I le maota taʻutaʻua o tusitala Amerika o tala faʻasolopito (o loʻo iai tusi o Failautusi, Faʻatauga, Bukowski, Hemingway o Kennedy Tool faʻatasi ai ma isi), Lucia Berlin Na ia tuʻuina talu ai nei lana tina ma lana galuega i lena tofo oona o le "faʻamasinoga tonu" o le taunuʻu manuia i le taimi sese.
Aua e silia ma le sefulu tausaga talu ona maliu o ia mo lana "tusi lesona mo le faʻamamaina o fafine" e ausia ai le manuia i le lalolagi atoa na talafeagai lelei mai lena agamalu, faʻataulaitu, faʻamoemoeina, melancolic, feteʻenaʻi ma moni lava tagata faʻamaoni, faʻaalia i le faigofie o ana sasa see i totonu o tulaga ma mataʻitusi.
E moni, pei o isi tusitala o lena tele vaega o tala faʻasolopito, o le faʻalavelave taua vaega o le foafoa lava ia ua faʻasusu i lena faʻailoga o le moni aʻiaʻi, o le faʻaalia o se vaʻaiga a le lalolagi mai le pito i tua o feagaiga lautele.
O aso o Lucia Berlin Na latou faia ma lena faʻamalosia faʻamalosia o le motusia mai soʻo se faiga masani. E leai se mea e sili atu mo le na faia nai lo le avea a fafo. E leai se mea e sili atu ona leaga mo se tagata nai lo le sailia o se mea e nofo ai i le va o faaletonu iloga o ituaiga uma.
Pau lava le mea manino o le a Lucia Berlin na amata ona ia tusi, frisaba lena tala lelei silisili oi latou ua vavaeʻese, o le malaia, oi latou e le malilie i taʻiala ma mamanu. Aua naʻo nei ituaiga o tusitala e mafai ona malaga i seoli e taʻu mai ia matou.
3 tusi sili ona lelei na tusia e Lucia Berlin
Tusitaulima mo tagata fufulu mama
A e faʻalogo i le faʻamatalaga faifaipea e faʻapea o le suiga o le a faʻataʻitaʻi pe leai, o le natura o lenei tusi e faʻapitoa. O le va'aiga stereoscopic o olaga o lo'o faia ai lala o lenei tusi e ofoina atu le toomaga ma le tele o le malosi o le tama'ita'i. O le lalolagi o loʻo faʻaauau pea ona avea ma avanoa faʻamalosi mo tagata uma, aemaise lava mo tamaitai i le 50s i le Iunaite Setete lea e leʻi lagolagoina ai le faʻatupulaia o aia tatau e le moni o lotofuatiaifo.
O le fesili e aliaʻe mai i lenei faʻataʻitaʻiga faʻataulaitu o tala mai le lalolagi universes o le faʻafefea ona feagai ma le itu mataʻutia e mafai ona sau mai le leaga leaga pe mai le leiloa o tafatafaʻi mai soʻo se le lava e iu ina taunuʻu. Sili atu ma le fasefulu tala ma latou manino sootaga ae feagai ma le 'eseʻese o le tele o tagata autu.
O le vanimonimo e tumu i fetu e sili atu nai lo le microcosm masani tusitusia, o se mea atoa e su'i fa'atasi mai tala ta'itasi e ono avea ma se tala. Mai aafiaga a le tusitala lava ia, e sili atu ma le tasi le taimi na nofoia avanoa pito i tua, o lenei faʻasalalauga o tala mataʻutia, o nisi taimi e paʻu (faatasi ai ma lena aga malie e ola ai), oona ma matua faʻalagona i le tulaga o le malulu.
I se tasi po i parataiso
O le mea e sili ona leaga e uiga i le avea ma se tagata e le o le taimi o le vaitau e masani lava o le faʻafeiloaʻiga sili ona malosi mai tagata lautele e tupu tonu lava pe a fai e se tasi le mallows. O le talatuu o Lucía Berlin o se tusitala malaia, na fausia mai le liligiina o le aiga ma tuufaatasia mai lona olaga faigata faalelagona, na tupu seia oo ina avea ma faailoga o le na faia le saolotoga, o se tautinoga mausali i le olaga i ana suʻega ogaoga na taʻitaʻia ai o ia i se olaga malosi. i itu uma e mafai ai o le mala ma le malie.
Le taua tutusa o sitaili ma tala faʻamatala ma Raymond Carver faʻaalu i le manatu e na oi latou e asiasi i seoli e mafai ona faʻaiʻuina faia tala sili ona matagofie, malamalama i lo latou malosi uma i se taimi mulimuli ane, pe a fai o tapulaʻa o vaitau uma e foliga mai na faiaina e se taimi tuʻufua ma avanoa.Ma o lea ua oo mai ai lenei voluma i aso nei ma le sili atu ma le luasefulu tala o le faiaoga naunautai ma le tamaitai faamama, o na tamaitai uma na faafuasei ona i ai Lucía Berlin i lana malaga iloga i le lalolagi. O tala ia i nisi taimi e laveai ai ata o le fiafia ma e le'i umi ae oo atu i le faanoanoa (lea ituaiga fiafia o le faanoanoa lea e na o le au foafoa sili latou te iloa le auala e fafagu ai i tala faasolo o ni fuaiupu mo le agaga).
I le pisi o lona olaga, o Lucia sa sili atu ona toʻatele tagata nai lo i latou o loʻo aliali mai i nei tala. O le po i le parataiso e faʻamamafaina ai lagona o le faʻanoanoa ma le fiafia, o loʻo moʻomoʻoga mo se mea e le mafai ona maua ma faʻafiafiaina i mea le taua. I le va o itulau o nei tala tatou te tigaina ai i le le fiafia ma le faigata moni o le tagata natura i lona sili le faʻapiʻopiʻo vala o le mafuaʻaga, ma vave mulimuli ane tatou mauaina le sili fesoasoani fesoasoani e faʻatoʻilalo ai soʻo se vaʻai.Mo Lucía Berlin, o ona tagata o tagata aʻiaʻi atoatoa o le agaga, o se agaga faʻaalia i mea uma e mafai ona maua mai le faigofie o se lalolagi e masani ona laʻititi ma e masani ona faʻamoemoe e faʻavaivai.
Afio mai i le Fale
Le tusi e tapunia le mataupu o le talafatu Lucía Berlin. O se tasi o na voluma mo le aufaitau na faʻaalia e le soifuaga ma galuega a le tusitala. I le mafanafana o le ulutala, o lenei tusi tatou te latalata atili ai i le tusitala i lana ia lava vaʻaiga.
Faʻatasi ai ma laupepa tatou te maua ai se lelei lelei tuʻufaʻatasia o le Lucía Berlin atulaulau, aofia ai mataʻitusi poʻo faʻamaumauga tusia laveaʻiina mai le susulu, i le va o paolo, avea ma lenei tusitala.
O na tala faʻasolopito uma o lenei toe mauaina o le tusitala o le a maua le malosi o tala faʻasolopito i totonu o se Iunaite Setete ua tumu i miti malepelepe e pei o le tusitala, o se sui sili o lena tagata ua vaʻaia o se tagata lusi mo isi tagata faanoanoa uma o le tedium ua faailogaina i le sasa o se sosaiete e mafai ona vavaeeseina.
O le mafuaʻaga lena, i le faʻaletonu o Lucía Berlin, se laveaʻi avanoa o le saolotoga mo le agaga ua laveaʻiina, matelaina i luma o le tulaga ae faʻaeeina i le essences le maua mo le agamalu.
O isi tusi fautuaina e Lucía Berlin
Se olaga fou
O se se'i a'e mana'omia e su'e ai oe lava i tala atu o le masani. O le fa'amanino fa'atauva'a e fai ma fa'avae o tala fa'asolopito na leiloa i ulua'i fa'ato'aga, fa'atasi ai ma le olaga fa'anofonofo lea e liua ai le fanua i se nu'u nu'u ma fa'apipi'i ai le agaga. Lusia Berlin e sola ese mai iina, mai faʻamatalaga mataʻutia, mai le faʻamautuina o manatu, mai mailei o masani. O le amataina o se olaga fou e mafai ona filifilia se tusi lelei e faitau.
O lenei voluma, na saunia faapitoa lava e lona atalii o Jeff Berlin mo le ʻaufaitau i le faaSipaniolo, o loo tuufaatasia ai tala e sefululima e leʻi lomiaina i la tatou gagana, e sefulu o i latou na uluaʻi lomia i ana tusi o tala, ae e lē o aofia ai i le Tusi Taiala mo le Faamamaina o Tamaitai po o le One Night in Paradise; o nisi na na o mekasini na aliali mai,
e pei o le "Suicidio" faateʻia, ma isi e leʻi faʻasalalauina atoatoa, e pei o le "Manzanas", o lana tala muamua, ma le "The Birds of the Temple", o se ata faʻagaloina o le olaga o se ulugalii. E le gata i lea, o se faasologa o faʻamatalaga faʻaalia, tala - e aofia ai le "Bloqueada" -ma faʻamatalaga mai ana tusi e leʻi faʻasalalauina muamua. Ua tuuina mai e Jeff Berlin ia i tatou faamatalaga taua e uiga i tusitusiga ma o latou tupuaga, faapea foi ma se taamilosaga mulimuli puupuu o le olaga o Lucia.
E pei ona tusia e Sara Mesa i le amataga, "o le faitauina o nei tusitusiga e leʻi faʻasalalauina o le molimauina lea o le transubstantiation o le olaga i tala fatu. [...] O se avanoa". O le lagona, o le agavaivai, o le faʻafefeteina o loʻo tumu i le tiga ma le faʻanoanoa, o le olaga lava ia o loʻo faʻaalia i lona sitaili e le mafaaseseina, ma autu e matua tulaga ese i ai: alofa, tulaga faatina, feusuaiga,
Faauo ma le tauva i le va o tamaitai, tusitusiga ma, e pei lava o le taimi muamua, o le oti e o mai faatasi i nei itulau e valaaulia ai i tatou e saili pe toe iloa po o ai, i le mavae ai o tausaga o le le tonu o le galo, o aso nei o se tusitala tapuaiga i le maualuga o Carver ma Bukowski, faʻaaloalogia e le lomitusi, tagata faatau tusi, tusitala ma le au faitau.
