V zvezku Štirje letni časi avtorja Stephen Kingsmo našli novela Poletje korupcije, zanimiva zgodba o tem, kako se lahko zlo vstavi v dušo vsake osebe, ko se preda v spoznanje istega bistva zla.
Nadarjen študent, kot je Todd Bowden, slučajno sreča visokega nacističnega vodjo, skritega za novo identiteto Arthurja Denkena. Med enim od svojih obsežnih del o nacizmu je tako intenzivno krmaril po dokumentaciji na to temo, da ni omahoval niti trenutek, ko je odkril enega najpomembnejših zapornikov nacističnih taborišč smrti.
In brez obotavljanja se pojavi pred njim. Nekaj v njegovem srcu želi, da bi starec razložil, kaj se je dogajalo. Pod grožnjo, da bo razkril svojo identiteto, dobi grozljive pripovedi o bolečini in smrti okoli holokavsta, do tiste končne rešitve, ki je bila namenjena odpravljanju nezaželenih ljudi z vsega sveta.
Spomin prenaša starega nacista v njegovo preteklost, njegova zgodba pa v dečkovi duši gnezdi zlo. Njuna zlobna srečanja oboje spremenijo v poosebljeno zlo. Tako študent kot učitelj zla razkrijeta svoje peklensko dojemanje, zbrano med temi sestanki.
Todd je še vedno videti kot dober fant, a njegove roke so obarvane s krvjo. Stari nacistični častnik zbira smrt v kleti svoje hiše. Druge žrtve, podobne žrtvam holokavsta, prikrajšane za družbo, ki v rokah Todda in Arthurja vidijo skrajno pravico do svojega dekadentnega življenja.
Zlo se kopiči s svojim žarkim vonjem. Kar sta oba naredila, je skrivnost, ki jo je delil z bralcem. Ko bo vse odkrito, bo resničnost presenetila prebivalce vašega mesta.
Zanimiva se mi je zdela podrobnost v tej knjigi. Na neki točki Arthur Denken imenuje zdravnika, ki je umoril njegovo ženo, zadevnega zdravnika so poimenovali Dufresne ... se spomnite filma Doživljenjska obsodba? Isti primer je z dr. Andyjem Dufresneom. In seveda se zgodi, da film temelji na drugem kratkem romanu, ki sestavlja ta zvezek.
Če te zgodbe še niste prebrali, jo najdete v zvezku Štirje letni časi I, tukaj: