Specializiran na kratko, tako da so mnogi drugi veliki pripovedovalci današnjic kot Samantha Schweblin pri katerem najdeš določeno melodijo, dobro Etgar okvir nam predstavlja množico motečih zgodb v nekdanji ustvarjalni zgodbi.
Predmet se spreminja, scenarij prej, toda alkimistična volja in odločenost, da vedno znova odtuji nove arome humanizma ob odtujenosti, ostaja. Izgovor najpretencioznejše fikcije v vesolju, ki nam ponuja tisto prizmo astronavta, ki vidi svet, naš notranji svet. Fascinantno potovanje ali bolje rečeno vsota izletov brez počitka, na katerih izgubimo prtljago in zamudimo ladjo. A tam, kjer končno uživamo.
Malo je piscev, kot je izraelski Etgar Keret. Njegove zgodbe segajo med fantastično, ostro in smešno. Njegovi liki se soočajo z očetovstvom in družino, vojno in igrami na srečo, marihuano in pecivom, spominom in ljubeznijo. Te zgodbe se nikoli ne končajo po pričakovanjih, ampak vedno presenetijo, zabavajo in premikajo.
Razčlenitev na robu galaksije - Zmagovalec leta 2019 s nagrado Sapir in nacionalno nagrado judovske knjige- ima za svojo skupno nit nezmožnost komuniciranja, razumevanja sveta okoli nas in predvsem razumevanja drug drugega. Toda nekako skozi njene strani skozi avtorjevo globoko ljubezen do človeštva in naš nesrečni obstoj sveti luč, ki sveti in ohranja pri življenju iskro univerzalne povezave.
Zdaj lahko knjigo Etgar Keret "Napaka v mejah galaksije" kupite tukaj: