Obseg zgodb je na koncu bolj ali manj homogena kompozicija okoli idej, občutkov, nastavitev ali zapletov. Lisa halliday igral za pisanje knjiga zgodb, ki končno sestavi roman v svoji zadnji enoti, v svojem duhovnem sobivanju likov, v kronologiji, ki prečka dva sveta, sta živela iz dveh različnih prizm, ki končno pripadata isti asimetriji sveta.
Med letoma 2003 in 2011 smo preživeli tisto oddaljeno vojno v Iraku. Za zahodno vest daleč, a zelo resnična, ko je vstopila v okoliščine, interese in posledice. In okoli te vojne ali z izgovorom vojnega spopada se zgradi ta roman, ki je s svojo tezo, asimetrično antitezo in briljantno končno sintezo literarna dialektika. Z drugimi besedami, dve kapitulirani pripovedi, kot sta "Insentatez" in "Locura", se povežeta v zaključek, kjer frenetična pripoved dobi poseben pomen.
Morda je končni avtorjev namen v tem delu romana obravnavati toliko pojmov o našem sedanjem življenjskem slogu. V likih tu in tam, na obeh straneh asimetričnega ogledala, uživamo v idejah o ljubezni in strasti, ki jih utelešata Alice in pisateljica Ezra Blazer, z odtenki družbe, ki zajame volje in vse preusmeri na obsesivne ideje okoli uspeha kot edini način za prepoznavanje nadarjenosti.
V drugem delu se srečamo z Amarjem, Iračankom, ki živi v odisejadi in končno aretira na londonskem letališču. Iraška vojna poteka skozi čudne in zmedene države, v katerih se zdi, da so osvobodilne sile okupatorske sile. Seveda bo moški, kot je Amar, državljan ZDA, a izvira iz konfliktne države, ena tistih stranskih žrtev.
Dva zelo različna scenarija, ki zahvaljujoč slastni pripovedni sposobnosti, agilni in hkrati sugestivni v svoji filozofski in politični globini, ujameta in vabita, da odkrijemo tiste točke združevanja, ki na koncu predstavljajo sintezo, ki na koncu predstavlja harmoničen amalgam idej o moči, pravičnosti, ambicijah in dojemanju tega, kar lahko pomeni človeštvo danes.
Zdaj lahko roman Asimetrija, presenetljivo prvenec Lise Halliday, kupite tukaj: