Dolgoživost Griselda gambaro Služi kot vzrok za preseganje njegovega dela, raznolikost v njegovem literarnem razvoju in njegovo podobo kronista. Le da je pisatelj in dramatik, kot je ona, posledica druge vrste poročanja o dogodkih, ki presega uradne kronike. Pripovedovalec, kot je ona, na koncu pove edino resnico, in sicer zgodbe z gubami, paradoksi in konflikti.
Nič boljšega od gledališča, da postane pomembnost likov bolj pomembna. Ker ni enako poslušati glavnega junaka zapleta iz notranjega glasu vsakega posameznika, kot pa prisluhniti samostojnemu odmevu z vrha miz, razglasiti tragedijo trenutka, narediti bolečino ali užitek s kretnjami in gibanje.
iz Shakespeare up Valle-InclanVsaka igra pride do nas in vdre, napade našo zavest in je sposobna oživiti sporočilo. Enako velja za Griseldo Gambaro, ki se zdi napolnjena s tem darilom, da vizualizira svoja dela, ko so napisana, da bi postala besno verodostojna.
Prve tri priporočene knjige avtorice Griselde Gambaro
Morje, ki nas je pripeljalo
Preteklost je lahko na eni strani morja, na obali, kjer je življenje odmevalo z drugimi valovi. Medtem ko se sedanjost konča v megli prihodnosti, ki se na koncu vleče burno. Ker je vse nezdružljivo, ko se človek odloči oditi takoj, ko poskuša najti nekakšne korenine, ki se držijo življenja ...
Novo poročeni Agostino zapusti svojo mlado ženo Adele na otoku Elba, da bi iskal boljše sreče onkraj morja. Oddaljenost in s tem pozaba ga potisneta, da si v Buenos Airesu ustvari družino, oblikovano v težkih razmerah, ki jih ponujajo naporno in slabo plačano delo, nenavadnost in nostalgija. Toda nenadoma se preteklost pojavi v ljudeh bratov Adele, ki Agostina vrnejo v Italijo in ga prisilijo, da izpolni svojo zavezo.
Iz tistega življenja, razdeljenega na dvoje, od tistih prihodov in odhodov čez morje, od tistih potovanj na najrevnejših krilih ladij, se rodi zgodba, ki jo pripoveduje ta globok, občutljiv in resničen roman. Družinska zgodba, občutkov, ki so tako intenzivni, kot so skriti, vsakodnevnih dejanj, ki določajo življenja in usode ranljivih in otrdelih bitij, ogledalo toliko nas.
Reči da. Slaba kri
"Reci da" in "La malasangre" sta bili premierno predstavljeni v času zadnje diktature; prvi leta 1981 v ciklu Odprto gledališče, ki je skušalo prekiniti tišino, ki ga je uvedla vojska, in drugi avgusta 1982, ko se je pravkar končala Falklandska vojna. Oba dela sta bila zelo uspešna pri občinstvu in kritiki, od takrat pa sta se pogosto izvajala na domačih in mednarodnih odrih.
V "Reci da" najdemo pogost vzorec v nekaterih avtorjevih delih: nedolžen človek prispe na očitno neškodljiv kraj, frizer. Absolutno rutinsko dejanje govori o zatiranju in nasilju, o podrejenosti in servilnosti, o viktimizaciji in njenih posledicah. Za preprosto zgodbo o "La malasangre" (ljubeč par, ki se je uprl nasprotovanju dekličinega očeta ljubezenskemu odnosu) se skriva obsodba samovoljnega izvajanja moči, tako v zasebnem družinskem prostoru kot v družbenem politiki države.
Darilo in dragi Ibsen, jaz sem Nora
Margara je ženska s preroškim darom. Tako kot Cassandra tudi njej ne verjamejo, čeprav napoveduje upanje sveta. Da bi nas rešil -odpre -, je potrebno le, da človeštvo sliši in razume, da dobrota prinaša dobiček.
Nora, lik, ki ga je Henrik Ibsen ustvaril v Dollhouseu, se odloči, da se bo soočila s svojim ustvarjalcem in se z njim pogovorila o njegovih besedah in dejanjih. S tem postane avtorica svoje identitete, dramatik pa spremeni v lik.
Dve ženski, dva glasova, ki se dvigata in rasteta kot nevihta, da pokažeta obraze nasilja in se poskušata upreti zatiranju in mandatom. Griselda Gambaro znova zaslepljuje z dvema pesniškima, ostrima, izvirnima gledališkima deli, v katerih z izjemno lucidnostjo raziskuje gube moči in prevlade.
