le tusitala i talaatu o lona talatuu autu.

Maualuga 3 tusi fautuaina e Roberto Saviano

Sogi malosi

Matou te taunuʻu i le mea muamua i le sili ona matala galuega o talafatu a se Saviano o le e oʻo mai i lenei aso vaʻaia ma se mautinoa mafanafana mamao na ogaoga aso o suʻesuʻega i luga o le camorra.

Porque desde el conocimiento de todo lo que se cuece en la capital de esta organización, una Napolés de la que también proviene Saviano, se podían escribir documentales, ensayos y también novelas. Y en esta ocasión todo parte de escenarios ficcionados, replicados de ese submundo, eso sí, que sostiene el funcionamiento oscuro de ciertos poderes dominados por mafias.

La primera parte de esta novela fue «La banda de los niños», que más abajo citaré. Pero al contrario de lo que suele pensarse, en ocasiones las segundas partes, por necesarias, alcanzan un mayor nivel de intensidad narrativa. No hay historia sobre la Camorra que no precise de venganzas posteriores o de algún tipo de enmienda en la que puede valer hasta la justicia poética más siniestra.

Claro está que el poder en el hampa, entre el crimen institucionalizado más que organizado, puede alcanzar cotas de mezquindad inimaginables. Solo que Saviano es capaz de esbozar en un mundo miserable, esos trazos de humanidad que sobrevuelan la inmundicia.

Y es así como encontramos emotividad y confianza en lo humano empeñado en buscar la luz entre vanidades, violencia, poder, corrupción, drogas y toda la perdición del mundo disfrazada de fingidos patrones morales mafiosos.

Sogi malosi

O le faʻaili tama

Mauaina cum laude lesitala i le matata o le malamalamaaga o le mafias ma a latou faʻatulagaina soligatulafono faiga, ola i le gaioiga, tumau i lima o nai. Faʻatasi ai ma i latou na faʻaulufaleina le mafia, faʻapitoa le Italia Camorra, ma ola e faʻamatala e uiga i ai, faʻamamafaina Roberto Saviano.

I le tulaga o tusi O le faʻaili tama, este autor se pasa al lado de la ficción para transmitir todo lo vivido en ese particular submundo, con esa intención comprometida de quien necesita exponer al mundo realidades soterradas que acaban alcanzando espacios de poder de lo más insospechado.

Pero detrás (o dentro) de toda organización criminal, siempre encontramos a los pequeños socios necesarios, aquellos jóvenes captados para la causa y que se dejan la piel en la calle, todo por un sentimiento de pertenencia y algo de dinero que acaba revirtiendo en la organización.

O tagata autu o lenei tala o tama na mai Napoli, tutusa lelei, ae mai seisi taulaga e faʻaopoopoina (e tutusa le faʻafitauli). E toʻasefulu tagata talavou e taʻitaʻia i tatou i le itu leaga o le olaga. O tama na o se tasi aso vaʻai i le toʻoloto o foliga faigofie tupe (e ui lava e ono iu ai i le latou ola), fualaʻau, foliga taugata ma auai i se aiga.

Latou uma manaʻo e alualu pea i luma i le faʻalapotopotoga. Nicolas Fiorillo o lona ulu vaaia, ma i latou uma latou fefefe io latou pitonuu o faatosinaga. E seasea talavou, ae ua latou iloa faʻafefea ona suʻe se aiga latou te tumau faʻamaoni i ai ma latou taumafai e faʻamalosia i soʻo se itu.

Sauaga, le gogolo o tamaʻi uila afi e feoaʻi solo i auala, le toto, pisinisi paolo ma le leai o se faamoemoe o se olaga faigofie agai i se lumanaʻi matagofie. Faʻaaloalo e ala i meatau ma se faʻamaulalo faʻapitoa mai le pulega. O le toʻaitiiti o se talita e faasaga i le tulafono ae le o le oti. Faʻaiuga e gagau ai o latou faʻamoemoe ma le mamalu mo le tasi e mafai ona ola i lena olaga e taʻu o le faigofie.

Una interesante novela de tintes completamente veraces. Muy recomendable para ahondar en realidades paralelas sobre los pequeños lacayos que sirven a las grandes mafias.

Faʻalua leai

O se tusi na faʻamanatu mai ai ia te aʻu i vaega eseʻese o le isi lauiloa Farani Frederic beigbeder, lana galuega "13,99«. O le fesoʻotaʻiga o le iuni, cocaine, o le fualaʻau o le faʻamanuiaina e faʻaosoina ai le tupe a le tagata faʻaoga i lena lagona o le silisiliese, seʻia oʻo i le pa'ū mulimuli ane e iʻu atu i le iʻuga o lenei ituaiga o taumafaina.

La visión de la realidad planteadas por Beigbeder o por Saviano parten de esa paradójica capacidad máxima, esa exploración de los límites de la creatividad disparados desde la interacción química. La cocaína y la fascinante sensación de control desde un punto de despersonalización que proyecta al consumidor hacia un nuevo mundo amable.

Pero en el fondo también se conoce el precio y quizás haya quien esté dispuesto a pagarlo, hasta el momento último de hacerlo efectivo en el que se puede descubrir que el alma no tiene saldo con el que abonar las cuentas pendientes del ego.

Desde un punto de vista de fenómeno sociológico, Saviano analiza los efectos pero también sigue la trazabilidad completa del tráfico, el mercado negro desde el origen hasta el consumidor final.

5 / 5 - (14 palota)

Tuua se faamatalaga

O lenei 'upega tafaʻilagi e faʻaaogaina le Akismet e faʻaitiitia le spam. Aoao pe faapefea ona faʻasoa lau faʻamatalaga faʻamatalaga.