Najboljši predstavnik nordijski žanr noir, otoška različica, se vrača z enim od svojih zapletov največje psihološke napetosti proti tistemu totalnemu trilerju, ki se povezuje s strahovi, ki se rodijo iz telura, pri čemer izkorišča ogromno samoto Islandije, v kateri ni živel le avtor sam, ampak tudi njegova grozljiva nastavitve in njegove moteče like.
Ker islandski Arnaldur Indridason se preda globoki pripovedi znotraj tega vidika kriminala, ki v zadnjih desetletjih daje toliko v svetovni literaturi. In postanite velik eksponent Islandije, nihče, podoben njemu, ne izkorišča ledenih pokrajin, širokih step, v katerih ni mogoče skriti pred temo, presejano mesece in mesece ...
V tej ukradeni nedolžnosti, ki nam jo pisatelj predstavi ob tej priložnosti, srečamo dva lika, ki sta pravkar zapustila prizorišče in jih mračni žanj nasilno odnesel ven. Smrt jih je vzela kot del zloveščega načrta, za konec katerega bo znani inšpektor Erlendur moral potegniti edini možni namig: preteklo razmerje med njima kot učiteljem in učencem.
Od tistih dni učenja in pouka je minilo že kar nekaj časa. Učitelj je kot tak še naprej vadil, medtem ko je učenec na koncu potonil v duševno bolezen, saj je Bog ve, kakšne hudiče je obiskal.
Zdaj pa smrt obeh odpre pot, zatemnjeno zaradi norosti in strahu. Pot, ki se zdi, da vodi proti ognju tistih peklov, ki sta na koncu oba zažgala. Ker se samomor mladega shizofrenika in njegove nekdanje učiteljice poročita z nečim drugim z neizrekljivo skrivnostjo, čigar preprost občutek odkritja sta oba raje imela smrt.
Zdaj lahko kupite knjigo Ukradena nedolžnost, novi roman Arnaldurja Indridasona: