Rufusova bitka doseže svoj konec trilogija «Trije zakoni gibanja»V brezhibnem stanju in s polnimi močmi. Slika nadomestnega znaka Eduarda Mendoze Ohranja nas v formi in nas nahrani za to edinstveno pustolovščino s triptihi. Rufo Batalla potrjuje vodilno vlogo pri dostavah, nekako mitsko Čeferino Sugrañes v njem najde svojega sovražnika. In v sintezi vsi najdemo zgodbo, ki se bo sčasoma uveljavila, ko se bo Mendozino delo začelo analizirati s tisto celostno predstavo o pisatelju, zaupanem pričevanju svojega časa ...
Zdi se, da se dogodivščine Rufa Batalle odpravljajo v zaledje, ko se poroči z bogato dedinjo, vendar ne more pozabiti na princa Tukuula in njegovo izvrstno ženo. Težka politična tranzicija Španije je umaknila gospodarsko blaginjo, za katero se zdi, da se ne bo nikoli končala.
Medtem padec berlinskega zidu doseže vrhunec v procesu preobrazbe, ki napoveduje razpad ZSSR in nenadoma postane možno tisto, kar se je zdelo noro, osvajanje kraljevine Livonije. Rufo Batalla vedno zaradi razlogov, na katere nima vpliva, potuje v London, New York, na Dunaj ali v Moskvo in se sooča z nenavadnimi situacijami, prisiljen igrati vloge, ki jih nikoli ne bi izbral. Ko pa odkrije, da sovjetska obveščevalna služba sledi princu, se Rufo zaveda, da družinskega življenja in življenja tajnega agenta ni lahko uskladiti.
Bralec pomaga družbenim pojavom zadnje faze XNUMX. stoletja z neprecenljivim pogledom Rufusa Batalle, razdeljenega med umirjen obstoj in njegovo zavezanost pretendentu na operetski prestol. Zaradi ničesar, kar se mu zgodi, pa izgubi mir. Konec stoletja napoveduje nepopravljive spremembe, a vedno bo nekaj gotovosti: vera v razum, umetnost in iskriva in ostra proza velikega pripovedovalca zgodb Eduarda Mendoze.
Zdaj lahko roman Eduarda Mendoze "Transbordo en Moscow" kupite tukaj: