El tusitala scottish Irvine welsh escribió a la primera quizás no su mejor novela, pero sí la más reconocida gracias a su salto al cine. Y es que Trainspotting tuvo ese gusto a historia generacional del lado salvaje, de los extremos a descubrir por la juventud capaz de asomarse al abismo.
Ae i ana tusitusiga ma faʻalautelega faʻapea foi ma le faʻatamaia o le cinematographic, na faʻaalia ai foi e Welsh le lototetele e manumalo i le matuitui o aʻafiaga o lona alualu i luma ma faʻaauau ai lena ala o talaʻaga, poʻo le tele o taupulepulega i le atulaulau o nakoti ma o latou lalolagi i lalo.
Ma pe a matou vaʻavaʻai mo malosiaga poto masani, asiasi i le itu leaga o le olaga na faʻalauiloa e Lou Reed i lana lauiloa pese, e mafai ona tatou toe fesoʻotaʻi ma Irvine ma ana nihilistic tagata i taimi, faʻaitiiti, faʻalavelave ma faʻafetauiaʻi fetaiaʻi ma le olaga.
Faatasi ai ma se lalolagi foafoaina tutusa ma Chuck PalahniukAe mo le soona fai ma le faʻasauā e avea ma itu taua o le tagata olaola, o le auina atu i fafo o vaega o le tatou crudest moni faʻataʻitaʻia e iai seisi itu.
Irvine Welsh's Top 3 Fautuaga Fautuaina
O le itupa ola o masaga Siamese
Tatou amata i le eseʻese, ma se tusi e sola ese mai lena Edinburgh o taulaga ma nofoaga faʻatamaʻia e fualaʻau faʻasaina. E ui lava e le o Miami o le la nofoaga mo le faʻamoemoe i faʻamalologa, tonu. Aua i lenei tala le itu pogisa o le agaga maua fou avanoa e aotele ai philias, phobias ma fou sili atu ina ia tatou vaʻaia le ola mai le claustrophobic ae maneta lagona o mea uma ua ofoofogia leiloa.
En Miami conviven, por un lado, los cuerpos esculturales junto con la obesidad más desbocada en otros casos. Una de las poseedoras de un cuerpo escultural, la entrenadora personal y experta en fitness Lucy Brennan, se convierte en una heroína local cuando en plena calle desarma a un hombre con una pistola que estaba a punto de matar a dos personas.
O le tabloid press alofa ia te ia ma vave ona alu i le umi tele e liliu o ia i se ala o faasalalauga tulaga. Faʻafiafiaina foʻi le molimau a lana faʻatinoga, Lena Sorensen, o se fafine puta, puta ma le faʻanoanoa. Ma le fiafia i ai Lusi, ua manaʻo ai Lena e faʻafaigaluega o ia e avea ma faiaoga e fesoasoani ia te ia e paʻu ni nai pauna.
Ma a faʻasolosolo iʻuga o nei fafine e toʻalua, o se mafutaga ua molia i le alofa valea, o le faʻamalosia o le loto maaa ma le faʻanoanoa, ua faʻatamaoaina i mea faigaluega uma e mafai ona faʻatosina mai ai lima, meaʻai ma meaʻai, tele o meaʻai. tino o le a tatou natia i se mea. Ma, i le taimi nei, na maua e le toʻalua i luga o le televise le tala i ni masaga Siamese oe na filifili e faia se taotoga ina ia mafai ai ona vavaeʻese ma, faʻafuaseʻi, liliu le taotoga i se matamata matamata.
O le sili faamatala o vaisu, tuu le taulaiga iinei i luga o nisi moni Amerika: feusuaiga, le atoatoa tino, meaai, le fiafia i le lauiloa ma le aufaasālalau naunautai e liliu mea uma i totonu o le sima. Faatasi ai ma Miami o se vevela ma felanulanuaʻi nofoaga, o lenei tusitusiga o loʻo faʻaalia ai se Uelese i se tulaga o le alofa tunoa, ma se vao, valea, malie ma faʻamalieina tala. O se turisi de malosi e faʻaogaina le faʻatupuina o tioata ma faʻasesega tioata i mea moni a Amerika ma ona sili atu, faatasi ai ma se paʻu faʻatasi o le tino tapuaʻi, feusuaʻiga le mama, lapoʻa ma lapisi TV.
skagboys
En Trainspotting conocemos el qué, pero desconocemos el cómo y el porqué. Que una juventud marginal acabe entregándose con los brazos abiertos a la droga tiene un innegable punto de generación perdida por algo, o de abandono generalizado más bien. En esta precuela conocemos los motivos para el desastre o más aproximados a los personajes ya conocidos en Trainspotting, el desencanto como germen de lo peor.
Edinburgh, amataga XNUMXs. O Margaret Thatcher o loʻo faʻaoga ana fua fualaʻau i totonu o Peretania ma oso ai loa le faʻatupega, o le leai o ni galuega e tupu i se tulaga leaga tele ma ua tuufesili tagata poʻo le a seoli o loʻo tupu i le atunuʻu. Ma afai o le tulaga e leʻi maeʻa faigata mo le faʻateleina matitiva tagata faigaluega vasega, heroin ma le AIDS ua amata ona salalau tele ma le le taofiofia i auala.
Ma o loo i ai Renton, Spud Murphy, Sick Boy, Begbie ..., o tagata o Trainspotting, ni nai tausaga ae lei avea ma tagata autu o lena tala na faailogaina le manaia o tusitusiga muamua a Irvine Welsh. I le tutusa lelei ma le vevesi o lenei tusitusiga, ae o le tele o moliaga i faiga faaupufai ma faitioga lautele, o loo tusia ai e le tusitala se ata mataʻutia o se atunuu ua unaʻia i se malaia e faiga malo a le neoliberal ma se augatupulaga na faatafunaina e heroin.
Faiaʻoga
Siendo otras novelas de este autor igual de intensas e incluso más logradas en lo que al oficio de escritor se refiere, dejo en último lugar el boom de Welsh. Y sin embargo sé que no me ajusto a la realidad del fenómeno. Porque nada de lo posterior de Welsh alcanzó el eco de Trainspotting. Algo había además del oficio pujante de escritor, aún pendiente de mejoras.
O le muamua faʻamatalaga tuʻusaʻo lea o lalo o le lalolagi lea e ova atu i ai nai tagata talavou na malaga e saili le sola ese a heroin. Ma e oʻo lava i le le atoatoa i le ala o le faʻamatalaina, o le tala na togi togi. E seasea lava ona iai seisi e faʻamalosi e faʻamalosia se tusi. "E alagatatau lava ona faatau atu sili atu nai lo le Tusi Paia," o le tala lea a le Rebel Inc.
Na vave ona faʻamanatuina e le aufaitio e sili ona ogaoga, ae na faitau foʻi iai latou e seasea ona oʻo atu i tusi, "Trainspotting" na avea ma se tasi o tusitusiga ma isi tusitusiga na tutupu i le sefulu tausaga talu ai. Na vave faʻafetauina i luga o le tulaga ma aumai i luga o le lau e Danny Boyle, o se tasi o talavou gaosi o le Egelani tifaga.
O ona tagata faʻamalosia o se vaega o tagata matua malamalama lelei i le autalavou, pe oʻo foi ia latou e mafaufau e uiga i le lumanaʻi: latou te iloa e leai se mea pe toeititi lava leai se mea o le a suia, tagata o le isi Edinburgh, le tasi e le faʻaalia i le lauiloa Faʻafiafiaga, Europa laumua o le AIDS ma parataiso o le leai ni galuega, faʻanoanoa ma le talitane, amataina i se taua tele gaioiga o latou suauʻu o fualaʻau, "o le elixir e maua ai le ola, ma aveʻesea."
E tusitusi Uelese i le saua, felanulanuaʻi, malosi le gagana a auala. Ma i le va o le tumutumu ma le tumutumu, i le va o le onā ma soka, feusuaiga ma papa ma taavale, o le fafine uliuli picaresque, o le ogaoga oga o i latou na fananau mai i le faigata itu o le olaga, oi latou e leai se isi auala ese nai lo le sosola ese, pe e faʻamaluluina ai le tiga e i ai ma le mea muamua e paʻu atu io latou lima.
Isi tusi fautuaina e Irvine Welsh ...
O le Artisese lau
La perdición es una fuerza centrípeta en la que, una vez aventurado con la vehemencia de la juventud, acaba siempre ampliando su anillo de influencia. No hay tiempo ni espacio que le pueda liberar a uno de esa condena que en su momento fue todo frescura y atrevimiento, como una tentación infernal…
Begbie -o le psychopath o lena kegi o misfits oe na fetufaʻi Faiaʻoga- ua toe faʻaleleia. O lenei ua nofo o ia i le talafatai o Kalefonia, ua ia te ia se fale lelei ma matagofie, o se ava e igoa ia Melanie ma afafine e toʻalua, o se igoa fou - Jim Francis - ma o se galuega fou: o ia o se vaneina ata, taʻutaʻua mo ana pasi sesega ma mutilated o lauiloa foliga. Ae o taimi ua tuanaʻi e toe foʻi mai lava, ma, ina ua mavae se mea uiga ese na tupu i le taimi o le savaliga i luga o le matafaga lea na taufaʻafefe ai lona aiga e ni aliʻi se toʻalua, na valaʻau mai ai lona uso e lipoti atu o Sean, o se tasi o le fanau e toʻalua mai le taimi muamua na ia tuua i Edinburgh, ua oti o ia. Faʻapitoa lava: ua fasiotia o ia.
Ua toe foi atu Begbie i le fale, ua alu i le falelauasiga o se scion na ia tau le iloaina ma, i le leai o ni faailo mai le leoleo, amata ona suesue na o ia lava. O nei vaʻaiga mataʻutia o le a taʻitaʻia atu ai i le toe feiloaʻiga ma tagata masani, le faʻaleagaina o ata taua, le susunuina o se fale, le ala o tino oti ma le tele o adrenaline-faʻatupuina o tulaga ogaoga sauaga ... le tagata sailiili faʻalelei. I le taimi nei, o Melanie - o ia foi na taunuʻu i Edinburgh i le isi itu o le Atalani - amata ona iloa ni vaega o uiga o lana tane na ia matua le amanaʻiaina ...
Ua toe foʻi le tusitala i lalo o le lalolagi Faiaʻoga e talanoa e uiga i le taimi ua tuanaʻi o loʻo osofaʻia ai tatou i le tosoina o le manaia ma sili atu ona maoaʻe o tala o soligatulafono, ma paʻi o le agamalie malie i le faʻaaluina o aso nei faatufugaga. O se vaega fou o le sili ona vevesi, kaffir ma olaola Sikotilani tusitala: Irvine Welsh! ua mu!
